הקדמה
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your hOmeLabs Compact Countertop Dishwasher. Please read it thoroughly before using the appliance and keep it for future reference.
The hOmeLabs Compact Countertop Dishwasher is an Energy Star certified appliance designed for small households, apartments, or offices with limited space. It offers convenient dishwashing with multiple wash cycle options and a 6 standard place setting capacity.
פּראָדוקט איבערview
פיגור 1: פראָנט ווינקלעד view of the hOmeLabs Compact Countertop Dishwasher, showcasing its compact design and white finish.
פיגורע 2: פראָנט view of the dishwasher, highlighting the control panel and sleek design.
פיגורע 3: ינלענדיש view of the dishwasher, demonstrating its 6 standard place setting capacity with dishes, bowls, and cutlery loaded.
סעטאַפּ און ינסטאַלירונג
The hOmeLabs Compact Countertop Dishwasher is designed for easy setup. It includes a quick connect assembly for water lines.
ונפּאַקקינג
- Carefully remove the dishwasher from its packaging.
- קאָנטראָלירט דעם אַפּאַראַט פֿאַר יעדן שאָדן בײַם שיפּינג. מעלדט גלייך יעדן שאָדן צו אײַער הענדלער.
- Ensure all accessories are present: inlet hose, drain hose, faucet adapter, dish rack, silverware basket, filter, power cord, rinse aid dispenser, and user manual.
פּלייסמאַנט
Place the dishwasher on a stable, level countertop or tabletop near a water source and drain. Ensure adequate clearance around the unit for ventilation and door opening.
Figure 4: The compact dishwasher positioned on a kitchen countertop, demonstrating its suitability for small spaces.
וואַסער קאַנעקשאַן
Connect the inlet hose to a compatible faucet using the provided faucet adapter. The adapter is compatible with round-shaped faucet outlets with removable aerators, and 55/64"-27 male or 15/16"-27 female threads underneath.
Connect the drain hose to a sink or designated drain point. Ensure the drain hose is properly secured to prevent leaks.
פיגורע 5: נאָענט-אַרויף view of the faucet adapter, illustrating its design for quick connection to various faucet types.
מאַכט קאַנעקשאַן
Plug the power cord into a grounded 120 Volt electrical outlet. Ensure the outlet meets the electrical requirements of the appliance.
אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז
The dishwasher features a user-friendly control panel with light indicators for easy operation.
פיגורע 6: דעטאַילעד view of the control panel, showing the various wash cycle options and indicator lights.
לאָודינג דישעס
Load dishes into the dish basket and cutlery into the silverware basket. Ensure dishes do not block the spray arms or detergent dispenser.
Figure 7: Close-up of the dish rack and silverware basket, illustrating how they are positioned inside the dishwasher for optimal loading.
אַדינג וואַשפּולווער און רינסע אַיד
Add appropriate dishwasher detergent to the dispenser. Fill the rinse aid dispenser with rinse aid specifically designed for automatic dishwashers. An indicator light will illuminate when the rinse aid needs refilling.
סעלעקטינג אַ וואַש ציקל
The dishwasher offers 6 wash cycle options:
- שווער: פֿאַר שטאַרק פֿאַרשומוצטע שיסלען און טאָפּן.
- נאָרמאַל: פֿאַר רעגולער פֿאַרשומוצטע כלים.
- עקאָ: Energy-saving cycle for normal loads.
- גלאז: א ווייכער ציקל פאר שוואַכע גלאָז־געשיר.
- גיכקייַט: שנעל וואַש פֿאַר לייכט באַשמוצטע כלים.
- שווענקען: פֿאַר רינסינג קיילים וואָס וועט זיין געוואשן שפּעטער.
Use the program selector on the control panel to choose your desired cycle.
Starting and Pausing a Cycle
Press the Start/Pause button to begin the selected wash cycle. Press it again to pause the cycle if needed. The Delay button light allows you to postpone the wash cycle for 2, 4, or 8 hours.
וישאַלט
רעגולערע אויפהאלטונג גאראנטירט אפטימאלע פאָרשטעלונג און לאַנגלעבעדיקייט פון אייער שפּילמאַשין.
רייניקונג די פילטער
The dishwasher is equipped with a filter system. Regularly clean the filter to prevent food particles from recirculating and affecting wash performance. Refer to the detailed instructions in the included user manual for filter removal and cleaning.
Refilling Rinse Aid
Monitor the rinse aid indicator light. When it signals low rinse aid, refill the dispenser with rinse aid specifically designed for automatic dishwashers. This helps in drying dishes quickly and preventing water spots.
אויסערלעכע און אינערלעכע רייניקונג
- ווישן די יקסטיריער מיט אַדamp שטאָף. דו זאלסט נישט נוצן אַברייסיוו קלינערז.
- Clean the interior periodically to remove any residue or odors. A dishwasher cleaner can be used for deep cleaning.
טראָובלעשאָאָטינג
איידער איר קאָנטאַקטירט קונה שטיצע, ביטע באַציט זיך צו די פאלגענדע געוויינטלעכע פּראָבלעמען און זייערע לייזונגען.
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| קיילימ - וואַשער טוט נישט אָנהייבן | עלעקטרישע שנור נישט אריינגעשטעקט; טיר נישט געהעריג פארמאכט; קרייז צוימער האט אויסגעלאזט. | Ensure power cord is securely plugged in; Close the door firmly until it latches; Check and reset the circuit breaker. |
| קיילים זענען נישט ריין | נישט ריכטיקע לאָדן; פֿאַרשטאָפּטע שפּריץ־אַרעמס; נישט גענוג וואַשפּולווער; פֿאַרשטאָפּטער פֿילטער. | Reload dishes correctly; Clean spray arm nozzles; Use recommended amount of detergent; Clean the filter. |
| וואַסער פלעקן אויף די כלים | No rinse aid; Low rinse aid level; Hard water. | Refill rinse aid dispenser; Adjust rinse aid setting; Consider using a water softener if water is very hard. |
| ומגעוויינטלעך ראַש בעשאַס אָפּעראַציע | Dishes interfering with spray arm; Foreign object in pump. | Rearrange dishes; Inspect and remove any foreign objects from the pump area. |
ספּעסאַפאַקיישאַנז
Detailed technical specifications for the hOmeLabs Compact Countertop Dishwasher.
Figure 8: Dimensions of the hOmeLabs Compact Countertop Dishwasher, showing its height, depth, and width.
| שטריך | דעטאַל |
|---|---|
| סאָרט | hOmeLabs |
| מאָדעל נומער | המע 010033 ן |
| פאָרם פאַקטאָר | Freestanding |
| ייַנמאָנטירונג טיפּ | קאַונטערטאָפּ |
| קאַפּאַציטעט | 6 אָרט סעטטינגס |
| פּראָדוקט דימענשאַנז (ד רענטגענ וו רענטגענ ה) | 43.7D x 49.8W x 54.9H סענטימעטער (17.2 x 19.6 x 21.6 אינטשעס) |
| פּונקט וואָג | 44 פונט |
| Voltage | 120 וואלטס |
| אַפּערייטינג אָפטקייַט | 60 הז |
| ציקל אָפּציעס | Heavy, Normal, ECO, Glass, Speed, Rinse |
| נומער פון סעטטינגס | 6 |
| ספּעציעלע שטריך | סערטיפיקאַטעד ענערגיע שטערן |
| קאָליר | ווייַס |
| קאָנטראָלס טיפּ | ריר |
| מאַטעריאַל | נישט-ראַסטיק שטאָל (אינעווייניק) |
| אַרייַנגערעכנט קאַמפּאָונאַנץ | Dish Rack & Silverware Basket, Faucet Adapter, Filter, Inlet & Drain Hose, Power Cord, Rinse Aid Dispenser, User Manual |
Figure 9: Energy Guide label for the hOmeLabs Compact Countertop Dishwasher (Model HME010033N), indicating estimated yearly energy cost and electricity use.
וואָראַנטי און שטיצן
For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official hOmeLabs webזייטל. האַלט אייער קויף קוויטל ווי אַ באַווייַז פון קויפן פֿאַר קיין וואָראַנטי קליימז.
For technical assistance or service inquiries, please contact hOmeLabs customer service through their official channels.
