Perixx PERIMICE-719 Wireless Mini Vertical Mouse User Manual

הקדמה

The Perixx PERIMICE-719 is a right-handed wireless mini vertical mouse designed to promote a natural 'handshake' posture, aiming to reduce wrist strain and discomfort often associated with traditional mice. Its ergonomic design supports long hours of comfortable productivity, making it suitable for users with small to medium-sized hands.

This mouse features a 6-button layout, including a DPI switch for adjustable cursor sensitivity and dedicated back/forward buttons for convenient web browsing. The main left and right click buttons are designed for quiet operation to minimize distractions.

Image: The vertical design of the PERIMICE-719 promotes a natural hand position, reducing wrist twisting.

Image: The PERIMICE-719 is designed to fit comfortably in small to medium right hands.

פּעקל אינהאַלט

• 1 x Perixx PERIMICE-719 Wireless Mini Vertical Mouse
• 1 רענטגענ וסב ריסיווער
• 1 x באַניצער מאַנואַל

Image: Contents of the Perixx PERIMICE-719 package, including the mouse, USB receiver, and manual.

סעטאַפּ אינסטרוקציעס

1. ייַנמאָנטירונג פון באַטאַרייע: The PERIMICE-719 requires 2 x AAA alkaline batteries (not included). Open the battery compartment on the underside of the mouse, insert the batteries according to the polarity indicators, and close the compartment.
2. פאַרבינדן וסב ופנעמער: Locate the USB receiver, typically stored in a slot on the underside of the mouse. Plug the USB receiver into an available USB port on your computer.
3. מאַכט אויף: צינדט אָן די מויז מיטן אָן/אויס קנעפּל וואָס געפינט זיך אויף דער אונטערשטער טייל פון דער מויז.
4. אָטאַמאַטיק קשר: The mouse should automatically connect to your computer. If the connection is not established, proceed to the binding process.
5. Binding Process (if needed): If the mouse does not connect automatically or if you are using a replacement receiver, follow these steps:
   
   1. Plug the receiver into a USB port on your computer and ensure fully charged batteries are in your mouse.
   2. Switch the mouse to the ON position.
   3. Press down on the right mouse button and the scroll wheel simultaneously for 10 seconds. The light on the mouse will flash for several seconds during the binding process.

Image: Visual guide for the PERIMICE-719 binding process to establish connection.

אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז

קנעפּל פאַנגקשאַנז

The PERIMICE-719 features six buttons for enhanced productivity:

• לינק קליקט: נאָרמאַלע ערשטיקע קליק פונקציע.
• רעכט גיט: נאָרמאַלע צווייטיקע קליק פונקציע.
• סקראָל ראָד: פֿאַר ווערטיקאַל סקראָלן. קען אויך געדריקט ווערן פֿאַר מיטל-קליק פֿונקציאָנאַליטעט.
• דפּי סוויטש: אַדזשאַסטירט קורסאָר סענסיטיוויטי (DPI).
• בלאַט פאָרויס קנעפּל: נאַוויגירט פאָרויס אין web בראַוזערז אָדער file עקספּלאָרערס.
• צוריק בלאט קנעפל: נאַוויגירט צוריק אין web בראַוזערז אָדער file עקספּלאָרערס.

Image: Labeled diagram of the PERIMICE-719 buttons for easy identification.

דפּי אַדזשאַסטמאַנט

דרוק די DPI סוויטש button (located near the scroll wheel) to cycle through three sensitivity levels: 800, 1200, and 1600 DPI. This allows you to adjust the cursor speed to your preference for different tasks.

Quiet Click Buttons

The left and right mouse buttons are designed for quiet operation, reducing click noise. Note that the scroll wheel and back/forward buttons do not feature silent clicks.

Image: The PERIMICE-719 features silent left and right click buttons for a quieter work environment.

קאַמפּאַטאַבילאַטי

The PERIMICE-719 is compatible with the following operating systems:

• Windows 7, 8, 10 און 11
• macOS 10.12 or later (Note: Back/forward buttons are not supported on macOS)
• אַנדרויד 4.3 אָדער שפּעטער

וישאַלט

באַטערי פאַרבייַט

When the mouse performance degrades or stops responding, it is likely time to replace the batteries. Open the battery compartment on the underside of the mouse, remove the old AAA batteries, and insert new ones, ensuring correct polarity. Close the compartment securely.

רייניקונג

To maintain optimal performance, periodically clean your mouse. Use a soft, dry cloth to wipe the exterior. For stubborn dirt, a slightly damp cloth with mild soap can be used, ensuring no liquid enters the mouse. Avoid abrasive cleaners or solvents.

טראָובלעשאָאָטינג

• מויז ענטפערט נישט:
  • Ensure the mouse is switched ON.
  • קאָנטראָלירט צי די באַטעריעס זענען ריכטיק אינסטאַלירט און האָבן גענוג אָפּצאָל. טוישט זיי אויב נייטיק.
  • זיכער מאַכן אַז דער USB ריסיווער איז זיכער אַרײַנגעשטעקט אין אַ פֿונקציאָנירנדיקן USB פּאָרט אויף אײַער קאָמפּיוטער. פּרוּווט אַן אַנדער USB פּאָרט.
  • If the signal was interrupted, try the binding process described in the Setup Instructions.
• Irregular Cursor Movement:
  • רייניקט דעם אָפּטישן סענסאָר אויף דער אונטערשטער זײַט פֿון דער מויז.
  • זייט זיכער אז איר ניצט די מויז אויף א פאסיגע אויבערפלאך. פארמיידט שטארק רעפלעקטיווע אדער דורכזיכטיקע אויבערפלאכן.
  • Adjust the DPI setting using the DPI switch to see if a different sensitivity improves tracking.
• קנעפּלעך אַרבעטן נישט:
  • For back/forward buttons on macOS, note that they are not supported.
  • Ensure the mouse is properly connected and has power.

ספּעסאַפאַקיישאַנז

וואָראַנטי און שטיצן

וואָראַנטי אינפֿאָרמאַציע

The Perixx PERIMICE-719 is backed by a 12-month limited warranty. Please refer to the official Perixx webזייטל פֿאַר דעטאַלירטע וואָראַנטי טערמינען און באדינגונגען.

קונה שטיצן

For technical assistance, troubleshooting, or further inquiries, please visit the Perixx official website or contact their customer support team. Contact information can typically be found on the Perixx webזייטל אדער אין די אריינגערעכנטע באַניצער מאַנואַל.