1. הקדמה
דער וואַלרוס אַודיאָ אייערן האָर्स Lm308 דיסטאָרשאַן V2 איז אַ הויך-געווינס גיטאַרע עפֿעקטן פּעדאַל דיזיינד צו צושטעלן אַ ברייט ספּעקטרום פון דיסטאָרשאַן טאָנעס. פֿון דיקע, וואַרעמע אָוווערדרייוו ביז אַגרעסיווע, סאַטשערייטאַד הויך-געווינס סאָונדס, דאָס פּעדאַל אָפפערס ווערסאַטילאַטי פֿאַר פֿאַרשידענע מוזיקאַלישע סטילן. די V2 איטעראַציע כולל דערהייַנטיקטע קאָנטראָלס פֿאַר פֿאַרבעסערטע נוצלעכקייט און טאָנאַל פֿאָרעם.
2. פֿעיִקייטן
- קלאַסישע דיסטאָרשאַן טאָנעס: צושטעלט דיק, פּאַנטשיק, און ראַודי דיסטאָרשאַן.
- דערהייַנטיקט לעוועל קאָנטראָל: מאכט גרינגער צו פֿאַרשטיין אייניקייט.
- פֿאַרבעסערטע טאָן קאָנטראָל: ערלויבט אַ ברייטערע קייט פון טרעבל אַדזשאַסטמאַנט.
- גלאַטערע דיסטאָרשאַן קאָנטראָל: גיט אַ מער ראַפינירט קייט פֿאַר דייאַלינג אין נידעריקער געווינס טאָנעס.
- דריי דיסטאָרשאַן מאָדעס: א טאָגל סוויטש אָפפערס דרייַ באַזונדערע קליפּינג דיאָד אָפּציעס פֿאַר פֿאַרשידענע קאַמפּרעשאַן און טאָנאַל קעראַקטעריסטיקס.
- דוראַבאַל קאַנסטראַקשאַן: געהאַלטן אין אַ שטאַרקן קעסטל מיט אַ יינציקן גאַלאַקסי גאָלד ענדיקן און מנהג קונסט.
3. קאָנטראָלס און פאַנגקשאַנז
דער אייַזן האָרס V2 פֿאַרמאָגט דריי הויפּט קאָנטראָל קנעפּלעך און אַ דריי-וועג טאָגל סוויטש צו פֿאָרמען דיין געזונט.

פיגורע 1: פראָנט view פון די וואַלרוס אַודיאָ אייַזן כאָרס V2 פּעדאַל, ווייַזנדיק די לעוועל, טאָן, און דיסטאָרשאַן קנעפּלעך, צוזאַמען מיט די קליפּינג טאָגל סוויטש און פֿוססוויטש.
3.1. לעוועל קנעפּל
קאָנטראָלירט דעם אַלגעמיינעם אַרויסגאַנג וואָלומען פֿון דעם פּעדאַל. אַדזשאַסטירט דאָס צו דערגרייכן איינהייטלעכן געווינס (דער אַרויסגאַנג וואָלומען פּאַסט צום בייפּאַס וואָלומען) אָדער צו פֿאַרשטאַרקן דיין סיגנאַל.
3.2. טאָן קנעפּל
אַדזשאַסטירט די הויך אינהאַלט פון די פארדרייטע סיגנאַל. דרייען עס זייגערווייז פאַרגרעסערט די ברייטקייט, בשעת דרייען עס קעגן זייגער רעדוצירט די הויך פֿאַר אַ וואָרעמערע קלאַנג.
3.3. דיסטאָרשאַן קנעפּל
באַשטימט די מאָס פון געווינס און זעטיקונג וואָס ווערט אַפּליצירט צו דיין סיגנאַל. דרייט זיך קלאַקווייז פֿאַר מער אַגרעסיווע דיסטאָרשאַן און קעגן קלאַקווייז פֿאַר לייטערע אָוווערדרייוו אָדער קראַנטש טאָנעס.
3.4. קליפּינג טאָגל סוויטש
די דריי-פאזיציע טאָגל סוויטש סעלעקטירט צווישן פאַרשידענע קליפּינג דיאָד קאָנפיגוראַציעס, ענדערנדיק די פּעדאַל ס קאַמפּרעשאַן און קוילעלדיק געפיל:
- לינקס שטעלע: גיט אַ מיטלמעסיקע סומע פון קאַמפּרעשאַן.
- מיטל שטעלע: אָפפערט אַ ברייט-אָפן, אַנקאַמפּרעסט סיגנאַל, וואָס רעזולטירט אין אַ מער רויע און דינאַמישע דיסטאָרשאַן.
- רעכט שטעלע: גיט אַ העכערע סומע פון קאַמפּרעשאַן, וואָס פירט צו אַ מער סאַטשערייטאַד און סאַסטיינד טאָן.
3.5. בייפּאַס פֿוסשוויטש
אַקטיוויזירט אָדער דיאַקטיוויזירט דעם דיסטאָרשאַן עפֿעקט. ווען אַקטיוויזירט, וועט דער LED אינדיקאַטאָר זיך אָנצינדן.
4. סעטאַפּ
- מאַכט קשר: פֿאַרבינדט אַ נאָרמאַלע 9V DC מאַכט צושטעל (צענטער-נעגאַטיוו) צו די מאַכט אַרייַנגאַנג דזשאַק אויף די פּעדאַל. די אייַזן כאָרס V2 דאַרף אַ מינימום פון 10mA.
- אַרייַנשרייַב קשר: פֿאַרבינדט אייער גיטאַרע אָדער אַנדער אינסטרומענט צום INPUT דזשעק אויף דער רעכטער זייט פֿון פּעדאַל.
- רעזולטאַט קשר: פאַרבינדן די OUTPUT דזשאַק אויף די לינקס זייַט פון די טרעטלען צו דיין ampליפיער אדער דער נעקסטער פּעדאַל אין אייער סיגנאַל קייט.
- ערשט סעטטינגס: הייבט אן מיט אלע קנעפלעך ביי מיטאג (12 אזייגער) און דעם טאגעל סוויטש אין דער מיטעלער פאזיציע פאר א באלאנסירטן אנפאנגספונקט.

פיגור 2: ווינקלדיק view פון די אייַזן פערד V2, אילוסטרירנדיק די אַרייַנגאַנג און אַרויסגאַנג דזשעק לאָקאַציעס.
5. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
אזוי שנעל ווי דער פּעדאַל איז ריכטיק פארבונדן און אנגעטריבן, קענט איר אָנהייבן צו אויספאָרשן זיינע טאָנאַלע מעגלעכקייטן:
- אָנווענדלעך די ווירקונג: דריק דעם פֿוס־קנעפל צו אַקטיווירן די דיסטאָרשאַן. די LED וועט זיך אָנצינדן. דריק ווידער צו בייפּאַסן דעם עפֿעקט.
- אַדזשאַסטירן דיסטאָרשאַן: עקספּערימענטירט מיטן דיסטאָרשאַן קנעפּל צו געפֿינען דעם געוואונטשענעם לעוועל פֿון געווינס. נידעריקערע סעטינגס געבן אַ גראָבן אָוווערדרייוו, בשעת העכערע סעטינגס געבן פֿולע זעטיקונג.
- פאָרמינג טאָן: ניצט דעם טאָן קנעפּל צו העלער אָדער טונקעלער מאַכן אייער קלאַנג. דאָס איז קריטיש וויכטיק צו צופּאַסן דעם פּעדאַל צו פֿאַרשידענע גיטאַרן און ampליפערז.
- באַנד קאָנטראָל: אַדזשאַסטירן דעם לעוועל קנעפּל צו ענשור אַז דיין באַנד איז קאָנסיסטענט ווען דער פּעדאַל איז ענגיידזשד און בייפּאַסט, אָדער צו צושטעלן אַ באַנד בוסט פֿאַר סאָלאָ'ס.
- אויספארשן קליפינג מאָדעס: דער קליפּינג טאָגל סוויטש ענדערט באַדייטנד דעם פּעדאַל'ס כאַראַקטער.
- פֿאַר אַ מער קאָמפּרעסירטע, גלאַטערע דיסטאָרשאַן, פּרוּווט די רעכט שטעלע.
- פֿאַר אַ רויע, דינאַמישע און ווייניקער קאָמפּרעסירטע קלאַנג, ניצט די מיטל שטעלע.
- די לינקס די פּאָזיציע אָפפערט אַ באַלאַנסירטע קאַמפּרעשאַן, פּאַסיק פֿאַר פילע אַפּליקאַציעס.
6. וישאַלט
- רייניקונג: ניצט אַ ווייכע, טרוקענע שטאָף צו רייניקן דעם פּעדאַל'ס קעסטל. פֿאַרמייַדט אַברייסיוו רייניגער אָדער סאָלווענטן.
- מאַכט צושטעלן: ניצט שטענדיק אַ רעגולירטע 9V DC, צענטער-נעגאַטיוו מאַכט צושטעל. פאַלשע מאַכט קען שעדיקן דעם אַפּאַראַט און בטל מאַכן די וואָראַנטי.
- סטאָרידזש: האַלט דעם פּעדאַל אין אַ קיל, טרוקן אָרט אַוועק פון דירעקט זונשייַן און עקסטרעמע טעמפּעראַטורן ווען נישט אין באַנוץ.
- פֿאַרבינדונגען: זיכער מאַכן אַז אַלע קייבלס זענען זיכער פארבונדן צו פאַרמייַדן סיגנאַל אָנווער אָדער ינטערמיטאַנט אָפּעראַציע.
7. טראָובלעשאָאָטינג
- קיין קול:
- קאָנטראָלירט אַלע קאַבל קאַנעקשאַנז (גיטאַר צו אַרייַנגאַנג, אַרויסגאַנג צו amp).
- באַשטעטיקן אַז די מאַכט צושטעל איז ריכטיק פארבונדן און אַרבעטנדיק.
- זיכער מאַכן אַז דער פּעדאַל איז איינגעאַקט (די LED באַלויכטן).
- שוואַך אָדער ינטערמיטאַנט סיגנאַל:
- קאָנטראָלירט די קאַבלען פֿאַר שאָדן.
- באַשטעטיקן מאַכט צושטעלן וואָלtage און קראַנט זענען גענוג (9V DC, לפּחות 10mA).
- רייניקט די אינפוט/אויטפוט דזשעקס אויב קאראזיע איז קענטיק.
- אומגעוואונטשענע גערויש/זשומען:
- זייט זיכער אז איר ניצט א הויך-קוואַליטעט, אפגעזונדערטע מאַכט צושטעל.
- קוק פֿאַר גראַונד לופּס אין דיין סיגנאַל קייט.
- רוקט דעם פּעדאַל אַוועק פֿון מאַכט טראַנספֿאָרמערס אָדער אַנדערע קוועלער פֿון עלעקטראָמאַגנעטישע שטערונג.
8. ספּעסאַפאַקיישאַנז
| פּאַראַמעטער | ווערט |
|---|---|
| מאָדעל נומער | 900-1009V2 |
| דימענשאַנז | 6 X 4 X 3 אינטשעס (בעערעך) |
| פּונקט וואָג | 10.6 אונסעס (בעערעך 0.3 קג) |
| מאַכט רעקווירעמענץ | 9V DC, צענטער-נעגאַטיוו, מינימום 10mA |
| ייַזנוואַרג צובינד | 1/4-אינטש אַודיאָ אַרייַנגאַנג/אַרויסגאַנג |
| סיגנאַל פֿאָרמאַט | אַנאַלאָג |
| קאָליר | גאַלאַקסי גאָלד |

פיגורע 3: דערציען view פון די אייַזן כאָרס V2 פּעדאַל.
9. וואָראַנטי און שטיצן
וואַלרוס אַודיאָ פּראָדוקטן ווערן געבויט מיט קוואַליטעט קאָמפּאָנענטן און קראַפֿטמאַנשיפּ. פֿאַר דעטאַלירטע אינפֿאָרמאַציע וועגן וואָראַנטי קאַווערידזש, פּראָדוקט רעגיסטראַציע, אָדער טעכנישע שטיצע, ביטע באַזוכט די אָפֿיציעלע וואַלרוס אַודיאָ וועבזייטל. webזייטל אדער קאנטאקט זייער קאסטומער סערוויס גלייך. האלט אייער באווייז פון קויפן פאר גאראנטיע פארלאנגען.
פֿאַר ווייטערדיקע הילף, ביטע זעט די אָפֿיציעלע וואַלרוס אַודיאָ webפּלאַץ: www.walrusaudio.com





