MIDAS MR18 Digital Mixer User Manual

1. הקדמה

The MIDAS MR18 is an 18-input digital mixer designed for studio and live applications, controllable via iPad or Android tablets. It features 16 award-winning MIDAS PRO microphone preamplifiers, an integrated tri-mode Wi-Fi router, and an 18x18 channel bidirectional USB2.0 audio interface. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your MR18 mixer.

2. וויכטיק סאַפעטי אינסטרוקציעס

• לייענען די ינסטראַקשאַנז.
• האַלטן די ינסטראַקשאַנז.
• היט אַלע וואָרנינגז.
• גיי אַלע ינסטראַקשאַנז.
• דו זאלסט נישט נוצן דעם אַפּאַראַט לעבן וואַסער.
• ריין בלויז מיט טרוקן שטאָף.
• דו זאלסט נישט פאַרשפּאַרן קיין ווענטאַליישאַן אָופּאַנינגז. ינסטאַלירן אין לויט מיט דער פאַבריקאַנט ס ינסטראַקשאַנז.
• דו זאלסט נישט ינסטאַלירן לעבן קיין היץ קוואלן אַזאַ ווי ראַדיאַטאָרס, היץ רעדזשיסטערז, סטאָוווז אָדער אנדערע אַפּאַראַט (אַרייַנגערעכנט ampליפיערס) וואָס פּראָדוצירן היץ.
• דו זאלסט נישט באַזיגן די זיכערקייַט ציל פון די פּאָולערייזד אָדער גראַונדינג-טיפּ צאַפּן. א פּאָלאַריזעד צאַפּן האט צוויי בלאַדעס מיט איינער ברייט ווי די אנדערע. א גראַונדינג טיפּ צאַפּן האט צוויי בלאַדעס און אַ דריט גראַונדינג צאָן. די ברייט בלייד אָדער די דריט צאָן זענען צוגעשטעלט פֿאַר דיין זיכערקייַט. אויב די צוגעשטעלט צאַפּן טוט נישט פּאַסיק אין דיין ווענטיל, באַראַטנ אַ ילעקטרישאַן פֿאַר פאַרבייַט פון די פאַרעלטערט ווענטיל.
• באַשיצן די מאַכט שנור פון גיין אויף אָדער פּינטשט, ספּעציעל אין די פּלאַגז, קאַנוויניאַנס רעסאַפּיז און די פונט ווו זיי אַרויסגיין פון די אַפּאַראַט.
• נאָר נוצן אַטאַטשמאַנץ / אַקסעסעריז ספּעסיפיעד דורך דער פאַבריקאַנט.
• נוצן בלויז מיט די וואָגן, שטיין, דרייַפוס, קלאַמער אָדער טיש ספּעסיפיעד דורך דער פאַבריקאַנט, אָדער סאָלד מיט דעם אַפּאַראַט. ווען אַ וואָגן איז געניצט, נוצן וואָרענען ווען מאָווינג די וואָגן / אַפּאַראַט קאָמבינאַציע צו ויסמיידן שאָדן פון שפּיץ-איבער.
• אָפּשטויסן דעם אַפּאַראַט בעשאַס בליץ סטאָרמז אָדער ווען אַניוזד פֿאַר לאַנג פּיריאַדז.
• אָפּשיקן אַלע סערוויסעס צו קוואַלאַפייד סערוויס פּערסאַנעל. סערוויס איז פארלאנגט ווען דער אַפּאַראַט איז דאַמידזשד אין קיין וועג, אַזאַ ווי מאַכט צושטעלן שנור אָדער צאַפּן איז דאַמידזשד, פליסיק איז ספּילד אָדער אַבדזשעקץ זענען געפאלן אין די אַפּאַראַט, דער אַפּאַראַט איז יקספּאָוזד צו רעגן אָדער נעץ, אַרבעט נישט נאָרמאַלי , אָדער האט שוין דראַפּט.

3. פּעקל אינהאַלט

Upon unpacking your MIDAS MR18, please ensure all components are present and in good condition. The package should contain:

• MIDAS MR18 Digital Mixer
• מאַכט צושטעלן אַפּאַראַט
• שנעל אָנהייב גייד (דעם מאַנואַל)

אויב קיין זאכן זענען פעלנדיק אָדער דאַמידזשד, ביטע קאָנטאַקט דיין הענדלער מיד.

4. פּראָדוקט איבערview

The MIDAS MR18 is a compact, rack-mountable digital mixer designed for intuitive control via tablet or computer. It features a robust set of inputs and outputs, integrated Wi-Fi, and a high-quality USB audio interface.

4.1 פראָנט פּאַנעל

פיגורע 4.1: פראָנט view of the MIDAS MR18 digital mixer. This image displays the input connectors, status LEDs, and the USB port.

The front panel of the MR18 provides access to the primary input channels and essential status indicators:

• Input Channels 1-16: Combo XLR/TRS jacks for microphone and line-level inputs. These inputs feature MIDAS PRO preampליפערז.
• Input Channels 17-18: TRS jacks for line-level inputs.
• וסב פּאָרט: Type-A USB port for connecting a USB drive for recording and playback.
• MIDI אין / אָוט: 5-pin DIN connectors for MIDI control.
• סטאַטוס לעדס: Indicators for power, Wi-Fi connection, and signal presence.

4.2 דערציען פּאַנעל

The rear panel houses the main power input, network connections, and main outputs:

• מאַכט אַרייַנשרייַב: IEC connector for the included power supply.
• עטהערנעט פּאָרט: RJ45 connector for wired network connection to a router or computer.
• ווײַט קאָנטראָל סוויטש: Selects between Access Point, Wi-Fi Client, or Ethernet modes for network connectivity.
• הויפּט אַוטפּוץ (L/R): XLR connectors for the stereo main mix output.
• Aux Outputs 1-6: XLR connectors for auxiliary mixes (monitor sends, effects sends).
• כעדפאָון רעזולטאַט: TRS jack with dedicated level control.

5. סעטאַפּ

5.1 מאַכט קאַנעקשאַן

1. Connect the provided power supply to the MR18's power input on the rear panel.
2. שטעקט אריין די מאַכט צושטעל אין אַ פּאַסיק AC אַוטלעט.
3. Press the power switch to turn on the unit. The Power LED on the front panel will illuminate.

5.2 נעטוואָרק קאַנעקשאַן

The MR18 offers three modes for network connectivity, selected via the "Remote Control" switch on the rear panel:

• אַקסעס פּונקט (AP): The MR18 creates its own Wi-Fi network. This is ideal for direct control from a tablet or laptop without an external router.
• Wi-Fi Client: The MR18 connects to an existing Wi-Fi network. This allows control from devices already on that network and can provide internet access to the mixer (for firmware updates, etc.).
• עטהערנעט: Connect the MR18 directly to a computer or an external router via an Ethernet cable for a stable wired connection.

For detailed instructions on configuring each network mode, refer to the full software manual available on the MIDAS webפּלאַץ.

5.3 Tablet/Computer Connection

Download and install the appropriate control application for your device:

• iPad: M AIR App פֿון די עפּל אַפּ סטאָר.
• אַנדרויד: M AIR App פֿון גוגל פּליי סטאָר.
• PC/Mac/Linux: M AIR EDIT Software from the MIDAS webפּלאַץ.

Once installed, launch the application and connect to your MR18 via the configured network connection.

6. Operating the MR18

The MR18 is controlled entirely through its dedicated software application. This section provides a general overview of key operational aspects.

6.1 יקערדיק אָפּעראַציע

• Channel Strips: Each input channel in the software provides controls for gain, phantom power, EQ, dynamics (gate/compressor), and routing.
• מיקסינג: Adjust faders for individual channels and master outputs. Create auxiliary mixes for monitors or effects sends.
• עפעקטן: The MR18 includes a virtual effects rack with various reverbs, delays, and modulation effects.

6.2 אַרייַנשרייַב / רעזולטאַט קאַנפיגיעריישאַן

The software allows flexible routing of inputs to channels and outputs. You can assign physical inputs to any processing channel and route any mix bus or channel to the physical outputs.

6.3 Recording via USB

The MR18 features an 18x18 channel bidirectional USB2.0 audio interface. This allows you to record all 18 input channels directly to a connected computer (DAW software required) or play back 18 channels from your computer through the mixer.

6.4 Dugan-style Auto-Mixing

The MR18 incorporates Dugan-style auto-mixing, which automatically manages microphone gain sharing. This feature is particularly useful in multi-microphone setups (e.g., panel discussions, conferences) to reduce feedback and improve clarity by automatically attenuating unused microphones and boosting active ones.

7. וישאַלט

• רייניקונג: ניצט אַ ווייכע, טרוקענע שטאָף צו רייניקן די אויסערלעכע זייט פון דעם מיקסער. ניצט נישט קיין שרײַבנדיקע רייניגערס אדער סאָלווענטן.
• ווענטילאַטיאָן: פאַרזיכערן אַז די ווענטאַליישאַן אָופּאַנינגז זענען נישט אפגעשטעלט צו פאַרמייַדן אָוווערכיטינג.
• סטאָרידזש: ווען נישט אין באַנוץ פֿאַר לענגערע פּעריאָדן, האַלט דעם מיקסער אין אַ קיל, טרוקן אָרט, אַוועק פון דירעקט זונשייַן און עקסטרעמע טעמפּעראַטורן.
• Firmware דערהייַנטיקונגען: Regularly check the MIDAS webזייטל פֿאַר פירמווער דערהייַנטיקונגען צו ענשור אָפּטימאַל פאָרשטעלונג און אַקסעס צו נייַע פֿעיִקייטן.

8. טראָובלעשאָאָטינג

9. ספּעסאַפאַקיישאַנז

10. וואָראַנטי און שטיצן

For detailed warranty information and technical support, please refer to the official MIDAS website or contact your local MIDAS distributor. Keep your proof of purchase for any warranty claims.

MIDAS Official Webפּלאַץ: www.midasconsoles.com