SW-MOTECH Drybag 700 Tail Bag Instruction Manual

1. הקדמה

This manual provides essential information for the proper installation, operation, and maintenance of your SW-MOTECH Drybag 700 Tail Bag. The Drybag 700 is a waterproof rear bag designed to protect up to 70 liters of luggage from moisture and dirt during motorcycle travel. Please read these instructions thoroughly before using the product to ensure safe and optimal performance.

2. זיכערקייַט אינסטרוקציעס

• זיכער אַטאַטשמאַנט: Always ensure the Drybag 700 is securely fastened to your motorcycle using the provided loop straps and D-rings. Loose luggage can cause instability and accidents.
• וואָג פאַרשפּרייטונג: Distribute weight evenly within the bag and ensure it does not exceed the motorcycle's load capacity.
• וויזאַביליטי: Ensure the bag does not obstruct your motorcycle's lights, turn signals, or license plate. The Drybag 700 features reflective details for enhanced safety.
• רעגולער טשעקס: Periodically check the straps and mounting points during your journey to confirm they remain tight and secure.
• Motorcycle Handling: Be aware that adding luggage can alter your motorcycle's handling characteristics. Practice riding with the loaded bag in a safe environment before long trips.

3. פּעקל אינהאַלט

באַשטעטיקן אַז אַלע זאכן זענען פאַראַן אין פּעקל:

• 1x SW-MOTECH Drybag 700 Tail Bag
• 4x Loop Straps
• 1x אַקסל רימען

4. פּראָדוקט פֿעיִקייטן

The SW-MOTECH Drybag 700 offers the following key features:

• Universal fit for most motorcycles.
• Waterproof construction from robust 500D polyester with PVC coating.
• Large main opening for easy loading and unloading.
• Adjustable width (32 - 42 cm) via a zip on the bottom for individual motorcycle rear fitment.
• Reflective details for increased visibility.
• Clip adapter for combining with other Drybags (sold separately).
• Padded handle for comfortable carrying.
• D-rings for secure attachment to the motorcycle.

5. סעטאַפּ און ייַנמאָנטירונג

Follow these steps to properly install the Drybag 700 on your motorcycle:

1. צוגרייטן די טאַש: Unpack the Drybag 700 and ensure all accessories are present.
2. אַדזשאַסטירן ברייט (אפציאָנעל): If necessary, use the zip on the bottom of the bag to adjust its width (32 - 42 cm) to best fit the rear section of your motorcycle.
3. שטעלט דעם זעקל: Place the Drybag 700 on the rear seat or luggage rack of your motorcycle. Ensure it is centered and does not interfere with riding controls or passenger comfort.
4. Attach Loop Straps: Thread the four provided loop straps through the D-rings on the Drybag. Secure the other end of the loop straps to suitable attachment points on your motorcycle's frame, passenger footpeg mounts, or luggage rack.
5. פאַרשטאַרקן זיכער: Pull the straps tight to firmly secure the bag. Ensure there is no excessive movement or slack. The bag should not shift during riding.
6. לעצט טשעק: Before riding, gently push and pull on the bag to confirm it is stable and will not come loose. Verify that all lights and signals are unobstructed.

Image: The SW-MOTECH Drybag 700 Tail Bag securely mounted on the rear of a motorcycle. This image illustrates the bag's placement and how it integrates with the motorcycle's design.

6. אָפּעראַציע און באַניץ

The Drybag 700 is designed for straightforward use.

• לאָדן: The large top opening allows for easy loading of items. For optimal waterproofing, roll the top closure down at least three times and secure the buckles.
• וואָטערפּרופינג: Ensure the roll-top closure is properly sealed to maintain the bag's waterproof integrity.
• טראגט: Use the padded handle for short-distance carrying or attach the included shoulder strap for hands-free transport when off the motorcycle.
• אויסברייטערונג פון קאַפּאַציטעט: Utilize the clip adapters to attach additional SW-MOTECH Drybags (sold separately) if more storage is required.

7. וישאַלט

• רייניקונג: Clean the Drybag with mild soap and water. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners, as these can damage the material and coating. Rinse thoroughly and allow to air dry completely before storage.
• סטאָרידזש: האַלט די זעקל אין אַ קיל, טרוקן אָרט אַוועק פון דירעקט זונשייַן ווען נישט אין נוצן.
• דורכקוק: Periodically inspect the bag for any signs of wear, tears, or damage to the material, seams, or buckles. Address any issues promptly to maintain waterproofing and security.

8. טראָובלעשאָאָטינג

9. ספּעסאַפאַקיישאַנז

10. וואָראַנטי און שטיצן

For warranty information and customer support, please refer to the official SW-MOTECH webזייטל אדער קאָנטאַקט אייער אויטאָריזירטן הענדלער. האַלט אייער קויף קוויטל ווי אַ באַווייַז פון קויפן.