1. וויכטיק סאַפעטי אינסטרוקציעס
Read all instructions carefully before using the appliance and keep them for future reference. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or injury.
- פּרוּווט נישט צו אַפּערירן דעם אויוון מיט דער טיר אָפֿן, ווײַל דאָס קען רעזולטירן אין שעדלעכער אויסשטעלונג צו מייקראַוועלוו ענערגיע.
- דו זאלסט נישט שטעלן קיין כייפעץ צווישן די ויוון פראָנט פּנים און די טיר אָדער לאָזן באָדן אָדער רייניקונג רעזאַדו צו אַקיומיאַלייט אויף סילינג סערפאַסיז.
- דו זאלסט נישט נוצן די ויוון אויב עס איז דאַמידזשד. עס איז ספּעציעל וויכטיק אַז די ויוון טיר קלאָוזיז רעכט און אַז עס איז קיין שעדיקן צו: (1) טיר (בענט), (2) כינדזשיז און לאַטשיז (צעבראכן אָדער לוסאַנד), (3) טיר סתימות און סילינג סערפאַסיז.
- דער ויוון זאָל נישט זיין אַדזשאַסטיד אָדער ריפּערד דורך ווער עס יז אַחוץ רעכט קוואַלאַפייד סערוויס פּערסאַנעל.
- שטענדיק זיכער מאַכן אַז די ווענטילאַציע אַרום דעם אַפּאַראַט איז גוט.
- הייצט נישט אויף פליסיקייטן אדער אנדערע עסנווארג אין פארמאכטע קאנטעינערס, ווייל זיי קענען אויפרייסן.
- נאָר נוצן יוטענסאַלז פּאַסיק פֿאַר מייקראַווייוו אָווענס.
- קעסיידער ריין די ויוון און באַזייַטיקן קיין עסנוואַרג דיפּאַזאַץ.
2. פּראָדוקט איבערview
The Whirlpool MCP 349/1 SL is a versatile countertop microwave oven designed for domestic use, featuring a 25-liter capacity, 800W microwave power, and a grill function. It incorporates a 3D Wave System for even cooking and a dedicated steam function for healthy meal preparation. The appliance is controlled via a touch interface, which also supports voice commands.
פיגורע 1: פראָנט view of the Whirlpool MCP 349/1 SL Microwave Oven. This image shows the control panel on the right, the oven door with a handle, and the overall compact design suitable for countertops.
שליסל פֿעיִקייטן:
- 25 ליטער קאַפּאַציטעט: Spacious interior for various dish sizes.
- 800W Microwave Power: Efficient heating and cooking.
- גרילל פֿונקציע: פֿאַר ברוינען און קרוכלע מאַכן געריכטן.
- פּאַרע פֿונקציע: Prepare healthy steamed meals.
- 3D Wave System: Ensures uniform heat distribution for consistent cooking results.
- Touch Control with Voice Command: Modern and intuitive user interface.
- Side Door: Convenient access to the oven cavity.
3. סעטאַפּ און ייַנמאָנטירונג
3.1 אַנפּאַקינג
Carefully remove all packaging materials from the microwave oven and its accessories. Check the oven for any damage, such as dents or a misaligned door. Do not operate the oven if it is damaged. Retain packaging for future transport if needed.
3.2 פּלייסמאַנט
- Place the oven on a flat, stable surface strong enough to hold its weight and the heaviest food likely to be cooked in it.
- Ensure adequate ventilation: leave a minimum of 10 cm (4 inches) clearance at the rear, 20 cm (8 inches) at the top, and 5 cm (2 inches) on each side. Do not block any ventilation openings.
- Do not place the oven near heat sources such as a conventional oven or radiator.
- Keep the oven away from radio and TV sets, as its operation may cause interference.
3.3 עלעקטריקאַל קאַנעקשאַן
Plug the power cord into a properly grounded electrical outlet. The voltage required is 230 Volts. Ensure the outlet is easily accessible. Do not use extension cords or adapters.
4. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
The Whirlpool MCP 349/1 SL features a touch control panel with optional voice command functionality for ease of use. Familiarize yourself with the control panel layout before operation.
4.1 גרונטלעכע מייקראַווייוו קאָכן
- לייגט די עסן אין א מייקראַוועוו-זיכערן קאַנטיינער אויף דער דריי-טיש.
- פאַרמאַכן די ויוון טיר סיקיורלי.
- Select the desired microwave power level (default is 800W).
- Set the cooking time using the touch controls.
- דרוק דעם אָנהייב קנעפּל צו אָנהייבן קוקינג.
4.2 גרילל פֿונקציע
The grill function is ideal for browning and crisping food. Use heat-resistant dishes when grilling.
- לייגט די עסן אויף די גריל געשטעל (אויב עס איז פאראן) אדער א פאסיגע היץ-קעגנשטעליקע טעלער.
- Select the Grill function from the control panel.
- שטעלט איין די געוואונטשענע גרילינג צייט.
- דריק דעם "סטאַרט" קנעפּל. היט גוט אויף די עסן כדי עס זאל זיך נישט פארברענען.
4.3 פּאַרע פֿונקציע
Utilize the steam function for healthy cooking of vegetables, fish, and other foods. Refer to the specific steam accessory instructions if applicable.
- Add water to the designated steam accessory or container.
- Place food in the steam basket.
- אויסקלייַבן די פּאַרע פֿונקציע.
- Set the appropriate steaming time based on the food type and quantity.
- דרוק דעם אָנהייב קנעפּל.
4.4 3D Wave System
The 3D Wave System ensures that microwave energy is distributed evenly throughout the oven cavity, resulting in more uniform cooking and reheating. This system operates automatically during microwave functions.
4.5 Voice Command Control
This model supports voice commands for certain operations. Consult the detailed instructions provided with the appliance for specific voice commands and activation procedures. Ensure the environment is quiet for optimal voice recognition.
5. וישאַלט און רייניקונג
רעגולערע רייניקונג און וישאַלט וועט ענשור די לאַנגלעבעדיקייט און עפעקטיוו אָפּעראַציע פון אייער מייקראַווייוו אויוון.
5.1 אינעווייניקסטע רייניקונג
- שטענדיק אָפּשטויסן די ויוון איידער רייניקונג.
- Clean the oven cavity, door seals, and adjacent parts frequently with a damp שטאָף און אַ מילד וואַשפּולווער.
- For stubborn food residues, place a bowl of water with lemon juice inside and microwave for 2-3 minutes to loosen the grime, then wipe clean.
- די גלאָז דריי-טיש קען מען אַרויסנעמען און וואַשן אין וואַרעם זייף-וואַסער אָדער אין אַ שפּילמאַשין.
5.2 עקסטעריאָר רייניקונג
ווישן די יקסטיריער סערפאַסיז מיט אַ ווייך, דamp שטאָף. פֿאַרמײַדט אַברייסיוו רייניגער אָדער שאַרענדיקע פּאַדס וואָס קענען קראַצן די ענדיקונג.
6. טראָובלעשאָאָטינג
If you encounter issues with your microwave oven, consult the following table before contacting customer support.
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| ויוון טוט נישט אָנהייבן | עלעקטרישע שנור נישט אריינגעשטעקט; טיר נישט געהעריג פארמאכט; פיוז דורכגעבראכן אדער קרייז ברעיקער האט אויסגעלאשן. | זיכער מאַכן אַז דער פּלאָג איז זיכער אין דער אַוטלעט; פֿאַרמאַכט די טיר פֿעסט; קאָנטראָלירט די הויזגעזינד־פיוז/קרייז־ברעכער. |
| עסנוואַרג נישט באַהיצונג | נישט ריכטיקע קאכט צייט/מאַכט לעוועל; טיר נישט ריכטיק פֿאַרמאַכט. | Adjust time/power; Ensure door is fully closed. |
| טערנטייבאַל נישט ראָוטייטינג | דריי־טיש נישט ריכטיק געשטעלט; שטערונג אונטערן דריי־טיש. | Reposition turntable; Remove any obstructions. |
| ומגעוויינטלעך ראַש בעשאַס אָפּעראַציע | Food container too large or touching oven walls; Turntable not seated correctly. | Use smaller container; Reposition turntable. |
7. ספּעסאַפאַקיישאַנז
| סאָרט | ווהירלפּאָאָל |
| מאָדעל נומער | MCP 349/1 SL |
| קאַפּאַציטעט | 25 ליטער |
| ייַנמאָנטירונג טיפּ | קאַונטערטאָפּ |
| מייקראַווייוו מאַכט | 800 וואטס |
| גרילל מאַכט | 900 Watts (approximate, based on product title) |
| Voltage | 230 וואלטס |
| דימענסיעס (L X W X H) | 52 X 49.4 X 30.1 סענטימעטער |
| וואָג | 17.5 קילאָגראַמס |
| ספּעציעלע פֿעיִקייטן | Steam function, 3D Wave System |
| קאָנטראָל טיפּ | Touch control with voice command |
| מאַטעריאַל | גלאז, מעטאַל |
| אינעווייניקסטע קאָוטינג | גלאז |
| קאָליר | שוואַרץ |
8. וואָראַנטי און שטיצן
Whirlpool products are manufactured to high-quality standards. For information regarding your product's warranty, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Whirlpool webזייטל פֿאַר אייער געגנט. האַלט אייער קויף-באַווייַז פֿאַר וואָראַנטי-קליימז.
For technical assistance, spare parts, or service, please contact Whirlpool customer support. Contact details can typically be found in the documentation supplied with your appliance or on the official Whirlpool webפּלאַץ.
