Marantz NR1608 7.2 Channel Network AV Receiver User Manual

הקדמה

This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your Marantz NR1608 7.2 Channel Network AV Receiver. Please read this manual thoroughly before using the unit to ensure proper and safe operation. Keep this manual for future reference.

1. סעטאַפּ

1.1 אַנפּאַקינג

Carefully remove the Marantz NR1608 receiver and all accessories from the packaging. Ensure all components listed in the packing list are present. Retain the original packaging for potential future transport or service needs.

1.2 פּלייסמאַנט

שטעלט דעם ריסיווער אויף א סטאַבילער, גלייכער ייבערפלאַך מיט גענוג ווענטילאַציע. פֿאַרמייַדט עס צו שטעלן לעבן היץ-קוואַלן אָדער אין דירעקטער זון. זאָרגט אַז עס איז גענוג פּלאַץ אַרום דעם אַפּאַראַט פֿאַר לופט-שטראָם.

1.3 קאַנעקטינג ספּיקערז

Connect your speakers to the appropriate speaker terminals on the rear of the NR1608. Ensure correct polarity (+ to + and - to -) for each speaker. The NR1608 supports 7.2 channel configurations. For optimal sound, use high-quality speaker cables.

1.4 פֿאַרבינדן אַודיאָ/ווידעאָ דעוויסעס

The NR1608 features 8 HDMI inputs (including 1 front) and a single HDMI output. Connect your source devices (Blu-ray player, game console, streaming device, etc.) to the HDMI inputs. Connect the HDMI output to your TV or projector. Ensure all HDMI cables are securely connected.

בילד: פראָנט view of the Marantz NR1608 AV Receiver, showcasing its slim design and front panel controls.

1.5 נעטוואָרק קאַנעקשאַן

Connect the receiver to your home network via an Ethernet cable or Wi-Fi. This enables access to network features like HEOS multi-room audio, AirPlay, and firmware updates. Refer to the on-screen setup assistant for Wi-Fi configuration.

1.6 Initial Setup and Audyssey Room Calibration

After connecting all devices, power on the receiver and your display. Follow the on-screen setup assistant for initial configuration. Use the included Audyssey microphone to perform room calibration. This process optimizes the sound settings for your specific listening environment, ensuring balanced audio performance.

2. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס

2.1 יקערדיק אָפּעראַציע

• מאַכט אויף / אַוועק: דריק דעם מאַכט קנעפּל אויף דער פראָנט פּאַנעל אָדער ווייַט קאָנטראָל צו דרייען דעם אַפּאַראַט אָן אָדער אויס.
• אַרייַנשרייַב סעלעקציע: Use the input selector buttons on the front panel or remote to switch between connected audio/video sources (e.g., Blu-ray, TV Audio, Game).
• באַנד קאָנטראָל: Adjust the master volume using the large knob on the front panel or the volume buttons on the remote control.
• מעניו נאַוויגאַציע: Access the on-screen menu using the remote control to adjust various settings.

2.2 Audio Modes and Surround Sound

The NR1608 supports various audio modes, including Stereo and Surround. It features Dolby Atmos and DTS:X decoding for immersive 3D surround sound. Use the "Movie" or "Music" sound mode buttons on the remote to select appropriate processing for your content.

2.3 Network Features (HEOS, AirPlay, Bluetooth)

• HEOS Multi-Room Audio: Download the free HEOS app to control music playback across multiple HEOS-enabled devices in your home.
• AirPlay: Stream audio wirelessly from your Apple devices (iPhone, iPad, Mac) to the receiver.
• בלועטאָאָטה: Pair your Bluetooth-enabled devices to stream audio directly to the receiver.
• וסב פּלייַבאַקק: Connect a USB storage device to the front panel USB input to play audio files.

2.4 עקאָ מאָדע

The NR1608 includes an ECO mode to reduce power consumption. This can be enabled or disabled through the system settings menu.

3. וישאַלט

3.1 רייניקונג די אַפּאַראַט

To clean the exterior of the receiver, use a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents. Ensure the unit is powered off and unplugged before cleaning.

3.2 פירמוואַרע דערהייַנטיקונגען

Periodically check for firmware updates via the network connection. Updates can provide new features, performance improvements, and bug fixes. Follow the on-screen prompts for any available updates.

4. טראָובלעשאָאָטינג

4.1 קיין מאַכט

• Ensure the power cord is securely plugged into both the receiver and a working electrical outlet.
• קאָנטראָלירט צי די עלעקטרישע אַוטלעט אַרבעט דורך אַרײַנשטעקן אַן אַנדער דעוויס.

4.2 קיין געזונט

• באַשטעטיקן אַז די ריכטיקע אַרייַנגאַנג מקור איז אויסגעקליבן אויף דעם ופנעמער.
• קאָנטראָלירט אַלע רעדנער פֿאַרבינדונגען פֿאַר ריכטיקער פּאָלאַריטעט און זיכער פּאַסיק.
• Ensure the volume is not muted or set to a very low level.
• באַשטעטיקן אַז די רעדנערס זענען ענייבאַלד אין די ריסיווער'ס סעטאַפּ מעניו.

4.3 קיין ווידעא ארויסגאַנג

• Check all HDMI cable connections between the source, receiver, and TV/projector.
• Ensure the TV/projector is set to the correct HDMI input.
• פרובירט בייפּאַסן דעם ריסיווער און פאַרבינדן די מקור גלייך צום טעלעוויזיע צו איזאָלירן דעם פּראָבלעם.

4.4 נעץ פֿאַרבינדונג פּראָבלעמען

• ריסטאַרט דיין ראַוטער און מאָדעם.
• Ensure the receiver is within range of your Wi-Fi network or the Ethernet cable is properly connected.
• Verify network settings in the receiver's setup menu.

5. ספּעסאַפאַקיישאַנז

6. וואָראַנטי און שטיצן

6.1 וואָראַנטי אינפֿאָרמאַציע

Marantz products are covered by a limited warranty. Please refer to the warranty card included with your product or visit the official Marantz webוועבזייטל פֿאַר דעטאַלירטע וואָראַנטי טערמינען און באַדינגונגען ספּעציפֿיש פֿאַר אייער געגנט.

6.2 קונה שטיצן

For technical assistance, product inquiries, or service requests, please contact Marantz customer support. Contact information can be found on the official Marantz website or in the documentation provided with your receiver.

אָנליין רעסורסן: For additional support, FAQs, and the latest firmware, visit the official Marantz support webפּלאַץ: www.marantz.com/en-us/support