וואַהאָאָ ELEMNT BOLT V1 GPS סייקלינג קאָמפּיוטער באַניצער מאַנואַל

הקדמה

The Wahoo ELEMNT BOLT V1 is a GPS cycling computer designed for performance and navigation. Its patented aerodynamic design integrates the computer and mount into a single system. Equipped with Bluetooth Smart and ANT+ dual-band technology, it pairs seamlessly with various cycling sensors. The free ELEMNT companion app allows for easy setup of data fields, profile customization, performance tracking, and ride data sharing. Programmable LED QuickLook Indicators provide quick visual feedback on performance metrics like speed, heart rate, and power.

סעטאַפּ

1. אויספּאַקן די קעסטל און ערשטע אָפּצאָל

Upon unboxing your ELEMNT BOLT, ensure all components are present: the ELEMNT BOLT unit, the built-in external aero mount, a stem mount, and a charging cable. Before first use, fully charge the device using the provided USB charging cable. The charging port is located on the side of the unit.

בילד: זייט view of the Wahoo ELEMNT BOLT V1, showing the USB charging port located on the bottom edge of the device.

2. Mounting the ELEMNT BOLT

The ELEMNT BOLT comes with two mounting options: an integrated aero out-front mount and a stem mount. For optimal aerodynamics and visibility, the out-front mount is recommended.

Aero Out-Front Mount Installation:

1. Position the aero mount in front of your handlebars, ensuring it is centered.
2. Use the included hex key to tighten the bolt securely around the handlebar. Do not overtighten.
3. Slide the ELEMNT BOLT onto the mount until it clicks into place.

Image: The Wahoo ELEMNT BOLT V1 securely attached to a bicycle's handlebars using the integrated aero out-front mount.

Stem Mount Installation:

1. Place the stem mount on your bike's stem.
2. Secure it with the provided zip ties or rubber bands.
3. Twist the ELEMNT BOLT onto the mount until it locks.

3. Companion App Setup

The Wahoo ELEMNT companion app is essential for configuring your ELEMNT BOLT. Download the free app from your smartphone's app store (iOS or Android).

1. Open the ELEMNT companion app on your smartphone.
2. Turn on your ELEMNT BOLT by pressing the power button.
3. Follow the on-screen prompts in the app to pair your device via Bluetooth. You may need to scan a QR code displayed on the ELEMNT BOLT screen.
4. Once paired, use the app to customize data fields, set up profiles, and connect to Wi-Fi for updates.

Image: A user holding the Wahoo ELEMNT BOLT V1 in one hand and a smartphone running the companion app in the other, demonstrating the wireless setup process.

אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז

גרונטלעכע נאַוויגאַציע און קאָנטראָלס

The ELEMNT BOLT features three easy-sense convex buttons on the bottom for primary interaction and side buttons for Perfect View פארגרעסער.

• Bottom Buttons: Used for selecting options, navigating menus, and starting/stopping rides. Their functions are context-sensitive and displayed on the screen.
• Side Buttons (Perfect View Zoom): Located on the right side, these buttons allow you to zoom in or out on data fields, adjusting the number of displayed metrics from 1 to 9.

Image: The Wahoo ELEMNT BOLT V1 displaying navigation information, including current speed, power, and a map with turn-by-turn directions. The bottom buttons are visible below the screen.

שליסל פֿעיִקייטן און פאַנגקשאַנז

• On-Device Turn-by-Turn Navigation: The ELEMNT BOLT automatically generates turn-by-turn prompts for various route file types (GPX, TCX) and routes imported from platforms like Strava, Ride With GPS, and Komoot. Top LEDs and audible cues indicate upcoming turns or if you deviate from the course.
  

  Image: The Wahoo ELEMNT BOLT V1 screen showing a detailed map with a highlighted route, current position, and visual cues for upcoming turns. The top LED indicators are illuminated green, signaling correct route adherence.

• QuickLook LED Indicators: Programmable LEDs at the top of the unit provide a visual representation of performance metrics (e.g., speed, heart rate, power zones) or navigation cues, allowing for quick glances without diverting attention from the road.
• Companion App Integration: The ELEMNT companion app facilitates wireless setup, data field customization, profile management, and effortless sharing of ride data. All software updates are also managed wirelessly through the app.
• לעבן שפּור: Share a LiveTrack link via the ELEMNT Companion App to allow others to follow your ride in real-time. This feature can be enabled for a single ride or indefinitely.
• סמאַרט נאָוטאַפאַקיישאַנז: Receive pop-up alerts and LED indications for calls, texts, and emails from your connected iOS or Android smartphone. This feature can be disabled using "Do Not Disturb" mode.
  

  Image: The Wahoo ELEMNT BOLT V1 screen showing an incoming text message notification from a contact named "BEN", demonstrating the smart notification feature.
• Take Me To (On-Demand Route Generation): Utilize global maps to create routes with turn-by-turn directions directly on the ELEMNT BOLT map page by panning and zooming, or by selecting from saved locations. Alternatively, enter a destination in the companion app to generate and sync a route.
• סטראַוואַ לייוו סעגמענטן: When authenticated with Strava in the companion app, the ELEMNT BOLT will alert you as you approach saved Strava Segments, providing real-time progress to help you compete for KOM/QOM.
  

  Image: The Wahoo ELEMNT BOLT V1 screen showing real-time data for a Strava Live Segment, including time elapsed, progress against personal record (PR), and KOM/QOM times.

וישאַלט

רייניקונג די מיטל

To ensure longevity and optimal performance, regularly clean your ELEMNT BOLT.

• ווישן די אַפּאַראַט מיט אַ ווייך, דamp שטאָף.
• פֿאַרמײַדט די נוצן פֿון אַברייזיווע רייניגער, סאָלווענטן, אָדער אַעראָסאָל שפּריץ, ווײַל די קענען שעדיקן דעם אַפּאַראַט.
• Ensure the charging port cover is securely closed to prevent water and dust ingress, especially after charging.

באַטערי קער

The ELEMNT BOLT is powered by a Lithium Polymer battery. Proper battery care extends its lifespan.

• Charge the device regularly, avoiding complete discharge.
• האַלט דעם אַפּאַראַט אין אַ קיל, טרוקן אָרט ווען נישט אין באַנוץ פֿאַר לענגערע פּעריאָדן.
• פֿאַרמײַדט אויסשטעלן דעם אַפּאַראַט צו עקסטרעמע טעמפּעראַטורן (הייס אָדער קאַלט).

ווייכווארג דערהייַנטיקונגען

Wahoo regularly releases software updates to improve functionality and performance. These updates are managed wirelessly through the ELEMNT companion app when connected to Wi-Fi.

• Ensure your ELEMNT BOLT is connected to Wi-Fi via the companion app.
• The app will notify you when an update is available.
• Follow the on-screen instructions in the app to initiate and complete the update. Ensure the device has sufficient battery charge before starting an update.

טראָובלעשאָאָטינג

ספּעסאַפאַקיישאַנז

וואָראַנטי און שטיצן

For detailed warranty information and technical support, please refer to the official Wahoo Fitness webזייטל אדער קאנטאקט זייער קאסטומער סערוויס גלייך.

Wahoo Fitness Official Webפּלאַץ: www.wahoofitness.com

Support resources typically include FAQs, troubleshooting guides, firmware updates, and contact options for direct assistance.