הקדמה
The HOCO E10 Touchable Business Wireless Earphone is designed for comfortable, long-term wear, specifically for the right ear. Its in-ear design ensures a secure fit, while the intuitive touch controls provide ease of use for managing calls and music. This earphone offers excellent sound quality with noise correction and the convenience of connecting to two devices simultaneously.

בילד: פראָנט view of the HOCO E10 wireless earphone in gray, showcasinג זײַן ערגאָנאָמישן פּלאַן.
סעטאַפּ
1. אויפלאָדן די אויערפאָן
Before first use, fully charge the earphone. Connect the charging cable to the earphone's charging port and a compatible USB power source. The charging time is approximately 1.5 to 2 hours.

Image: The HOCO E10 earphone connected to a charging cable, illustrating the charging process.
2. פּאָווערינג אויף / אויסגעלאשן
- צו מאַכט אויף: Press and hold the power button until the blue light flashes three times.
- צו מאַכט אַוועק: Press and hold the power button until the red light flashes three times.
3. בלועטאָאָטה פּערינג
The HOCO E10 earphone uses Bluetooth 4.1 for wireless connectivity, offering an effective range of up to 10 meters in barrier-free space.
- Ensure the earphone is powered off.
- דריק און האלט דעם מאַכט קנעפּל ביז די אינדיקאַטאָר ליכט בלינקט בלוי און רויט אָלטערנאַטיוולי, וואָס ווייַזט אויף פּערינג מאָדע.
- אויף דיין רירעוודיק מיטל, געבן בלועטאָאָטה און זוכן פֿאַר בנימצא דעוויסעס.
- Select "HOCO E10" from the list of found devices to connect.
- אַמאָל פארבונדן, וועט די אינדיקאַטאָר ליכט אויפהערן צו בלינקען.
The earphone supports simultaneous connection to two Bluetooth devices. After connecting the first device, disable Bluetooth on the first device, put the earphone back into pairing mode, and connect to the second device. Then, re-enable Bluetooth on the first device, and the earphone should connect to both.

Image: Illustration showing the HOCO E10 earphone connected to two smartphones simultaneously, demonstrating its multi-device pairing capability.
אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז
ווערינג די ירפאָון
The HOCO E10 is designed as an in-ear earphone to be worn on the right ear. Its streamlined ear-hook design ensures a comfortable and stable fit for extended periods.

Image: A person wearing the HOCO E10 earphone in a business setting, demonstrating its discreet and comfortable fit.
Touch Controls and Function Key
The HOCO E10 features intuitive touch controls and a multi-function key for easy operation.

Image: Detailed diagram illustrating the touch control area and function key on the HOCO E10 earphone, with labels for various operations.
- באַנד קאָנטראָל:
- Increase Volume: Press the "+" button.
- Decrease Volume: Press the "-" button.
- מוזיק פּלייבאַק:
- Next Song: Hold the "+" key for 2 seconds.
- Previous Song: Hold the "-" key for 2 seconds.
- Play/Pause: Touch the function key during music playback.
- Call Management (Function Key):
- Answer a Call: Touch the function key with your finger or say "YES" (if voice answer is enabled on your device).
- Hang Up a Call: Touch the function key with your finger.
- Disconnect Call: Touch the button to disconnect the call.
וישאַלט
Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your HOCO E10 earphone.
- רייניקונג: Use a soft, dry cloth to wipe the earphone. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- סטאָרידזש: האַלט די אויערפאָן אין אַ קיל, טרוקן אָרט אַוועק פון דירעקט זונשייַן און עקסטרעמע טעמפּעראַטורן.
- וואַסער ויסשטעלן: Avoid exposing the earphone to water or excessive moisture. It is not waterproof.
- טשאַרדזשינג: Always use the provided charging cable or a certified equivalent. Avoid overcharging.
טראָובלעשאָאָטינג
If you encounter issues with your HOCO E10 earphone, refer to the following common solutions:
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| די אויערפאָן גייט נישט אָן. | נידעריק באַטאַרייע. | לאָדט די אויערפאָן גאָר אויף. |
| קען נישט צופּאַסן מיטן דעווייס. | אויערפאָן נישט אין פּערינג מאָדע; בלועטוט אויסגעלאָשן אויף דעם מיטל; צו ווייט פון דעם מיטל. | Ensure earphone is in pairing mode (flashing blue/red); enable Bluetooth on device; move earphone closer to device (within 10m). |
| קיין קלאַנג אדער שלעכטע קלאַנג קוואַליטעט. | Volume too low; earphone not properly connected; interference. | Increase volume on earphone and device; re-pair the earphone; move away from sources of interference. |
| Call quality issues. | שוואַך סיגנאַל; מיקראָפאָן שטערונג. | Move to an area with better signal; ensure microphone is not covered. |
ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | דעטאַל |
|---|---|
| מאָדעל נאָמען | HOCO E10 |
| קאַנעקטיוויטי טעכנאָלאָגיע | ווירעלעס (בלוטוט 4.1) |
| אויער פּלייסמאַנט | In Ear (Right Ear) |
| קאָנטראָל מעטאָד | ריר |
| ראַש קאָנטראָל | Active Noise Cancellation (CVC6.0 noise reduction for HD calls) |
| מאַטעריאַל | פּלאַסטיק |
| פּונקט וואָג | 60 ג |
| רעדן צייט | בעערעך 4 שעה |
| טשאַרדזשינג צייט | בעערעך 1.5-2 שעה |
| עפעקטיוו ווייַטקייט | 10 מעטער (באַריער-פֿרײַער פּלאַץ) |
| גלייכצייטיגע פֿאַרבינדונג | 2 דעוויסעס |
| אַרייַנגערעכנט קאַמפּאָונאַנץ | אויער קושאַנז |
וואָראַנטי און שטיצן
For warranty information and customer support, please refer to the official HOCO webזייטל אדער קאָנטאַקט אייער הענדלער. האַלט אייער קויף קוויטל פֿאַר קיין וואָראַנטי קליימז.
Manufacturer: Hoco





