1. הקדמה
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your LG MJ3965ACS 4-in-1 Smart Inverter Microwave Oven. This appliance combines microwave, grill, and convection cooking functions, offering versatile meal preparation. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.
פיגורע 1: פראָנט view of the LG MJ3965ACS 4-in-1 Smart Inverter Microwave Oven.
2. וויכטיק סאַפעטי אינסטרוקציעס
שטענדיק פֿאָלגן די גרונטלעכע זיכערהייט פֿאָרזיכטיקייטן ווען איר ניצט עלעקטרישע אַפּאַראַטן צו רעדוצירן דעם ריזיקאָ פֿון פֿײַער, עלעקטרישן קלאַפּ, שאָדן צו מענטשן, אָדער אויסשטעלן זיך צו איבערגעטריבענער מיקראָוועלע ענערגיע.
- לייענען אַלע ינסטראַקשאַנז איידער ניצן די אַפּפּליאַנסע.
- פּרוּווט נישט צו אַפּערירן דעם אויוון מיט דער טיר אָפֿן, ווײַל דאָס קען רעזולטירן אין שעדלעכער אויסשטעלונג צו מייקראַוועלוו ענערגיע.
- דו זאלסט נישט שטעלן קיין כייפעץ צווישן די ויוון פראָנט פּנים און די טיר, אָדער לאָזן באָדן אָדער רייניקונג רעזאַדו צו אַקיומיאַלייט אויף סילינג סערפאַסיז.
- Do not operate the oven if it is damaged. Ensure the oven door closes properly and there is no damage to the door, hinges, or seals.
- נאָר קוואַליפֿיצירטע סערוויס פּערסאָנעל זאָלן אַדזשאַסטירן אָדער פאַרריכטן דעם אַפּאַראַט.
- צי ניט היץ ליקווידס אָדער אנדערע פודז אין געחתמעט קאַנטיינערז ווייַל זיי זענען מסתּמא צו ופרייַסן.
- Thoroughly clean the oven cavity, door, and seals regularly.
- Ensure proper ventilation around the appliance. Maintain a minimum clearance of 20 cm on all sides for adequate cooling.
- דער מיטל איז בדעה בלויז פֿאַר הויזגעזינד נוצן.
3. סעטאַפּ און ייַנמאָנטירונג
3.1 אַנפּאַקינג
Carefully remove the microwave oven and all packing materials from the carton. Check the oven for any damage, such as dents or a misaligned door. If any damage is observed, do not operate the oven and contact customer support.
3.2 פּלייסמאַנט
Place the oven on a flat, stable surface that can support its weight. Ensure there is sufficient space for ventilation. A minimum clearance of 20 cm (8 inches) is required on the top, back, and sides of the oven to allow for proper airflow and cooling. Do not block any ventilation openings.
Figure 2: Product dimensions (Width x Depth x Height: 554mm x 525mm x 327mm).
3.3 מאַכט קאַנעקשאַן
שטעקט אריין דעם עלעקטרישן שנור אין א געערדטן עלעקטרישן ווענטיל. זיכערט זיך אז דער וואָלומען איז גוטtage און אָפטקייט שטימען מיט די ספּעציפֿיקאַציעס וואָס זענען ליסטעד אויף דער אַפּאַראַט'ס שאַץ עטיקעט.
4. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
The LG MJ3965ACS offers multiple cooking modes for diverse culinary needs.
4.1 קאָנטראָל פּאַנעל איבערview
Figure 3: The control panel features a digital display, function buttons, and a rotary knob for setting time and power.
4.2 מייקראַווייוו קוקינג
This mode uses microwave energy to cook or reheat food. The Smart Inverter technology ensures even heating and defrosting by providing continuous power.
- לייגט די עסן אין א מייקראַוועוו-זיכערן קאַנטיינער אינעווייניק פון אויוון.
- פאַרמאַכן די ויוון טיר סיקיורלי.
- אויסקלייבן די מייקראַווייוו פונקציע.
- Use the rotary knob to set the desired cooking time and power level (e.g., 1100W maximum).
- דרוק אָנהייב.
Figure 4: Smart Inverter technology ensures uniform defrosting, heating, and cooking, preserving food quality.
4.3 גרילל קוקינג
די גריל פונקציע איז אידעאל פארן ברוינען און קרוכלען עסן. ניצט דעם צוגעשטעלטן גריל געשטעל פאר די בעסטע רעזולטאטן.
- Place food on the grill rack in a heat-resistant dish.
- Select the Grill function.
- Set the desired cooking time (e.g., 950W maximum grill power).
- דרוק אָנהייב.
4.4 קאָנוועקציע קאָכן
Convection cooking circulates hot air throughout the oven cavity, similar to a traditional oven, for baking and roasting. Preheat the oven for optimal results.
- לייגט די עסן אין אן אויוון-זיכערן טעלער.
- Select the Convection function.
- Set the desired temperature and cooking time (e.g., 1850W maximum convection power).
- Press Start. The oven may preheat before cooking begins.
4.5 קאָמבינאַציע קוקינג
Combine microwave with grill or convection for faster cooking and browning. Refer to the appliance's internal cooking guide (often located on the inside of the door) for recommended settings.
פיגורע 5: ינלענדיש view showing the cooking guide on the door for various modes and food types.
4.6 קינד סאַפעטי לאַק
To activate the child safety lock, press and hold the designated lock button (refer to your control panel for the specific icon) for a few seconds until the lock indicator appears on the display. Repeat the process to deactivate.
4.7 באַשטעטיקן די זייגער
To set the clock, press the Clock button, then use the rotary knob to adjust the hour and minute. Press Clock again to confirm.
5. קער און וישאַלט
Regular cleaning and proper care will ensure the longevity and optimal performance of your microwave oven.
5.1 רייניקן דעם אינעווייניק
- אָפּשטויסן די ויוון איידער רייניקונג.
- Wipe the interior cavity, door, and door seals with a damp שטאָף און מילד וואַשפּולווער נאָך יעדער נוצן.
- For stubborn stains, place a bowl of water with lemon juice inside and microwave for a few minutes to loosen food particles, then wipe clean.
- The turntable and support ring can be removed and washed in warm, soapy water.
5.2 רייניקונג פון די אויסערליכע זייט
ווישן די יקסטיריער סערפאַסיז מיט אַ ווייך, דamp שטאָף. פֿאַרמײַדט אַברייסיוו רייניגער אָדער שאַרענדיקע פּאַדס וואָס קענען קראַצן די ומבאַפלעקט שטאָל ענדיקן.
6. טראָובלעשאָאָטינג גייד
איידער איר קאנטאקטירט סערוויס, רעאגירטview די פאלגענדע געוויינטלעכע פראבלעמען און זייערע לייזונגען.
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| ויוון טוט נישט אָנהייבן. | Power cord unplugged; door not closed properly; fuse blown or circuit breaker tripped. | זיכער מאַכן אַז די עלעקטרישע שנור איז גוט איינגעשלאָסן. פֿאַרמאַכט די טיר פֿעסט. קאָנטראָלירט די הויזגעזינד פֿיוז/קרייז ברעאַקער. |
| עסן קאָכט נישט גלייך. | Incorrect power level or cooking time; food not stirred or rotated. | Adjust power and time. Stir or rotate food during cooking. Ensure proper dish size. |
| ליכט ציבעלע טוט נישט אַרבעטן. | די לאָמפּ דאַרף ווערן אויסגעטוישט. | קאָנטאַקט קוואַליפֿיצירטע סערוויס פּערסאָנעל פֿאַר אַ גלאָביר-פאַרבייַט. |
| Excessive steam inside oven. | הויכע נעץ אינהאַלט אין עסן. | דאָס איז נאָרמאַל פֿאַר עסנוואַרג מיט אַ הויכער פֿײַכטקייט. ווישט אָפּ דעם אינעווייניק נאָך באַנוץ. |
| Oven makes unusual noise. | Turntable not correctly placed; foreign object in cavity. | Ensure turntable is seated correctly. Check for and remove any foreign objects. |
7. פּראָדוקט ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | דעטאַל |
|---|---|
| סאָרט | LG |
| מאָדעל נומער | MJ3965ACS |
| טיפּ | 4-in-1 Smart Inverter Microwave Oven (Microwave, Grill, Convection) |
| קאַפּאַציטעט | 39 ליטער |
| מייקראַווייוו מאַכט | 1100 וואטס |
| גרילל מאַכט | 950 וואטס |
| קאַנוועקשאַן פּאָווער | 1850 וואטס (מאַקס) |
| דימענשאַנז (ב x ד x ה) | 55.4 סענטימעטער X 52.5 סענטימעטער X 32.7 סענטימעטער |
| וואָג | 16.4 קילאָגראַמס |
| מאַטעריאַל | נישט-ראַסטיק שטאָל (אינעווייניק און אויסווייניק) |
| ספּעציעלע פֿעיִקייטן | Smart Inverter, i-Wave, Child Safety Lock, Quick Start |
8. וואָראַנטי אינפֿאָרמאַציע
This LG appliance is covered by a limited warranty. The specific terms and conditions of the warranty, including duration and coverage, are provided with your purchase documentation. Please retain your proof of purchase for warranty claims. For detailed warranty information, refer to the warranty card included in the product packaging or visit the official LG webפּלאַץ פֿאַר דיין געגנט.
9. קונה שטיצן
If you encounter any issues not covered in this manual or require technical assistance, please contact LG Customer Service. You can find contact details (phone numbers, email, or online chat) on the official LG website for your country or region. When contacting support, please have your product model number (MJ3965ACS) and serial number ready.