Intel NUC Kit BOXNUC7I3BNK Slim User Manual

1. הקדמה

This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your Intel NUC Kit BOXNUC7I3BNK Slim. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure optimal performance and safety.

The Intel NUC Kit is a compact, customizable mini PC designed for a wide range of applications, from home entertainment to office productivity. This 'Slim' version is designed without internal space for a 2.5-inch SATA drive, relying on M.2 SSD storage.

2. זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע

• Always disconnect the power adapter before cleaning or performing any internal maintenance.
• שטעלט נישט אויס דעם אפאראט צו וואסער אדער איבעריגע פייכטקייט.
• פאַרזיכערן געהעריק ווענאַליישאַן צו פאַרמייַדן אָוווערכיטינג. דו זאלסט נישט פאַרשפּאַרן ווענטאַליישאַן אָופּאַנינגז.
• Use only the power adapter supplied with the Intel NUC Kit or a compatible replacement.
• Avoid placing the device on unstable surfaces.
• אָפּשיקן אַלע סערוויסעס צו קוואַלאַפייד סערוויס פּערסאַנעל.

3. פּעקל אינהאַלט

באַשטעטיקן אַז אַלע זאכן זענען פאַראַן אין דיין פּעקל:

• Intel NUC Kit BOXNUC7I3BNK Slim unit
• AC Power Adapter with regional plugs
• VESA Mount Bracket with screws
• שנעלע אָנהייב גייד (נישט אַרייַנגערעכנט אין דעם מאַנואַל)

Image 3.1: The Intel NUC Kit BOXNUC7I3BNK Slim, its power adapter with various regional plugs, and a VESA mounting bracket.

4. סעטאַפּ

4.1. Installing Internal Components (RAM and M.2 SSD)

The Intel NUC Kit BOXNUC7I3BNK Slim requires user-supplied RAM and an M.2 SSD for full functionality. Follow these steps:

1. Prepare the NUC: Place the NUC on a clean, flat, static-free surface.
2. אַראָפּנעמען דעם אונטערשטן דעקל: Unscrew the four screws on the bottom of the NUC and carefully lift off the bottom cover.
3. אינסטאַלירן ראַם: Locate the two SODIMM slots. Gently insert the RAM modules (DDR4-2133MHz, 1.2V) into the slots at a 45-degree angle, then push down until they click into place.
4. ינסטאַלירן M.2 SSD: Locate the M.2 slot. Insert the M.2 SSD (22x42 or 22x80 form factor) into the slot, then secure it with the small screw provided in the NUC kit.
5. פאַרבייַטן די אונטערשטע דעקל: Align the bottom cover and secure it with the four screws.

Image 4.1: The Intel NUC Kit BOXNUC7I3BNK Slim with its top cover partially removed, revealing the internal components and slots for RAM and M.2 SSD installation.

4.2. קאַנעקטינג פּעריפעראַלס

Connect your peripherals to the appropriate ports:

• מאָניטאָר: Connect your display to the HDMI port or the USB-C (DisplayPort 1.2) port on the rear panel.
• קלאַוויאַטור און מויז: Connect to any available USB 3.0 ports (front or rear).
• נעץ: פֿאַרבינדט אַן עטערנעט קאַבל צום RJ45 פּאָרט פֿאַר דראָטיקן נעץ אַקסעס.
• אַודיאָ: Connect speakers or headphones to the 3.5mm audio jack on the front panel.
• מאַכט: Connect the power adapter to the DC-in jack on the rear panel, then plug the adapter into a power outlet.

4.3. אפערירן סיסטעם אינסטאַלאַציע

After installing RAM and an M.2 SSD, and connecting peripherals, you will need to install an operating system (e.g., Windows 10, Linux). This typically involves creating a bootable USB drive with your chosen OS installer and following the on-screen prompts during boot-up.

5. Operating the NUC

5.1. פּאָווערינג אויף / אויסגעלאשן

• מאַכט אויף: Press the power button located on the front panel. The power button will illuminate.
• מאַכט אַוועק: Use the operating system's shutdown function. Alternatively, press and hold the power button for 4 seconds to force a shutdown (use only when necessary).

5.2. פראָנט פּאַנעל איבערview

Image 5.1: The front panel of the Intel NUC Kit BOXNUC7I3BNK Slim, showing the USB 3.0 ports, audio jack, and power button with blue illumination.

• וסב 3.0 פּאָרץ (x2): For connecting USB devices such as keyboards, mice, and external storage.
• כעדפאָון/מיקראָפאָן דזשעק: פֿאַר אַודיאָ אַרייַנגאַנג און אַרויסגאַנג.
• מאַכט קנעפּל: To turn the NUC on or off.

5.3. דערציען פּאַנעל איבערview

Image 5.2: The rear panel of the Intel NUC Kit BOXNUC7I3BNK Slim, displaying the DC-in, HDMI, Ethernet, USB 3.0, and USB-C ports.

• די סי-אין דזשעק: פֿאַר קאַנעקטינג די מאַכט אַדאַפּטער.
• הדמי פּאָרט: פֿאַר פֿאַרבינדן צו אַן עקראַן.
• עטהערנעט פּאָרט (RJ45): פֿאַר אַ דראָטיקער נעץ פֿאַרבינדונג.
• וסב 3.0 פּאָרץ (x2): פֿאַר פֿאַרבינדן USB דעוויסעס.
• USB-C Port (with DisplayPort 1.2 and USB 3.1 Gen2): For connecting to a display or high-speed USB devices.

5.4. Side Panel Overview

Image 5.3: The side panel of the Intel NUC Kit BOXNUC7I3BNK Slim, featuring an SD card slot for expandable storage.

• SD Card Slot: פֿאַר אַרײַנשטעלן SD זכּרון קאַרטלעך.

6. וישאַלט

6.1. רייניקונג

To maintain optimal performance, periodically clean the exterior of your NUC:

• ניצן אַ ווייך, טרוקן שטאָף צו ווישן די יקסטיריער.
• פֿאַר שווערע מאַרקן, אַ ביסל דampyi די שטאָף מיט וואַסער אָדער אַ מילד רייניקונג לייזונג.
• שפריצט ​​נישט רייניגער גלייך אויף דעם אפאראט.
• Use compressed air to clear dust from ventilation openings, ensuring the NUC is powered off during this process.

6.2. ווייכווארג דערהייַנטיקונגען

Regularly update your operating system, drivers, and BIOS to ensure security, stability, and performance. Visit the Intel support website for the latest drivers and BIOS updates specific to your NUC model.

7. טראָובלעשאָאָטינג

די סעקציע באהאנדלט אלגעמיינע פראבלעמען וואס איר קענט באגעגענען:

• קיין מאַכט: Ensure the power adapter is securely connected to both the NUC and a working power outlet. Test the outlet with another device.
• קיין ווייַז: Verify that the monitor is powered on and correctly connected to the NUC. Try a different display cable or monitor if available. Ensure the correct input source is selected on your monitor.
• אפערירן סיסטעם לאדט נישט: Check that RAM and M.2 SSD are correctly installed. Ensure the boot order in the BIOS is set to boot from your M.2 SSD or OS installation media.
• פּעריפעראַל נישט דעטעקטירט: פרובירט צו פארבינדן דעם פּעריפעראלן מיטל צו אן אנדערן USB פּאָרט. זיכערט זיך אז דרייווערס פארן פּעריפעראלן מיטל זענען אינסטאלירט.
• איבערהייצונג: Ensure the NUC has adequate ventilation and that the vents are not blocked. Clean any dust from the vents.

For more detailed troubleshooting, refer to the Intel support website or contact Intel customer support.

8. ספּעסאַפאַקיישאַנז

Key specifications for the Intel NUC Kit BOXNUC7I3BNK Slim:

Image 8.1: The compact size of the Intel NUC Kit BOXNUC7I3BNK Slim, shown next to a tennis ball for scale, with approximate dimensions of 4.5 inches wide and 1.4 inches high.

9. וואָראַנטי און שטיצן

Intel NUC Kits typically come with a limited warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the documentation included with your product or visit the official Intel webזייטל. האַלט דיין קויפן באַווייַז פֿאַר וואָראַנטי קליימז.

For technical support, driver downloads, BIOS updates, and additional documentation, please visit the official Intel Support website. You can usually find support resources by searching for your specific NUC model (BOXNUC7I3BNK) on their site.

ינטעל סופּפּאָרט Webפּלאַץ: https://www.intel.com/content/www/us/en/support/products/89187/mini-pcs/intel-nuc-kits.html