הקדמה
This manual provides instructions for the Vinabty RC5118 RC4848 RC4862A replacement remote control. This remote is designed to be compatible with various Smart TVs and DVD players from brands such as HITACHI, Digihome, Alba, Polaroid, and FINLUX. It functions as a direct replacement, requiring no complex programming.
סעטאַפּ: באַטעריע אינסטאַלאַציע
The Vinabty replacement remote control requires two AAA batteries (not included) for operation. No programming or pairing is necessary; simply install the batteries correctly to begin using the remote.
- געפֿינען די באַטאַרייע אָפּטייל אויף די צוריק פון די ווייַט קאָנטראָל.
- רוקט דעם דעקל פונעם באַטעריע־אָפּטייל אַראָפּ אָדער דריק דעם לאַטש צו עס עפֿענען.
- Insert two AAA batteries, ensuring that the positive (+) and negative (-) terminals align with the markings inside the compartment.
- לייגט צוריק דעם דעקל פונעם באַטעריע־אָפּטייל דורך עס צוריקצורוקן אין פּלאַץ ביז עס קליקט זיכער.
Image: Back of the remote control with the battery cover removed, illustrating the battery insertion process. Note the positive and negative terminals for correct battery placement.
After installing the batteries, the remote control is ready for immediate use with compatible devices.
אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז
This remote control operates using infrared (IR) technology. Ensure a clear line of sight between the remote control and the IR receiver on your television or DVD player for optimal performance.
- מאַכט קנעפּל: Press to turn your compatible device on or off.
- נומער קנעפּלעך (0-9): Use to directly select channels or input numerical values.
- קאַנאַל אַרויף / אַראָפּ: Navigate through channels sequentially.
- באַנד אַרויף / אַראָפּ: סטרויערן די אַודיאָ באַנד.
- שטיל קנעפּל: Temporarily silence the audio.
- Navigation Buttons (Arrow Keys, OK/Enter): Use to navigate menus and confirm selections on your device's screen.
- מקור / אַרייַנשרייַב קנעפּל: Switch between different input sources (e.g., HDMI 1, AV, TV).
- Smart TV/App Buttons: If present, these buttons provide quick access to smart TV features or specific applications like Netflix.
For specific functions related to your device, refer to your television or DVD player's original user manual.
וישאַלט
- רייניקונג: ווישט אָפּ די ווײַטקאָנטראָל מיט אַ ווייכן, טרוקענעם שטאָף. פֿאַר שווערן שמוץ, ניצט אַ ביסלamp cloth can be used, but ensure no moisture enters the remote. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- באַטערי פאַרבייַט: Replace batteries when the remote's response becomes sluggish or it stops functioning. Always replace both batteries at the same time with new AAA batteries.
- סטאָרידזש: אויב די ווײַטקאָנטראָל וועט נישט ווערן גענוצט פֿאַר אַ לענגערע צײַט, נעמט אַרויס די באַטעריעס כּדי צו פֿאַרמײַדן ליקאַדזש און מעגלעכן שאָדן.
- ינווייראַנמענאַל טנאָים: Avoid exposing the remote to extreme temperatures, direct sunlight, high humidity, or liquids.
טראָובלעשאָאָטינג
| פּראָבלעם | לייזונג |
|---|---|
| ווייַט קאָנטראָל איז נישט ארבעטן. |
|
| Remote control works intermittently. |
|
| Buttons are unresponsive or sticky. |
|
ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | דעטאַל |
|---|---|
| סאָרט | VINABTY |
| מאָדעל נאָמען | RC5118 |
| קאַמפּאַטאַבאַל דעוויסעס | Television (HITACHI, Digihome, Alba, Polaroid, FINLUX Smart TV/DVD) |
| קאַנעקטיוויטי טעכנאָלאָגיע | ינפרערעד (IR) |
| באַטערי טיפּ | 2 X AAA (ניט אַרייַנגערעכנט) |
| פּראָדוקט דימענשאַנז | 15.24 x 5.08 x 2.54 ס״מ (אומגעפער 6 x 2 x 1 אינטשעס) |
| פּונקט וואָג | 81.65 גראַם (אומגעפער 2.88 אונסעס) |
| ספּעציעלע שטריך | ערגאַנאַמיק פּלאַן |
| מאַקסימום קייט | Typical IR range (approx. 3-10 meters / 10-30 feet). Note: The listed "10 Miles" range is likely a data entry error and not representative of infrared technology. |
וואָראַנטי אינפֿאָרמאַציע
Specific warranty details for this product are not provided in the available information. Please refer to the retailer or manufacturer's webזייטל פֿאַר אַלע אָנווענדלעך וואָראַנטי טערמינען און באדינגונגען.
שטיצן
For further assistance or inquiries regarding your Vinabty replacement remote control, please contact the seller or refer to the product listing page where you made your purchase. No direct manufacturer support contact information is available in the provided data.
