1. הקדמה
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your Trust IPCAM-2000 Wi-Fi IP Surveillance Camera. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure correct setup and optimal performance. Keep this manual for future reference.
2. פּעקל אינהאַלט
באַשטעטיקן אַז אַלע זאכן זענען פאַראַן אין פּעקל:
- Trust IPCAM-2000 Wi-Fi IP Surveillance Camera
- מאַכט אַדאַפּטער
- מאַונטינג בראַקאַץ און סקרוז
- באַניצער מאַנואַל (דעם דאָקומענט)
3. פּראָדוקט איבערview
Familiarize yourself with the various components of your Trust IPCAM-2000 camera.
פיגורע 3.1: פראָנט View. This image shows the front of the Trust IPCAM-2000 camera, highlighting the camera lens and the integrated light sensor for automatic night vision activation.
פיגורע 3.2: זייַט View with Micro SD Card Slot. This image displays the side of the camera, clearly showing the slot for a Micro SD card, which is used for local video storage.
פיגורע 3.3: דערציען View. This image illustrates the back of the camera, featuring the 5V-1.0A power input port, the reset button, and the integrated speaker for two-way audio communication.
שליסל קאַמפּאָונאַנץ:
- אַפּאַראַט לענס: קאַפּטשערז ווידעא פאָאָtage. Features a wide-angle lens for optimal viewing.
- ינפרערעד לעדס: Provide night vision capabilities for clear images in low-light conditions.
- מיקראָ סד קאָרט שפּעלטל: Supports Micro SD cards up to 64GB for local video recording.
- Power Input (5V-1.0A): קאַנעקט זיך צו די אַרייַנגערעכנטע מאַכט אַדאַפּטער.
- באַשטעטיק קנעפּל: געניצט צו צוריקשטעלן די קאַמעראַ צו די פֿאַבריק דיפאָלט סעטטינגס.
- אינטעגרירטע רעדנער: ערמעגליכט צוויי-וועג אַודיאָ קאָמוניקאַציע.
- מאַונטינג באַזע: Allows for placement on a flat surface or wall mounting.
4. סעטאַפּ און ייַנמאָנטירונג
4.1. אויסקלויבן א לאקאציע
Select an indoor location within range of your Wi-Fi network. Ensure the camera has a clear line of sight to the area you wish to monitor. Avoid placing the camera near heat sources or in direct sunlight.
4.2. פּאַוערינג אויף די קאַמעראַ
- Connect the power adapter to the camera's 5V-1.0A power input port.
- צאַפּן די מאַכט אַדאַפּטער אין אַ וואַנט ווענטיל.
- The camera will power on, and an indicator light will show its status (refer to the app for specific light indications during setup).
4.3. מאָנטירן די קאַמעראַ (אָפּציאָנעל)
The camera can be placed on a flat surface or mounted to a wall using the included bracket and screws. Ensure the mounting surface is stable and can support the camera's weight.
- צוטשעפּען די מאַונטינג קלאַמער צו דער געוואלט אָרט ניצן די צוגעשטעלט סקרוז.
- באַפֿעסטיקן די קאַמעראַ צו דער מאַונטינג קלאַמער.
- סטרויערן די אַפּאַראַט ווינקל ווי דארף.
5. אַפּ ינסטאַלירונג און קאָנפיגוראַציע
The Trust IPCAM-2000 camera is controlled via a dedicated mobile application.
- אראפקאפיע די אַפּ: זוכן פֿאַר the "Trust Smart Home" app (or specified app in product packaging) on the Apple App Store (for iOS devices) or Google Play Store (for Android devices).
- אינסטאַלירן און עפענען: Install the app and open it on your smartphone or tablet.
- שאַפֿן אַ חשבון: פֿאָלגט די אינסטרוקציעס אויף דעם עקראַן צו שאַפֿן אַ נײַעם באַניצער אַקאַונט אָדער לאָגט זיך אײַן אויב איר האָט שוין אײנס.
- צוגעבן אַפּאַראַט: Within the app, select the option to add a new device. Follow the in-app wizard for easy installation. This typically involves connecting your phone to the camera's temporary Wi-Fi network, then configuring the camera to connect to your home Wi-Fi network.
- גאַנץ סעטאַפּ: Once the camera is successfully connected to your Wi-Fi, you can name the camera and access its live feed and settings.
באַמערקונג: The app provides multi-language support and guides you through each step of the setup process.
6. אָפּעראַציע
6.1. לייוו View
After successful setup, open the app and select your camera to view the live video feed from anywhere with an internet connection.
6.2. נאַכט זעאונג
The camera automatically switches to night vision mode in low-light conditions, utilizing its infrared LEDs to provide clear black and white video.
6.3. צוויי-וועגיק אודיאָ
Use the integrated speaker and microphone through the app to communicate with individuals near the camera.
- אין דער לעבן view, locate the microphone icon.
- Press and hold the icon to speak. Release to listen.
7. רעקאָרדינג און סטאָרידזש
7.1. מיקראָ סד קאָרט ינסטאַללאַטיאָן
To enable local video recording, install a Micro SD card (up to 64GB, Class 10 recommended) into the designated slot on the side of the camera.
- Ensure the camera is powered off before inserting or removing the Micro SD card.
- דזשענטלי אַרייַנלייגן די מיקראָ סד קאָרט אין די שפּעלטל ביז עס קליקס אין פּלאַץ.
- Power on the camera. The app will prompt you to format the SD card if necessary.
7.2. רעקאָרדינג אָפּציעס
The app allows you to configure recording settings, including continuous recording or event-triggered recording (e.g., motion detection). Recorded clips are stored on the Micro SD card and can be accessed via the app.
8. Motion Detection and Notifications
The camera features motion detection to alert you to activity in its field of view.
- אַקטיווירן באַוועגונג דעטעקציע: Navigate to the camera settings within the app and enable motion detection.
- סטרויערן סענסיטיוויטי: You can adjust the sensitivity level to minimize false alarms.
- באַשטעטיקן נאָוטאַפאַקיישאַנז: Configure the app to send push notifications to your smartphone or tablet when motion is detected.
9. וישאַלט
9.1. רייניקונג
To maintain optimal image quality, periodically clean the camera lens with a soft, dry cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners.
9.2. פירמוואַרע דערהייַנטיקונגען
Check the app regularly for available firmware updates. Keeping your camera's firmware up-to-date ensures the latest features, security enhancements, and bug fixes.
10. טראָובלעשאָאָטינג
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| די אַפּאַראַט איז נישט קאַנעקטינג צו Wi-Fi | Incorrect Wi-Fi password, camera too far from router, router issues. |
|
| קיין ווידעא פיד אין אפליקאציע | Camera offline, internet connection issues, app malfunction. |
|
| באַוועגונג דיטעקשאַן איז נישט ארבעטן | Motion detection disabled, sensitivity too low, app notifications off. |
|
| מיקראָ SD קאַרטל רעקאָרדירט נישט | SD card full, corrupted, or not formatted correctly. |
|
11. ספּעסאַפאַקיישאַנז
| מאָדעל נאָמען | IPCAM-2000 |
| מאַנופאַקטורער מאָדעל נומער | 71119 |
| קאַנעקטיוויטי טעכנאָלאָגיע | ווירעלעסס (ווי-פי) |
| מאַכט מקור | AC אַדאַפּטער (5V) |
| אַרייַנשרייַב וואָלtage | 5 וואלטס |
| וואָסtage | 5 וואטס |
| מאַטעריאַל | פּלאַסטיק |
| קאָליר | ווייַס |
| דימענסיעס (L X W X H) | 9 X 7.8 X 12 סענטימעטער |
| וואָג | 248 ג |
| באַניץ סוויווע | דרינענדיק |
| ספּעציעלע פֿעיִקייטן | Night Vision (Infrared), Two-Way Audio, Motion Detection, Micro SD Card Recording (up to 64GB) |
| קאָנטראָללער טיפּ | Amazon Alexa (via app integration) |
| מאַונטינג טיפּ | Wall / Surface |
Note on Power Source: The camera is powered by the included 5V AC adapter and does not contain an internal battery for standalone operation.
12. זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע
- ניצן בלויז די צוגעשטעלט מאַכט אַדאַפּטער.
- צי ניט ויסשטעלן די אַפּאַראַט צו וואַסער אָדער נעץ.
- פֿאַרמײַדט צו שטעלן די קאַמעראַ אין דירעקטער זון אָדער לעבן היץ־קוואַלן.
- Do not attempt to disassemble or repair the camera yourself. Contact support for assistance.
- האַלט די קאַמעראַ און אירע אַקסעסאָריעס אַוועק פון קינדער.
13. וואָראַנטי און שטיצן
For warranty information, technical support, or further assistance, please refer to the official Trust website or contact their customer service department. Details can typically be found on the product packaging or on the manufacturer's webפּלאַץ.
אָנליין רעסורסן: www.trust.com
