Einhell TE-VC 18 LI Solo Cordless Handheld Vacuum Cleaner Instruction Manual

1. הקדמה

This instruction manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your Einhell TE-VC 18 LI Solo Cordless Handheld Vacuum Cleaner. Please read this manual thoroughly before first use and keep it for future reference.

2. זיכערקייַט אינסטרוקציעס

שטענדיק אָבסערווירן די פאלגענדע זיכערהייט מיטלען צו פאַרמייַדן עלעקטרישע קלאַפּ, פייַער אָדער שאָדן:

• Ensure the vacuum cleaner is used only for its intended purpose as described in this manual.
• Do not vacuum liquids, hot ashes, flammable or explosive substances, or sharp objects.
• האַלטן האָר, פרייַ קליידער, פינגער און אַלע טיילן פון דעם גוף אַוועק פון אָופּאַנינגז און מאָווינג טיילן.
• Do not operate the vacuum cleaner without the dust collector and filter properly installed.
• דער אַפּפּליאַנסע איז נישט בדעה פֿאַר נוצן דורך מענטשן (אַרייַנגערעכנט קינדער) מיט רידוסט גשמיות, סענסערי אָדער גייַסטיק קייפּאַבילאַטיז, אָדער פעלן פון דערפאַרונג און וויסן, סייַדן זיי האָבן באקומען השגחה אָדער לימעד וועגן די נוצן פון דעם אַפּפּליאַנסע דורך אַ מענטש פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר זייער זיכערקייַט.
• קינדער זאָל זיין סופּערווייזד צו ענשור אַז זיי טאָן ניט שפּילן מיט די אַפּפּליאַנסע.
• Use only Einhell Power X-Change batteries and chargers.
• Disconnect the battery pack before making any adjustments, changing accessories, or storing the appliance.
• האַלט דעם אַפּאַראַט אינעווייניק אין אַ טרוקענעם אָרט.

3. פּראָדוקט איבערview און קאַמפּאָונאַנץ

The Einhell TE-VC 18 LI Solo is a versatile cordless handheld vacuum cleaner designed for various cleaning tasks. It is part of the Einhell Power X-Change family, meaning it uses the same 18V battery system as other Einhell tools.

פיגורע 3.1: The Einhell TE-VC 18 LI Solo vacuum cleaner shown with its various accessories, including extension tubes and nozzles.

פיגורע 3.2: Key features of the vacuum cleaner, highlighting the collection container (540 ml), suction power (up to 42 mbar), 2-in-1 design (handheld/upright), and washable dirt filter.

3.1 אַרייַנגערעכנט אַקסעססאָריעס

• פאַרלענגערונג רער
• קרעוואַס נעזל
• אַפּאָולסטערי נעזל
• שטאָק נעזל

פיגורע 3.3: אַ נאָענט-אַרויף view of the extension tube, crevice nozzle, upholstery nozzle, and floor nozzle.

באַמערקונג: The Einhell TE-VC 18 LI Solo is supplied without a battery or charger. These must be purchased separately as part of the Einhell Power X-Change system.

פיגורע 3.4: Visual confirmation that the battery and charger are not included with the product.

4. סעטאַפּ און אַסעמבלי

4.1 אַטאַטשינג די באַטאַרייע

1. Ensure the battery is fully charged using a compatible Einhell Power X-Change charger.
2. Align the battery pack with the battery slot on the vacuum cleaner handle.
3. שטופּ די באַטאַרייע אַרײַן אין דעם שפּאַלט ביז עס קליקט זיכער אין פּלאַץ.
4. צו אַרויסנעמען די באַטעריע, דריק דעם אויסלאָז קנעפּל אויף דער באַטעריע פּאַק און שלעפּ עס אַרויס.

4.2 אַטאַטשינג אַקסעסעריז

Select the appropriate nozzle or extension tube for your cleaning task. Simply push the desired accessory firmly onto the suction opening of the vacuum cleaner until it is securely attached.

• שפּאַלטן נעזל: Ideal for narrow gaps and corners.
• אַפּאָולסטערי נעזל: Suitable for cleaning fabric surfaces.
• Floor Nozzle with Extension Tube: For upright vacuuming of larger floor areas.

5. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס

5.1 באַשטימען אויף/אַוועק

• To switch on the vacuum cleaner, press the ON/OFF switch located on the handle.
• To switch off, press the ON/OFF switch again.

5.2 אַלגעמיינע נוצן

Guide the vacuum cleaner over the surface to be cleaned. The powerful suction will collect dust and debris into the collection container. For larger areas or floor cleaning, attach the extension tube and floor nozzle.

פיגורע 5.1: The vacuum cleaner can be used in an upright configuration with the extension tube and floor nozzle for convenient floor cleaning.

5.3 באַטעריע לויף-צייט

The operating time of the vacuum cleaner depends on the capacity of the Power X-Change battery used. Refer to the chart below for estimated runtimes:

פיגורע 5.2: Estimated maximum running times for various Einhell Power X-Change battery capacities (e.g., 2.0 AH for 16 min, 4.0 AH for 31 min, 6.0 AH for 46 min).

6. וישאַלט און רייניקונג

רעגולערע אויפהאלטונג גאראנטירט אפטימאלע פאָרשטעלונג און פארלענגערט די לעבנסדויער פון אייער וואַקוום קלינער.

6.1 Emptying the Dust Collection Container

1. זיכער מאַכן אַז דער וואַקוום קלינער איז אויסגעלאָשן און די באַטאַרייע איז אַרויסגענומען.
2. Locate the release button for the dust collection container (refer to Figure 3.2).
3. Press the button to detach the container from the main unit.
4. Empty the contents into a waste bin. The container has a capacity of 540 ml.
5. Reattach the container securely until it clicks into place.

פיגורע 6.1: The transparent dust collection container, which has a capacity of 540 ml, is easily removable for emptying.

6.2 רייניקונג די פילטער

1. After emptying the dust container, remove the filter element.
2. Tap the filter gently to dislodge dust. For a more thorough cleaning, rinse the filter under running water.
3. Allow the filter to air dry completely before reinserting it into the dust container. Do not use the vacuum cleaner with a wet filter.
4. Reassemble the filter and dust container, then attach them back to the vacuum cleaner.

6.3 סטאָרידזש

Store the vacuum cleaner and its accessories in a dry, secure place, out of reach of children. The unit can be stored compactly using a wall bracket.

פיגורע 6.2: The vacuum cleaner can be conveniently stored on a wall bracket, ensuring compact storage of both the unit and its accessories.

7. טראָובלעשאָאָטינג

8. טעכניש ספּעסאַפאַקיישאַנז

9. וואָראַנטי און שטיצן

For warranty information, product support, or to purchase replacement parts, please refer to the official Einhell webזייטל אדער קאנטאקט זייער קאסטומער סערוויס דעפארטמענט. האלט אייער באווייז פון קויפן פאר גאראנטיע טענות.

איינהעל קונה סערוויס: ביטע באַזוכן www.einhell.com פֿאַר קאָנטאַקט דעטאַילס ספּעציפיש צו דיין געגנט.