האָטפּאָינט אַריסטאָן PCN752TIXHA 5-ברענער גאַז האָב באַניצער מאַנואַל

1. וויכטיק סאַפעטי אינפֿאָרמאַציע

Please read this manual carefully before installing, operating, or performing maintenance on your gas hob. Keep this manual for future reference.

• גאַז זיכערקייַט: Ensure proper ventilation. Do not store flammable materials near the appliance. In case of gas leak, turn off the gas supply, open windows, and do not operate electrical switches.
• עלעקטריקאַל זיכערקייַט: Ensure the appliance is correctly earthed. Do not use adapters or extension cords.
• קינדער זיכערקייַט: האַלט קינדער אַוועק פֿון דעם אַפּאַראַט בעתן באַנוץ און קילן.
• ייַנמאָנטירונג: די אינסטאַלאַציע מוז דורכגעפירט ווערן דורך אַ קוואַליפֿיצירטן טעכניקער לויט די לאָקאַלע רעגולאַציעס.
• וישאַלט: Disconnect from power and gas supply before cleaning or maintenance.

2. פּראָדוקט איבערview

The Hotpoint Ariston PCN752TIXHA is a stylish and functional 5-burner gas hob designed for modern kitchens. It features a durable stainless steel surface and precise front-mounted controls.

שליסל פֿעיִקייטן:

• 5-burner gas hob
• Super powerful central burner
• ומבאַפלעקט שטאָל ייבערפלאַך
• Enameled cast iron grates
• קוילעלדיק ברייט: 75 סענטימעטער
• Thermocouple safety device

פּראָדוקט וויזשוואַלן:

פראָנט view of the Hotpoint Ariston PCN752TIXHA 5-burner gas hob, showcasing its stainless steel surface and five control knobs.

The Hotpoint Ariston PCN752TIXHA gas hob seamlessly integrated into a modern kitchen countertop, highlighting its sleek design.

Detailed diagram illustrating the overall and cutout dimensions of the Hotpoint Ariston PCN752TIXHA gas hob for installation planning.

3. ינסטאַלירונג

Proper installation is crucial for the safe and efficient operation of your gas hob. It must be carried out by a qualified professional.

3.1 צוגרייטונג פון קאַונטערטאָפּ:

• Ensure the countertop material is heat-resistant.
• Cutout Dimensions (WxD): 55.5 cm x 47.5 cm.
• Ensure adequate clearance around the hob for ventilation.

3.2 Gas Connection:

The gas hob is pre-installed with a natural gas nozzle. If you are using propane/butane gas, you must replace the nozzles yourself using the provided kit.

• Connect the gas supply line to the appliance's gas inlet.
• Use appropriate seals and ensure all connections are tight to prevent leaks.
• Perform a leak test after connection.

3.3 עלעקטריקאַל קאַנעקשאַן:

• Electrical Connection: Single-phase 230V - 6 A.
• Power Frequency: 50/60 Hz.
• The appliance comes without a connector. An electrical cable (3 x 0.75mm2) is included.
• פאַרזיכערן אַז די אַפּפּליאַנסע איז רעכט ערד.

3.4 Burner Assembly:

Ensure burner caps, flame diffusers, and pot supports are correctly placed. Incorrect placement can damage accessories or cause abnormal flames.

• Place the flame diffusers onto their respective burner bases.
• Position the burner caps on top of the diffusers.
• Place the enameled cast iron grates securely over the burners, ensuring they are stable.

ייַנמאָנטירונג ווידיאס:

4. אָפּעראַציע

Your Hotpoint Ariston gas hob is designed for easy and precise cooking control.

4.1 Burner Types and Power:

• הינטן לינקס: Rapid, 10 cm diameter, 2600W
• פראָנט לינקס: Auxiliary, 5.5 cm diameter, 1000W
• הינטן רעכטס: Semi-rapid, 7.5 cm diameter, 1650W
• פראָנט רעכט: Semi-rapid, 7.5 cm diameter, 1650W
• צענטער: Triple Crown, 13 cm diameter, 3600W

4.2 Using the Control Knobs:

• Each burner has a dedicated control knob located at the front of the hob.
• To ignite a burner, push down and turn the corresponding knob counter-clockwise to the maximum flame setting. The integrated ignition will spark.
• Hold the knob down for a few seconds after ignition to allow the thermocouple safety device to activate. Release the knob; if the flame goes out, repeat the process.
• אַדזשאַסטירן די פלאַם גרייס דורך דרייען דעם קנעפּל צווישן די מאַקסימום און מינימום סעטטינגס.
• To turn off a burner, turn the knob clockwise until it clicks into the 'OFF' position.

5. וישאַלט און רייניקונג

רעגולערע רייניקונג און וישאַלט וועט ענשור די לאַנגלעבעדיקייט און אָפּטימאַלע פאָרשטעלונג פון דיין גאַז פּלאַטע.

5.1 טעגלעכע רייניקונג:

• לאָזט די פּלאַטע גאָר אָפּקילן איידער איר רייניקט עס.
• Wipe the stainless steel surface with a soft cloth and a mild detergent. Avoid abrasive cleaners or scouring pads that can scratch the surface.
• For stubborn stains, use a specialized stainless steel cleaner.

5.2 Burner Components:

• Remove the burner caps, flame diffusers, and grates.
• Wash these components with warm soapy water. For baked-on food, soak them before cleaning.
• Ensure all components are thoroughly dry before reassembling them to prevent ignition issues.
• Periodically check the ignition pins and thermocouples for any blockages or damage.

6. ספּעסאַפאַקיישאַנז

7. טראָובלעשאָאָטינג

If you encounter issues with your gas hob, please refer to the following common troubleshooting steps:

• ברענער צינדט זיך נישט אָן: Check if the gas supply is open. Ensure the burner cap and flame diffuser are correctly seated. Clean the ignition pin if it appears dirty.
• Irregular flame: Ensure burner components are clean and correctly assembled. Check for any blockages in the gas jets.
• גאַז שמעק: Immediately turn off the gas supply and open windows. Do not operate electrical switches. Contact a qualified technician.

For persistent problems, contact a qualified service technician.

8. וואָראַנטי און שטיצן

For warranty information, please refer to the documentation provided with your purchase or contact the retailer. For technical support or service, please contact Hotpoint Ariston customer service or an authorized service center.