1. הקדמה
Welcome to the Nespresso Citiz & Milk Espresso Machine user manual. This document provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and care of your Nespresso C122-US-CH-NE machine. Please read all instructions carefully before first use and keep this manual for future reference.

Figure 1: Nespresso Citiz & Milk Espresso Machine, Chrome
2. סעטאַפּ
2.1 אַנפּאַקינג
Carefully remove the machine from its packaging. Ensure all components are present: the espresso machine, Aeroccino milk frother, a welcome pack of Nespresso Grand Cru capsules, and this user manual.
2.2 וואַסער טאַנק
- Remove the 34 oz (1 liter) water tank from the back of the machine.
- Rinse the water tank with fresh drinking water.
- Fill the tank with fresh drinking water up to the 'MAX' level indicator.
- שטעלט צוריק דעם וואַסער־טאַנק אויף דער מאַשין, און מאַכט זיכער אַז ער איז זיכער אײַנגעזעצט.
2.3 מאַכט קאַנעקשאַן
Plug the power cord into a grounded electrical outlet. The machine will automatically turn on, and the Espresso and Lungo buttons will begin to flash, indicating the machine is heating up.
2.4 First Use & Rinsing
Before preparing your first coffee, it is recommended to rinse the machine:
- Place a container (at least 20 oz capacity) under the coffee outlet.
- Press either the Espresso or Lungo button. The machine will dispense hot water.
- Repeat this process 2-3 times to ensure the internal system is clean.
3. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
3.1 מאַכט אויף / אַוועק
To turn the machine on, press either the Espresso or Lungo button. The buttons will flash while heating and glow steadily when ready. The machine features an auto-off function after 9 minutes of inactivity to save energy.
3.2 Capsule Insertion
- Lift the chrome lever at the top of the machine to open the capsule chamber.
- Insert a Nespresso Original Line capsule into the chamber. Note: This machine is not compatible with Nespresso VertuoLine capsules.
- מאַכט פעסט צו דעם הייבער.
3.3 Coffee Preparation
- Place your cup on the drip tray. For smaller cups, the drip tray can be folded up to accommodate larger mugs.
- Once the machine buttons are steadily lit (not flashing), press the desired button:
- עספּרעסאָ קנעפּל: For a short, concentrated coffee (approx. 1.35 oz).
- לונגאָ קנעפּל: For a longer coffee (approx. 3.7 oz).
- די מאַשין וועט זיך אויטאָמאַטיש אָפּשטעלן ווען די אויסגעקליבענע וואָלומען איז אויסגעגעבן.
3.4 Milk Frothing (Aeroccino)
The integrated Aeroccino milk frother allows for simultaneous preparation of coffee and milk froth.
- Ensure the correct whisk is inserted into the Aeroccino for your desired froth type (e.g., spring whisk for dense froth, plain whisk for hot milk).
- Pour fresh milk into the Aeroccino up to the appropriate 'MAX' level indicator (lower for froth, higher for hot milk).
- Place the lid on the Aeroccino.
- Press the button on the Aeroccino:
- Short press (red light): For hot milk froth.
- Long press (blue light): For cold milk froth.
- דער שאַומענדיקער וועט זיך אויטאָמאַטיש אָפּשטעלן ווען די מילך איז גרייט.
3.5 Used Capsule Container
After each brew, the used capsule is automatically ejected into the internal container. This container holds up to 11 used capsules and should be emptied regularly.
4. וישאַלט
4.1 טעגלעך רייניקונג
- וואַסער טאַנק: Remove and rinse with fresh water daily.
- Drip Tray & Used Capsule Container: Remove, empty, and wash with warm soapy water. Rinse thoroughly and dry.
- קאַווע אויסגאַנג: After each use, run a short cycle without a capsule to rinse the coffee outlet.
- Aeroccino: Immediately after use, remove the whisk and rinse the interior of the frother and the whisk with warm water. Use a soft cloth or sponge if necessary.
4.2 דעסקאַלינג
Regular descaling is crucial to maintain machine performance and coffee quality. The frequency depends on water hardness and usage. Refer to the Nespresso website or contact Nespresso Club Services for recommended descaling procedures and products.
5. טראָובלעשאָאָטינג
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| קיין קאַווע פֿלוס נישט | Empty water tank / Air bubble in system / Machine needs descaling | Fill water tank / Run several Lungo cycles without capsule / Perform descaling procedure |
| קאַווע איז נישט גענוג הייס | Cold cup / Machine needs descaling | Pre-heat cup with hot water / Perform descaling procedure |
| מילך שאמט נישט ריכטיק | Incorrect whisk / Milk type / Aeroccino not clean | Ensure correct whisk is used / Use fresh, cold milk (dairy or barista-style plant-based) / Clean Aeroccino thoroughly |
| Buttons flashing continuously | Machine heating up / Water tank empty / Error | Wait for buttons to become steady / Fill water tank / Contact Nespresso Club Services |
6. ספּעסאַפאַקיישאַנז
- סאָרט: Nespresso
- מאָדעל: C122-US-CH-NE
- קאָליר: קראָום
- דימענשאַנז (L x W x H): 14.65 X 8.61 X 10.75 אינטשעס
- נומער וואָג: 8.93 פונט
- דרוק פּאָמפּע: 19 bar high-pressure pump
- היץ-אַרויף צייט: בעערעך 25 סעקונדעס
- וואַסער טאַנק קאַפּאַציטעט: 34 oz (1.0 Liter)
- Used Capsule Container Capacity: ביז 11 קאַפּסולעס
- Voltage: 110 וואלטס
- אָפּעראַציע מאָדע: גאָר אָטאַמאַטיק
- ספּעציעלע פֿעיִקייטן: Programmable Espresso and Lungo buttons, Integrated Aeroccino milk frother, Auto-off function
- קאַווע אַרייַנגאַנג טיפּ: Nespresso Original Line capsules
7. וואָראַנטי & שטיצן
For warranty information, personalized advice, and technical support, please contact Nespresso Club Services. You can reach them via:
- טעלעפֿאָן: 800.562.1465
- אָנליין: Visit the official Nespresso webפּלאַץ (www.nespresso.com)
- מאָביל אַפּ: Through the Nespresso mobile application
- Boutiques: Visit a Nespresso Boutique for in-person assistance.
The Nespresso Club is available 24/7 for capsule ordering and support.