1. הקדמה
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of the Genuine Hyundai 82610-3J000WS Front Left Driver Side Interior Door Handle. This part is designed specifically for Hyundai Veracruz models manufactured between 2007 and 2012.
Ensure you read all instructions carefully before proceeding with installation to ensure proper function and safety.
2. זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע
- טראָגט שטענדיק פּאַסיקע פּערזענלעכע שוץ-עקוויפּמענט (PPE) ווי הענטשקעס און אויג-שוץ בעת דער אינסטאַלאַציע.
- Disconnect the vehicle's battery before performing any electrical work, if applicable.
- Exercise caution when working with vehicle interior panels to avoid damage or injury.
- אויב איר זענט נישט זיכער וועגן קיין שריט, קאָנסולטירט אַ קוואַליפֿיצירטן אויטאָמאָביל טעכניקער.
3. פּעקל אינהאַלט
באַשטעטיקן אַז אַלע קאָמפּאָנענטן זענען פאַראַן איידער איר הייבט אָן די אינסטאַלאַציע:
- 1 x Hyundai 82610-3J000WS Interior Door Handle Assembly (Front Left Driver Side)
- (Note: Additional fasteners or tools are typically not included and may be required for installation.)

Image: The Hyundai 82610-3J000WS interior door handle assembly, showing its black finish and mounting points.
4. ינסטאַלירונג אינסטרוקציעס
This section outlines the general steps for replacing the interior door handle. Specific procedures may vary slightly depending on your vehicle's exact trim level. Refer to a vehicle-specific service manual or online resources for detailed panel removal instructions.
- צוגרייטן די פאָרמיטל: Park the vehicle on a level surface and engage the parking brake. Ensure the driver's side door is open.
- אַראָפּנעמען טיר פּאַנעל: Carefully remove the interior door panel. This typically involves removing screws hidden behind trim pieces, window switch panels, or door handle bezels. Use a plastic trim removal tool to pry off clips without damaging the panel.
- Disconnect Cables/Wiring: Once the door panel is loose, disconnect any electrical connectors (e.g., for window switches, door lights) and the door handle cables from the existing handle assembly. Note the orientation of the cables for reinstallation.
- אַראָפּנעמען אַלטע הענטל: Unbolt or unclip the old interior door handle assembly from the door frame. There are usually 2-3 mounting screws.
- אינסטאַלירן אַ נייעם הענטל: Position the new Hyundai 82610-3J000WS handle assembly into place and secure it with the original screws. Ensure it is firmly attached.
- Connect Cables/Wiring: Reattach the door handle cables to the new handle. Ensure the cables are properly seated and tensioned for correct operation. Reconnect any electrical connectors.
- טעסט פאַנגקשאַנאַליטי: Before reattaching the door panel, test the new handle's operation. Ensure the door opens smoothly from the inside and the locking mechanism functions correctly.
- צוריקשטעלן די טיר פאנעל: Carefully align and reattach the interior door panel, ensuring all clips engage and screws are tightened.
וויכטיק: If you encounter resistance or difficulty, do not force components. Double-check your steps or seek professional assistance.
5. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
The interior door handle operates as a standard vehicle door release mechanism. To open the door from the inside:
- Ensure the door is unlocked.
- Pull the handle towards you. The door latch will release, allowing you to push the door open.
Do not apply excessive force when operating the handle. If the handle feels stiff or does not operate smoothly, inspect for obstructions or consult the troubleshooting section.
6. וישאַלט
The Hyundai interior door handle is designed for durability and requires minimal maintenance.
- רייניקונג: Clean the handle surface with a soft, damp cloth and mild interior cleaner. Avoid abrasive cleaners or solvents that could damage the finish.
- דורכקוק: Periodically check the handle for any signs of looseness, cracks, or unusual operation. Address any issues promptly to prevent further damage.
- שמירן: The internal mechanisms are typically pre-lubricated. Avoid applying external lubricants unless specifically recommended by a service professional, as this can attract dirt.
7. טראָובלעשאָאָטינג
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| די הענטל פילט זיך לויז אדער וואקלדיק. | מאַונטינג סקרוז זענען פרייַ. | Remove door panel and tighten mounting screws. |
| די טיר עפֿנט זיך נישט ווען מען ציט די הענטל. | Door lock engaged; cable disconnected or improperly seated. | Ensure door is unlocked. Recheck cable connection and tension. |
| די הענטל איז שטייף אדער שווער צו ציען. | Cable binding or obstruction. | Inspect cable routing for kinks or obstructions. Ensure no debris is interfering with handle movement. |
אויב די פראבלעם מיט די פראבלעם לייזט נישט אויס, איז רעקאמענדירט צו באראטן זיך מיט א פראפעסיאנאלן אויטאמאטיוו טעכניקער.
8. ספּעסאַפאַקיישאַנז
| טייל נומער | 82610-3J000WS |
| אַפּפּליקאַטיאָן | Hyundai Veracruz (2007-2012) |
| שטעלע | Front Left (Driver Side) |
| מאַטעריאַל | אַקרילאָניטרילע בוטאַדיענע סטירענע (אַבס) |
| קאָליר | שוואַרץ |
| דימענשאַנז (L X W) | 9.5" x 2" (אומגעפער) |
| וואָג | 3.53 אונסעס (אומגעפער) |
| לאַק טיפּ | Key Lock (refers to internal mechanism compatibility) |
9. וואָראַנטי אינפֿאָרמאַציע
This Genuine Hyundai part is covered by the manufacturer's standard warranty. Please retain your proof of purchase for warranty claims. For specific warranty terms and conditions, refer to the official Hyundai parts warranty documentation or contact your authorized Hyundai dealer.
10. קונה שטיצן
For technical assistance, installation queries, or further information regarding the Hyundai 82610-3J000WS interior door handle, please contact your authorized Hyundai service center or the retailer from whom the part was purchased.
You may also find helpful installation videos and guides on reputable automotive repair websites or video platforms by searching for "Hyundai Veracruz interior door handle replacement".