BISSELL CrossWave 17132 3-in-1 Multi-Surface Floor Cleaner User Manual

פּראָדוקט איבערview

The BISSELL CrossWave 17132 is a versatile 3-in-1 multi-surface floor cleaner designed to vacuum, wash, and dry hard floors, carpets, and rugs simultaneously. This integrated cleaning system offers an efficient alternative to traditional vacuuming and mopping, providing thorough cleaning with less effort. Its dual tank technology ensures that clean water and formula are always separate from dirty water, guaranteeing a fresh clean every time.

אַרייַנגערעכנט קאַמפּאָונאַנץ

Before beginning assembly, ensure all components are present in the packaging:

• BISSELL CrossWave 17132 Unit (Main Body and Handle)
• Multi-Surface Cleaning Formula (Detergent)
• Multi-Surface Brush Roll (Replacement Brush)
• Storage and Cleaning Tray (Station)

Image: The BISSELL CrossWave 17132 unit shown with its accompanying multi-surface cleaning formula, an extra brush roll, and the storage and cleaning tray.

סעטאַפּ אינסטרוקציעס

פֿאַרזאַמלונג

1. שטעקט אריין דעם הענטל אין הויפּט קערפער פון דער איינהייט ביז עס קליקט זיכער אין פּלאַץ.
2. Ensure the clean water tank is properly seated on the back of the unit.
3. Ensure the dirty water tank is properly seated on the front of the unit.

פילונג די ריין וואַסער טאַנק

1. Remove the clean water tank from the back of the machine.
2. ונסקרעוו די היטל אין די דנאָ פון דעם טאַנק.
3. Fill the tank with warm tap water up to the 'Water' fill line for the desired cleaning area (small or large).
4. Add the BISSELL Multi-Surface Cleaning Formula up to the corresponding 'Formula' fill line.
5. Replace the cap and reinsert the tank into the machine, ensuring it is securely latched.

אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז

Powering On and Selecting Mode

1. צאַפּן די מאַכט שנור אין אַ גראָונדעד עלעקטריקאַל ווענטיל.
2. Press the power button located on the handle to turn on the machine.
3. Use the fingertip controls on the handle to select the appropriate cleaning mode: שווער פלאָר or שטח ראַג.

רייניקונג פּראָצעס

To dispense cleaning solution, hold down the spray trigger located on the handle. Release the trigger to stop dispensing.

For best results, make a wet pass by holding the spray trigger and moving the machine slowly forward and backward. Then, make a dry pass by releasing the trigger and moving the machine over the same area to suction up the dirty solution.

Image: A user operating the BISSELL CrossWave 17132 on a hard floor, demonstrating its cleaning action on a liquid spill.

Image: The BISSELL CrossWave 17132 cleaning a tiled floor, effectively picking up scattered dry debris and wet messes.

וישאַלט און זאָרג

עמפּטיינג און רייניקונג די גראָב וואַסער טאַנק

1. קער אַוועק און אָפּשטעקן די מאַשין.
2. Remove the dirty water tank from the front of the machine.
3. Carefully remove the filter and pour out the dirty water.
4. Rinse the tank and filter thoroughly with water. Allow the filter to air dry completely before reinserting.
5. Replace the filter and reattach the dirty water tank to the machine, ensuring it is securely latched.

Cleaning the Brush Roll and Brush Roll Window

1. קער אַוועק און אָפּשטעקן די מאַשין.
2. אַראָפּנעמען דאָס באַרשט ראָל פֿענצטער דורך אַרויפֿציען דעם טאַב.
3. Remove the brush roll by grasping the tab and pulling it out.
4. Rinse the brush roll and brush roll window under running water. Remove any hair or debris.
5. Allow both to air dry completely before reassembling.
6. Reinsert the brush roll, ensuring it clicks into place, then reattach the brush roll window.

בילד: א נאָענטע בילד view of the BISSELL CrossWave 17132's brush roll and base, highlighting the multi-surface brush for effective cleaning.

Using the Storage and Cleaning Tray

After each use, place the CrossWave on the storage and cleaning tray. Fill the tray with water up to the indicated line. Run the machine for approximately 10-20 seconds to rinse the brush roll and internal components. This helps prevent odors and maintains performance.

טראָובלעשאָאָטינג

Machine Not Dispensing Solution

• Check if the clean water tank is properly filled and seated.
• Ensure the spray trigger is being held down during operation.
• Verify that the formula cap is securely tightened.

נעבעך סאַקשאַן

• קוקט איבער צי דער שמוציגער וואַסער טאַנק איז פול און דאַרף אויסגעליידיקט ווערן.
• זיכער מאַכן אַז דער שמוציקער וואַסער טאַנק איז ריכטיק אַרײַנגעלייגט און פֿאַרזיגלט.
• Inspect the brush roll and brush roll window for clogs or debris.
• רייניקט דעם פילטער און מאַכט זיכער אַז עס איז טרוקן איידער איר עס צוריק אינסטאַלירט.

מאַשין ניט טורנינג אויף

• Verify the power cord is securely plugged into a working electrical outlet.
• קוק פֿאַר קיין טריפּט קרייַז ברעאַקערס.

פּראָדוקט ספּעסאַפאַקיישאַנז

וואָראַנטי און שטיצן

For warranty information, technical support, or to purchase replacement parts and cleaning formulas, please visit the official BISSELL website or contact BISSELL customer service. Always use genuine BISSELL replacement parts and cleaning formulas to ensure optimal performance and to maintain your warranty.

קיין אפיציעלע פּראָדוקט ווידעאָס פֿונעם פֿאַרקויפֿער זענען נישט געווען פֿאַראַן פֿאַר עמבעדינג באַזירט אויף די צוגעשטעלטע דאַטן.