electriQ Built-In 700W Microwave User Manual

הקדמה

This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new electriQ Built-In 700W Microwave. Please read these instructions carefully before installation and use, and retain them for future reference.

פּראָדוקט איבערview

The electriQ Built-In 700W Microwave is designed for seamless integration into your kitchen cabinetry, offering a compact and efficient cooking solution. It features a 17-liter capacity, 700W maximum power, and a sleek stainless steel finish.

פיגורע 1: פראָנט view of the electriQ Built-In 700W Microwave.

Figure 2: Key features and interior view of the microwave, showing its 17L capacity and stainless steel interior.

וויכטיק סאַפעטי אינפֿאָרמאַציע

שטענדיק פֿאָלגן די גרונטלעכע זיכערהייט פֿאָרזיכטיקייטן ווען איר ניצט עלעקטרישע אַפּאַראַטן צו רעדוצירן דעם ריזיקאָ פֿון פֿײַער, עלעקטרישן קלאַפּ, שאָדן צו מענטשן, אָדער אויסשטעלן זיך צו איבערגעטריבענער מיקראָוועלע ענערגיע.

אַלגעמיינע זיכערקייַט פּריקאָשאַנז

• לייענען אַלע ינסטראַקשאַנז איידער ניצן די אַפּפּליאַנסע.
• פּרוּווט נישט צו אַפּערירן דעם אויוון מיט דער טיר אָפֿן, ווײַל דאָס קען רעזולטירן אין שעדלעכער אויסשטעלונג צו מייקראַוועלוו ענערגיע.
• דו זאלסט נישט שטעלן קיין כייפעץ צווישן די ויוון פראָנט פּנים און די טיר אָדער לאָזן באָדן אָדער רייניקונג רעזאַדו צו אַקיומיאַלייט אויף סילינג סערפאַסיז.
• Do not operate the oven if it is damaged. Pay particular attention to the door, hinges, and latch.
• נאָר קוואַליפֿיצירטע סערוויס פּערסאָנעל זאָלן אַדזשאַסטירן אָדער פאַרריכטן דעם אַפּאַראַט.
• פאַרזיכערן אַז די אַפּפּליאַנסע איז רעכט ערד.
• דו זאלסט נישט ייַנטונקען די שנור אָדער צאַפּן אין וואַסער.
• נאָענט השגחה איז נייטיק ווען די אַפּפּליאַנסע איז געניצט דורך אָדער לעבן קינדער.
• דו זאלסט נישט נוצן די אַפּפּליאַנסע פֿאַר אנדערע ווי די בדעה נוצן.
• צי ניט היץ ליקווידס אָדער אנדערע פודז אין געחתמעט קאַנטיינערז ווייַל זיי זענען מסתּמא צו ופרייַסן.
• ריין די ויוון קעסיידער און באַזייַטיקן קיין עסנוואַרג דיפּאַזאַץ.
• דורכפאַל צו האַלטן די ויוון אין אַ ריין צושטאַנד קען פירן צו דיטיריעריישאַן פון די ייבערפלאַך וואָס קען אַדווערסלי ווירקן די לעבן פון די אַפּפּליאַנסע און עפשער רעזולטאַט אין אַ כאַזערדאַס סיטואַציע.

פיגורע 3: דערציען view of the microwave, highlighting the warning label regarding high voltage and qualified service personnel.

ינסטאַללאַטיאָן & סעטאַפּ

Proper installation is crucial for the safe and efficient operation of your built-in microwave. Please follow these guidelines carefully.

אַנפּאַקקינג און דורכקוק

• אַראָפּנעמען אַלע פּאַקאַדזשינג מאַטעריאַלן פֿון דעם אויוון און אַקסעסאָריעס.
• Inspect the oven for any damage, such as dents or a misaligned door. Do not operate the oven if it is damaged.
• Ensure all accessories are present: turntable, roller ring, and instruction manual.

טשאָאָסינג אַ ינסטאַללאַטיאָן אָרט

This microwave is designed for built-in installation. Ensure the chosen cabinet meets the required dimensions for proper ventilation and fit.

Figure 4: External dimensions of the microwave unit.

Figure 5: Required cupboard dimensions for built-in installation.

Figure 6: Detailed installation diagram with minimum cabinet dimensions.

ינסטאַללאַטיאָן סטעפּס

1. Ensure the cabinet opening is clean and free of obstructions.
2. Carefully slide the microwave into the prepared opening.
3. Secure the microwave to the cabinet using the provided screws through the mounting holes.
4. Plug the microwave into a properly earthed electrical outlet.
5. Test the microwave to ensure it functions correctly.

Important: It is crucial to verify your cupboard dimensions accurately before installation, as this microwave will not fit every space.

אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז

Familiarize yourself with the control panel and functions to effectively use your microwave.

קאָנטראָל פּאַנעל איבערview

Figure 7: Close-up of the control panel.

The control panel features a white LED display, a central dial, and several buttons for various functions:

• ווייַז: Shows time, cooking settings, and countdown.
• רעדל: Used to adjust time, weight, or select cooking programs.
• קנעפּלעך: For specific functions such as:
• Wave/Microwave Power: Adjusts microwave power level.
• דעפראָסט: Activates defrost function (by weight or time).
• זייגער / טיימער: שטעלט דעם זייגער אדער קיך טייַמער.
• אָנהייב / שנעל אָנהייב: Begins cooking or starts quick cooking.
• האַלטן / באָטל מאַכן: שטעלט אפ דאס קאכן, רייניקט סעטינגס, אדער אקטיווירט דאס קינדער-שלאס.

גרונטלעכע מייקראַווייוו אָפּעראַציע

1. לייגט די עסן אין א מייקראַוועוו-זיכערן קאַנטיינער אויף דער דריי-טיש.
2. פאַרמאַכן די טיר סיקיורלי.
3. Use the dial to set the desired cooking time.
4. דריק דעם 'אָנהייב' קנעפּל צו אָנהייבן קאָכן.
5. To pause cooking, open the door or press 'Stop'. To resume, close the door and press 'Start'.
6. To cancel cooking, press 'Stop' twice.

Auto Cooking Programs

The microwave includes 8 pre-set auto cooking programs for convenience. These programs automatically set the optimal cooking time and power level for various food types.

To use an auto cooking program:

1. Press the 'Auto Cook' button (if available, otherwise use the dial to select program).
2. Rotate the dial to select the desired program (e.g., Popcorn, Potato, Pizza, Meat, Vegetable, Fish, Beverage, Pasta).
3. Confirm the selection and press 'Start'.

דעפראָסט פונקציע

The defrost function allows you to defrost food quickly and efficiently, either by weight or by time.

• לאָזנ אָפּגיין דורך וואָג: Press the 'Defrost' button, then use the dial to set the food weight. The microwave will automatically calculate the defrosting time.
• לאָזנ אָפּגיין דורך צייט: Press the 'Defrost' button multiple times to select time defrost, then use the dial to set the desired defrosting time.

קינד סאַפעטי לאַק

To prevent accidental operation, especially by children, the microwave is equipped with a child safety lock.

• צו אַקטאַווייט: Press and hold the 'Stop/Cancel' button for approximately 3 seconds until a beep sounds and the lock indicator appears on the display.
• צו דיאַקטיווייט: Press and hold the 'Stop/Cancel' button again for approximately 3 seconds until a beep sounds and the lock indicator disappears.

וישאַלט & רייניקונג

רעגולערע רייניקונג און וישאַלט וועט ענשור די לאַנגלעבעדיקייט און אָפּטימאַלע פאָרשטעלונג פון דיין מייקראַווייוו אויוון.

רייניקונג די יקסטיריער

• ווישן די יקסטיריער סערפאַסיז מיט אַ ווייך, דamp שטאָף.
• Avoid using abrasive cleaners or harsh chemicals that could damage the stainless steel finish.
• For stubborn stains, use a mild detergent solution.

רייניקונג די ינלענדיש

The smooth stainless steel interior makes cleaning quick and easy.

• נאך יעדן באניץ, ווישט אפ דעם אינעווייניגסטן טייל מיט אדווערטייזמענטamp א שטאָף צו באַזײַטיקן עסן־שפּריצער.
• For dried-on food, place a bowl of water with a few lemon slices inside and heat for 2-3 minutes. The steam will loosen the residue, making it easier to wipe away.
• Remove the turntable and roller ring for separate cleaning with warm, soapy water.
• זיכער מאַכן אַז די אינעווייניק איז טרוקן איידער איר מאַכט פֿאַרמאַכן די טיר.

Door and Door Seals

• Clean the door and door seals regularly to ensure a proper seal.
• Do not allow grease or food particles to build up on the door seals.

זאָרגן פֿאַר אַקסעסאָריעס

• די גלאָז דריי-טיש און וואַל רינג קען מען וואַשן אין וואַרעם, זייפֿיק וואַסער אָדער אין דער שפּילמאַשין.
• זיכער מאַכן אַז זיי זענען גאָר טרוקן איידער איר לייגט זיי צוריק אין די מייקראַווייוו.

טראָובלעשאָאָטינג

If you encounter any issues with your microwave, please refer to the following table for common problems and their solutions. If the problem persists, contact qualified service personnel.

ספּעסאַפאַקיישאַנז

The following table details the technical specifications of the electriQ Built-In 700W Microwave.

וואָראַנטי & שטיצן

For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Electriq webזייטל. האַלט דיין קויפן באַווייַז פֿאַר קיין וואָראַנטי קליימז.

If you require technical assistance or have questions regarding the operation or maintenance of your electriQ microwave, please contact Electriq customer service.