הקדמה
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your db Drive E5 HLC6 6-Channel Line Output Converter. The E5 HLC6 is designed to convert high-level speaker signals from your car audio system into low-level RCA signals, allowing you to connect aftermarket amplifiers to factory head units without RCA outputs. It features 6 channels, a recommended fuse rating of 1 Amp, a remote trigger output, an output level of 9.5 Volts, a frequency response of 10Hz - 25kHz, THD of 0.01%, and an input impedance of 180 Ohms.
זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע
Please read all instructions carefully before installation and operation. Failure to follow these guidelines may result in damage to the unit, your vehicle, or personal injury. Always disconnect the vehicle's battery before performing any electrical work. Ensure all wiring is properly insulated and secured to prevent short circuits. Consult a professional car audio installer if you are unsure about any part of the installation process.
- שטעלט נישט אויס דעם אַפּאַראַט צו פייכטקייט אָדער עקסטרעמע טעמפּעראַטורן.
- פאַרזיכערן געהעריק ווענטאַליישאַן אַרום די אַפּאַראַט.
- Use only the recommended fuse rating (1 Amp).
- האַלטן אויס פון דערגרייכן פון קינדער.
פּעקל אינהאַלט
באַשטעטיקן אַז אַלע זאכן זענען פאַראַן אין פּעקל:
- db Drive E5 HLC6 6-Channel Line Output Converter
- ינסטראַקשאַנז מאַנואַל
פּראָדוקט פֿעיִקייטן
The db Drive E5 HLC6 offers the following key features:
- Max Speaker Level Input: 60 Watts @ 4 Ohms
- Max Level Output: 9.5 V
- Output Gain: +/-12dB adjustable
- Power Supply: PWM Switching
- מאַכט ציען: 200מאַ
- Remote Trigger Output Current
- Frequency Response: 10Hz - 25kHz
- טהד: 0.01%
- ינפּוט ימפּעדאַנס: 180 אָום
פּראָדוקט איבערview און קאָנטראָלס
פיגורע 1: שפּיץ view of the db Drive E5 HLC6 Line Output Converter.
The image displays the top panel of the db Drive E5 HLC6 Line Output Converter. Key features visible include the 'db DRIVE' logo, 'OKUR ES HLC6' model designation, and '6 Channel Line Output Converter' text. The panel features three rotary knobs labeled 'SUB OUTPUT VOLUME', 'REAR OUTPUT VOLUME', and 'FRONT OUTPUT VOLUME' for adjusting the output levels of each channel. There are also toggle switches for 'SUB' (150/SHORT), 'SUB' (SUMMED/SEPARATE), and 'REAR' (SUMMED/SEPARATE) settings, which control signal processing and output configuration. Output terminals for SUB, REAR, and FRONT are indicated, along with screw terminals for input connections at the bottom of the unit.
קאָנטראָל באַשרייַבונגען:
- SUB OUTPUT VOLUME: Adjusts the output level for the subwoofer channel.
- REAR OUTPUT VOLUME: Adjusts the output level for the rear channels.
- FRONT OUTPUT VOLUME: Adjusts the output level for the front channels.
- SUB (150/SHORT) Switch: Likely controls a low-pass filter or impedance setting for the subwoofer channel. "150" might refer to a 150Hz filter, "SHORT" for a full-range or bypass.
- SUB (SUMMED/SEPARATE) Switch: Determines if the subwoofer output signal is a sum of all input channels or derived from specific input channels.
- REAR (SUMMED/SEPARATE) Switch: Determines if the rear output signal is a sum of all input channels or derived from specific input channels.
- אַרייַנשרייַב טערמינאַלס: Screw terminals for connecting high-level speaker wires from the factory head unit.
- Output RCA Jacks: RCA outputs for connecting to aftermarket ampליפערז.
- Remote Trigger Output: Provides a 12V turn-on signal for connected ampליפערז.
סעטאַפּ און ינסטאַלירונג
א ריכטיגע אינסטאַלאַציע איז קריטיש פֿאַר אָפּטימאַלער פאָרשטעלונג. עס איז רעקאָמענדירט צו לאָזן דעם אַפּאַראַט אינסטאַלירן דורך אַ קוואַליפֿיצירטן פאַכמאַן.
וויירינג קאַנעקשאַנז:
- מאַכט קשר: Connect the +12V terminal of the HLC6 to a constant +12V power source from the vehicle's battery, fused at 1 Amp.
- ערד קשר: Connect the GND terminal to a solid chassis ground point in the vehicle. Ensure a clean, bare metal connection.
- Remote Input (Optional): If your factory head unit has a remote turn-on output, connect it to the HLC6's remote input. Otherwise, the HLC6 can generate a remote output signal from the audio input.
- הויך-מדרגה אַרייַנשרייַב: Connect the speaker wires from your factory head unit or amplifier to the corresponding high-level input terminals on the HLC6. Ensure correct polarity (+/-) for each channel (Front Left, Front Right, Rear Left, Rear Right, Subwoofer Left, Subwoofer Right).
- RCA רעזולטאַט: Connect RCA cables from the HLC6's output jacks (SUB, REAR, FRONT) to the input RCA jacks of your aftermarket ampליפערז.
- ווייַט רעזולטאַט: Connect the HLC6's remote trigger output to the remote turn-on input of your aftermarket ampליפערז.
מאָונטינג:
Mount the HLC6 in a secure, dry location away from direct heat and moisture. Ensure adequate ventilation around the unit. Use screws or other appropriate fasteners to secure the unit to a stable surface.
אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז
Once installed, the E5 HLC6 requires minimal operation. The primary adjustments are the output level controls and the signal summing switches.
Adjusting Output Levels:
- Turn the volume of your factory head unit to about 75% of its maximum.
- Slowly increase the SUB, REAR, and FRONT OUTPUT VOLUME knobs on the HLC6 until you achieve the desired output level without distortion.
- פאַרגיכערן די amplifier gain settings after setting the HLC6 output levels.
Using Summing Switches:
- SUMMED: Use this setting if your factory system has separate high-level outputs for different frequency ranges (e.g., separate tweeter and mid-range outputs). The HLC6 will sum these signals to create a full-range output.
- באַזונדער: Use this setting if your factory system provides full-range signals to each speaker output. The HLC6 will process each channel independently.
- Experiment with the "150/SHORT" switch for the subwoofer channel to determine the best sound for your setup. "150" likely engages a low-pass filter at 150Hz, while "SHORT" might bypass it or provide a full-range signal.
וישאַלט
The db Drive E5 HLC6 is designed for reliable operation and requires minimal maintenance.
- Keep the unit clean and free of dust. Use a soft, dry cloth for cleaning.
- דו זאלסט נישט נוצן האַרב קעמיקאַלז אָדער אַברייסיוו קלינערז.
- קאָנטראָלירט פּעריִאָדיש אַלע וויירינג פֿאַרבינדונגען צו זיכער מאַכן אַז זיי זענען זיכער און פֿרײַ פֿון קעראָוזשאַן.
- Ensure the fuse is correctly rated and in good condition. Replace only with a 1 Amp פוסע אויב נייטיק.
טראָובלעשאָאָטינג
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| קיין אַודיאָ רעזולטאַט | No power to HLC6; Incorrect input/output connections; Blown fuse; Ampלייפיער צינדט זיך נישט אן. | Check power and ground connections. Verify high-level input and RCA output connections. Check and replace fuse if necessary. Ensure remote output is connected to ampליפער. |
| פאַרקרימט אַודיאָ | Input signal too high; Output level set too high; Improper gain staging. | Reduce factory head unit volume. Lower HLC6 output volume knobs. Adjust ampליפיער געווינען סעטטינגס. |
| No remote turn-on for ampליפער | Remote output not connected; HLC6 not receiving audio signal to generate remote. | Ensure remote wire is connected from HLC6 to amplifier. Verify audio input to HLC6. |
| כאַמינג אָדער באַזינג ראַש | Ground loop; Poor ground connection; RCA cables too close to power wires. | Ensure HLC6 and amplifier are grounded to the same point. Check ground connection for cleanliness. Reroute RCA cables away from power wires. |
ספּעסאַפאַקיישאַנז
| פּאַראַמעטער | ווערט |
|---|---|
| מאָדעל נומער | E5 HLC6 |
| Max Speaker Level Input | 60 וואטס @ 4 אָהמס |
| Max Level Output | 9.5 וואלטס |
| רעזולטאַט געווינען | +/-12דב |
| מאַכט צושטעלן | PWM סוויטשינג |
| מאַכט ציען | 200מאַ |
| רעקאַמענדיד פוסע שאַץ | 1 Amp |
| אָפטקייַט ענטפער | 10 הערץ - 25 קילאָהרץ |
| THD | 0.01% |
| אַרייַנשרייַב ימפּידאַנס | 180 אָהמס |
| פּונקט וואָג | 1.23 פונט |
| פּראָדוקט דימענשאַנז | 7 X 5.12 X 1 אינטשעס |
| פאַבריקאַנט | דב פאָרשונג ללפּ |
וואָראַנטי אינפֿאָרמאַציע
DB DRIVE products are designed and manufactured to the highest quality standards. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official DB DRIVE webזייטל. האַלט אייער קויף קוויטל ווי אַ באַווייַז פון קויפן פֿאַר וואָראַנטי קליימז.
קונה שטיצן
If you have any questions or require assistance with your db Drive E5 HLC6, please contact DB DRIVE customer support. You can typically find contact information on the manufacturer's webפּלאַץ אָדער אין די פּראָדוקט פּאַקקאַגינג.
For more information, visit the official DB DRIVE webפּלאַץ: www.dbdrive.net
