ראַפּאָאָ V600 ערגאָנאָמיש ווייבריישאַן גאַמעפּאַד באַניצער מאַנואַל

1. הקדמה

This manual provides detailed instructions for the Rapoo V600 Ergonomic Vibration Gamepad. Please read this manual carefully before using the product to ensure proper operation and to maximize your gaming experience. The Rapoo V600 is designed for comfortable and precise control across various gaming platforms.

בילד 1.1: פראָנט view of the Rapoo V600 Gamepad, showcasinג זײַן ערגאָנאָמישן פּלאַן און קנעפּל אויסלייג.

2. פּראָדוקט איבערview

The Rapoo V600 Gamepad features an ergonomic design for comfortable handling and precise control. Key components include:

• צוויי אנאַלאָג שטעקן: פֿאַר פּינקטלעכע 360-גראַד באַוועגונג און קאַמעראַ קאָנטראָל.
• Eight-Way Directional Pad (D-Pad): For accurate directional input.
• אַקציע קנעפּלעך (A, B, X, Y): Standard gamepad action buttons.
• Shoulder Buttons (LB, RB) and Trigger Buttons (LT, RT): For additional in-game actions.
• X/D/A Mode Button: To switch between different operating modes.
• TUR קנעפּל: For activating rapid-fire functions.
• Vibration Motors: Integrated for haptic feedback during gameplay.

Image 2.1: The Rapoo V600 Gamepad highlighting its user-friendly button layout and ergonomic shape.

בילד 2.2: דערציען view of the Rapoo V600 Gamepad, emphasizing the design of the trigger buttons.

3. סעטאַפּ און קאַנעקשאַן

The Rapoo V600 is a wired gamepad, ensuring a stable connection without the need for batteries.

1. פאַרבינדן צו פּיסי: Plug the USB connector of the V600 Gamepad into an available USB port on your Windows PC.
2. דרייווער ינסטאַלירונג: For most Windows operating systems, the necessary drivers will install automatically. If prompted, follow the on-screen instructions.
3. Connect to Android Device: Use an OTG (On-The-Go) adapter (not included) to connect the gamepad's USB cable to your compatible Android device. Ensure your Android device supports OTG functionality.

Once connected, the gamepad is ready for use. You may need to configure controller settings within individual games.

4. אַפּערייטינג מאָדעס

The V600 Gamepad supports three operating modes, switchable via the X/D/A button located on the front of the controller. The current mode is indicated by an LED light.

• XInput (X) Mode:

  This is the recommended mode for playing modern gamepad-supported games on Windows PCs. It provides native support for many contemporary titles, offering a seamless plug-and-play experience.

• DirectInput (D) Mode:

  Use this mode for playing classic gamepad games on Windows PCs. Some older titles or emulators may require DirectInput for proper functionality.
• Android (A) Mode:

  This mode is for use with compatible Android devices. Ensure your device supports external gamepads and OTG functionality.

צו באַשטימען מאָדעס, דריקן די X/D/A button. The LED indicator will change to reflect the active mode.

Image 4.1: The Rapoo V600 Gamepad illustrating its high compatibility across different platforms and modes.

5. ספּעציעלע פאַנגקשאַנז

5.1. TUR (Turbo) Function

די TUR button allows you to activate and deactivate rapid-fire functions for specific buttons. This can be useful for games requiring quick, repeated button presses.

1. צו אַקטאַווייט טורבאָ: דריקן און האַלטן די TUR button, then press the action button (e.g., A, B, X, Y, LB, RB, LT, RT) you wish to apply the rapid-fire function to. Release both buttons. The selected button will now have turbo functionality.
2. To deactivate Turbo: דריקן און האַלטן די TUR button, then press the action button that currently has turbo activated. Release both buttons. The turbo function will be removed from that button.

5.2. ווייבריישאַן פידבעק

The Rapoo V600 is equipped with dual vibration motors that provide haptic feedback, enhancing immersion by simulating in-game events like crashes, explosions, and impacts. This feature is automatically enabled in games that support vibration feedback.

Image 5.1: The Rapoo V600 Gamepad illustrating the presence of dual vibration motors for enhanced haptic feedback.

6. וישאַלט און קער

To ensure the longevity and optimal performance of your Rapoo V600 Gamepad, follow these maintenance guidelines:

• רייניקונג: Use a soft, dry cloth to wipe the surface of the gamepad. For stubborn dirt, slightly dampשווענק דעם שטאָף מיט וואַסער. פֿאַרמייַדט ניצן שטרענגע כעמיקאַלן אָדער אַברייסיוו רייניגער.
• סטאָרידזש: האַלט דעם גאַמעפּאַד אין אַ קיל, טרוקן אָרט אַוועק פון דירעקט זונשייַן און עקסטרעמע טעמפּעראַטורן.
• האַנדלינג: Avoid dropping the gamepad or subjecting it to strong impacts. Do not pull the cable forcefully.
• פליסיק ויסשטעלן: Keep the gamepad away from liquids. In case of accidental spills, disconnect it immediately and allow it to dry completely before attempting to use it again.

7. טראָובלעשאָאָטינג

If you encounter issues with your Rapoo V600 Gamepad, refer to the following common troubleshooting steps:

• Gamepad not recognized by PC:
  • זיכער מאַכן אַז דער USB קאַבל איז זיכער אַרייַנגעשטעקט אין אַ אַרבעטנדיקן USB פּאָרט.
  • פּרוּווט אַ אַנדערש וסב פּאָרט אויף דיין קאָמפּיוטער.
  • ריסטאַרט דיין קאָמפּיוטער.
  • Check your operating system's Device Manager to see if the gamepad is listed and if there are any driver issues.
• Buttons or analog sticks not responding correctly:
  • Verify that the gamepad is in the correct operating mode (X, D, or A) for your game/device.
  • Test the gamepad with another game or application to determine if the issue is game-specific.
  • Ensure no physical obstructions are preventing button presses or stick movement.
• Vibration feedback not working:
  • באַשטעטיקן אַז די שפּיל וואָס איר שפּילט שטיצט ווייבריישאַן פֿידבעק.
  • קוק איבער די אין-שפּיל סעטטינגס צו זיכער מאַכן אַז ווייבריישאַן איז ענייבאַלד.
  • Ensure the gamepad is in XInput mode for most modern PC games, as this mode typically offers the best vibration support.

8. ספּעסאַפאַקיישאַנז

9. וואָראַנטי און שטיצן

The Rapoo V600 Gamepad comes with a 1-יאָר וואָראַנטי פֿון דעם קויפֿדאַטום. די וואָראַנטי דעקט פֿאַבריקאַציע־דעפֿעקטן אונטער נאָרמאַלן באַנוץ.

For warranty claims, technical support, or further inquiries, please contact Rapoo customer service through their official website or the retailer from whom you purchased the product. Please retain your proof of purchase for warranty validation.

באַמערקונג: די וואָראַנטי דעקט נישט שעדיקן געפֿירט דורך מיסברויך, אַקסאַדאַנץ, נישט-אָטעריזירטע מאָדיפיקאַציעס, אָדער נאָרמאַל טראָגן און טרער.