בלאַק+דעקער LSW221 20V מאַקס קאָרדלעסס בלעטער בלאָזער אינסטרוקציע מאַנואַל

1. פּראָדוקט איבערview

The BLACK+DECKER LSW221 is a lightweight, battery-operated cordless leaf blower designed for clearing debris from hard surfaces. It features a 20V MAX* Lithium Ion 1.5Ah battery, offering portability and ease of use for various outdoor cleaning tasks.

לופט גיכקייַט: Up to 130 MPH for efficient debris clearing.
וואָג: Approximately 3.7 lbs, ensuring comfortable handling.
ראַש מדרגה: Designed for quiet operation at 61 Decibels.
באַטערי: 20V MAX* Lithium Ion 1.5Ah battery, capable of holding a charge for up to 18 months.
סיסטעם קאַמפּאַטאַבילאַטי: Part of the 20V MAX* System, allowing battery interchangeability with other compatible tools.

BLACK+DECKER LSW221 Cordless Leaf Blower with key features highlighted — Figure 1: BLACK+DECKER LSW221 Cordless Leaf Blower highlighting its 20V MAX* lithium-ion battery, lightweight design (3.7 lbs), and ability to easily clear debris from hard surfaces.

2. וויכטיק סאַפעטי אינפֿאָרמאַציע

Always observe basic safety precautions when using this product to reduce the risk of fire, electric shock, and personal injury. Read and understand all instructions before operation.

אויג שוץ: Always wear safety glasses or eye protection when operating the blower.
געהער שוץ: ניצט הערן שוץ בעת פארלענגערטע אפעראציע.
זיכער גריפּ: Maintain a firm grip on the blower handle during use.
קלאָר שטח: Keep children, bystanders, and pets at a safe distance from the operating area.
דורכקוקן איידער נוצן: Check for loose parts, damage, or any condition that may affect safe operation.
באַטערי זיכערקייַט: Use only the specified battery and charger. Do not expose the battery to water or extreme temperatures.
געהעריק ווענטאַליישאַן: טשאַרדזשינג באַטעריז אין אַ געזונט-ווענאַלייטיד געגנט.

3. פּעקל אינהאַלט

באַשטעטיקט אַז אַלע זאכן וואָס זענען אויסגערעכנט אונטן זענען אַרייַנגערעכנט אין אייער פּעקל:

BLACK+DECKER LSW221 Cordless Leaf Blower Unit
בלאָווער טוב
20V MAX* Lithium Ion 1.5Ah Battery
באַטערי טשאַרדזשער
ינסטראַקשאַנז מאַנואַל

BLACK+DECKER LSW221 Cordless Leaf Blower main unit — Figure 2: The main BLACK+DECKER LSW221 Cordless Leaf Blower unit with its attached blower tube.

4. פֿאַרזאַמלונג

The BLACK+DECKER LSW221 requires minimal assembly. Follow these steps to prepare your blower for use:

באַפעסטיקט דעם בלאָזער רער: Align the blower tube with the main unit's air outlet. Push the tube firmly until it clicks into place. Ensure the tab on the tube aligns with the slot on the blower unit for a secure fit.
ינסטאַלירן די באַטאַרייע: Slide the 20V MAX* Lithium Ion battery into the battery compartment at the base of the handle until it locks securely.

Man assembling the BLACK+DECKER LSW221 Cordless Leaf Blower — Figure 3: A user assembling the blower tube to the main unit of the BLACK+DECKER LSW221 Cordless Leaf Blower.

Video 1: Official demonstration of the BLACK+DECKER 20V Max Sweeper Leaf Blower (LSW221), showing its assembly and basic features.

5. טשאַרדזשינג די באַטערי

Before first use, fully charge the battery. The charger is designed to charge the 20V MAX* Lithium Ion battery.

צאַפּן די באַטאַרייע טשאַרדזשער אין אַ נאָרמאַל עלעקטריקאַל ווענטיל.
שטעל די באַטעריע פּאַק אויף דעם טשאַרדזשער. מאַכט זיכער אַז עס איז גוט אַרײַנגעזעצט.
The indicator light on the charger will show the charging status (refer to charger manual for specific light patterns).
אַמאָל גאָר באפוילן, אַראָפּנעמען די באַטאַרייע פון די טשאַרדזשער.

6. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס

With the battery charged and installed, your BLACK+DECKER LSW221 is ready for operation.

אָנהייבן דעם בלאָזער: Push the ON/OFF switch located on the handle to the 'ON' (I) position.
אפשטעלן דעם בלאָווער: Push the ON/OFF switch to the 'OFF' (O) position.
Clearing Debris: Direct the blower tube towards the debris on hard surfaces such as driveways, sidewalks, decks, and garages. Use a sweeping motion to gather debris into piles for easy disposal.
אָפּטימאַל נוצן: This blower is ideal for light to medium debris. For heavy, wet leaves or large areas, multiple passes or alternative tools may be required.

Man using BLACK+DECKER LSW221 Cordless Leaf Blower to clear a driveway — Figure 4: A user demonstrating the easy debris clearing capability of the BLACK+DECKER LSW221 Cordless Leaf Blower on a driveway.

Woman using BLACK+DECKER LSW221 Cordless Leaf Blower for quiet operation — Figure 5: The BLACK+DECKER LSW221 Cordless Leaf Blower in use, highlighting its quiet operation suitable for residential areas.

7. וישאַלט

Regular maintenance ensures optimal performance and extends the life of your blower.

רייניקונג: Keep the air vents clean and free of debris to prevent overheating. Use a soft, damp שטאָף צו ריין די יקסטיריער. דו זאלסט נישט נוצן האַרב קעמיקאַלז.
באַטערי זאָרגן: Store the battery in a cool, dry place away from direct sunlight. For long-term storage, ensure the battery is partially charged.
סטאָרידזש: האַלט דעם בלאָזער אין אַ טרוקענעם, זיכערן אָרט, אַוועק פון קינדער.

8. טראָובלעשאָאָטינג

פּראָבלעם	מעגלעך סיבה	לייזונג
בלאָווער טוט נישט אָנהייבן	די באַטאַרייע איז נישט טשאַרדזשינג אָדער ימפּראַפּערלי אינסטאַלירן	Ensure battery is fully charged and correctly seated in the unit.
נידעריק לופט רעזולטאַט	Air vents blocked or blower tube loose	Clear any obstructions from air vents. Re-attach blower tube securely.
Blower stops during operation	Battery charge depleted or overheating	Recharge the battery. Allow the unit to cool down if overheating is suspected.

9. ספּעסאַפאַקיישאַנז

מאָדעל: LSW221
סאָרט: שוואַרץ + דעקער
Voltage: 20 וו מאַקס *
לופט גיכקייַט: 130 מ.פ.ש
נומער וואָג: 3.7 לבס
מאַכט מקור: Battery-Powered (Lithium Ion)
ראַש מדרגה: 61 דעציבעלן
פאָרם פאַקטאָר: כאַנדכעלד

10. וואָראַנטי און שטיצן

This BLACK+DECKER LSW221 Cordless Leaf Blower is covered by a 2-יאָר לימיטעד וואָראַנטידערצו, א 30-טאָג געלט-צוריק גאַראַנטירן is offered. For warranty claims, technical support, or replacement parts, please refer to the contact information provided in your product's user guide or visit the official BLACK+DECKER webפּלאַץ.

	בלאַק+דעקער 20V מאַקס* ליטיום קערער LSW221 און LSW321 אינסטרוקציע מאַנואַל א פולשטענדיגע אינסטרוקציע מאנואל פאר די BLACK+DECKER 20V MAX* ליטיום קערער מאדעלן LSW221 און LSW321. לערנט וועגן זיכערהייט גיידליינז, פּראָדוקט פֿעיִקייטן, פֿאַרזאַמלונג, אָפּעראַציע, טשאַרדזשינג פּראָוסידזשערז, און טראָובלעשווטינג.
	בלעק+דעקער 20V מאקס שנורלאזער דריל אינסטרוקציע מאנואל LDX120 די אינסטרוקציע מאַנואַל גיט קאָמפּרעהענסיוו זיכערהייט גיידליינז, פאַנגקשאַנאַל באַשרייַבונגען, אָפּערייטינג אינסטרוקציעס, טשאַרדזשינג פּראָוסידזשערז, און טראָובלעשאָאָטינג עצות פֿאַר די BLACK+DECKER 20V MAX קאָרדלעסס דריל, מאָדעל LDX120. עס דעקט וויכטיק אינפֿאָרמאַציע פֿאַר זיכער און עפעקטיוו נוצן, וישאַלט, און באַטאַרייע זאָרג.
	בלאַק+דעקער LD120 20V מאַקס* שנורלאָזער דריל אינסטרוקציע מאַנואַל די מאַנואַל גיט וויכטיקע זיכערהייט וואָרענונגען, אָפּערירן אינסטרוקציעס, און וישאַלט גיידליינז פֿאַר די BLACK+DECKER LD120 20V MAX* שנורלאָזער דריל. עס איז דיזיינד צו העלפֿן ניצערס פֿאַרשטיין די פֿעיִקייטן און ריכטיק נוצן פון דעם מאַכט געצייַג.
	בלאַק+דעקער BEBL7000 בלאָזער וואַקוום אינסטרוקציע מאַנואַל אן אויספירלעכע אינסטרוקציע מאנואל פארן BLACK+DECKER BEBL7000 בלאָווער וואַקוום, וואָס דעקט זיכערהייט, פֿאַרזאַמלונג, אָפּעראַציע, וישאַלט און וואָראַנטי אינפֿאָרמאַציע.
	בלעק+דעקער BEBLV301 בלאָזער וואַקוום מאַנואַל א פולשטענדיגע באַניצער מאַנואַל פֿאַר די BLACK+DECKER BEBLV301 בלאָזער וואַקוום קלינער, וואָס דעקט די בדעה נוצן, זיכערהייט וואָרענונגען, אָפּעראַציע, פֿאַרזאַמלונג, וישאַלט, און פּראָבלעם לייזונג.
	בלאַק+דעקער 20V מאַקס* שנורלאָזער דריל אינסטרוקציע מאַנואַל א פולשטענדיגע אינסטרוקציע מאנואל פארן BLACK+DECKER 20V MAX* שנורלאזן דריל (מאדעל LDX220). לערנט וועגן זיכערן אפעראציע, אייגנשאפטן, אויפהאלטונג, און פראבלעם-לייזונג פאר אייער עלעקטרישן געצייג.

בלעק+דעקער LSW221