מאָנאָפּרייס לעד סtage וואַש ליכט באַר (מאָדעל 612601) אינסטרוקציע מאַנואַל

1. הקדמה

א דאנק פארן קויפןasing the Monoprice LED Stage Wash Light Bar. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your device. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.

2. זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע

צו זיכער מאַכן זיכערע אָפּעראַציע, שטענדיק נאָכפאָלגן די גרונטלעכע פּריקאָשאַנז:

• לייענען אַלע ינסטראַקשאַנז איידער אַפּערייטינג די מיטל.
• דו זאלסט נישט ויסשטעלן די מיטל צו רעגן אָדער נעץ.
• פאַרזיכערן געהעריק ווענאַליישאַן צו פאַרמייַדן אָוווערכיטינג.
• טרענט אפ פון עלעקטריע איידער רייניגן אדער סערוויסן.
• Do not attempt to repair the device yourself. Refer all servicing to qualified personnel.
• ויסמיידן דירעקט אויג ויסשטעלן צו די ליכט מקור.

3. פּעקל אינהאַלט

ביטע באַשטעטיקן אַז אייער פּעקל כּולל די פאלגענדע זאכן:

• 1x Monoprice LED Stage Wash Light Bar (Model 612601)
• 1x אַק מאַכט קאַבלע
• Mounting Brackets (pre-attached or included)
• דעם ינסטרוקטיאָן מאַנואַל

4. פּראָדוקט איבערview

The Monoprice LED Stage Wash Light Bar is a 42-inch lighting fixture designed for stage and event applications. It features 252 10mm LEDs (84 red, 84 green, 84 blue) housed within a durable aluminum case. The unit offers various control options, including built-in automatic programs, sound activation, and DMX512 control.

פיגורע 1: פראָנט view of the Monoprice LED Stage Wash Light Bar, showcasing the RGB LEDs.

קאָנטראָל פּאַנעל און קאַנעקשאַנז

The rear panel of the light bar provides access to the control interface and various input/output connections.

פיגורע 2: נאָענט-אַרויף view of the control panel, DMX input/output, and power connection.

פיגורע 3: דערציען view of the light bar, highlighting the digital display and control buttons.

5. סעטאַפּ

מאַונטינג

The light bar can be mounted using its integrated brackets. Common mounting options include ceiling mount or truss mount. Ensure the mounting surface or truss system can safely support the weight of the fixture.

מאַכט קאַנעקשאַן

Connect the provided AC power cable to the power input on the rear of the light bar and then to a standard electrical outlet. Ensure the power source matches the voltage requirements of the device (100-240V, 50/60Hz).

DMX פֿאַרבינדונג (אָפּציאָנעל)

For DMX control, connect a DMX controller to the DMX IN port using a 3-pin DMX cable. If daisy-chaining multiple units, connect the DMX OUT of the first unit to the DMX IN of the next unit.

6. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס

The light bar can be operated using its onboard control panel or via an external DMX512 controller.

Onboard Control Panel

The control panel features a digital display and four buttons: UP, DOWN, INC (Increase), and DEC (Decrease). These buttons are used to navigate menus, select programs, and adjust parameters such as speed or sensitivity.

געבויט-אין מגילה

The light bar includes 13 pre-programmed automatic modes and a sound-activated mode:

• סטראָבע: Operates with manual color selection.
• פּראָגראַם 1: קאָליר סקאַן
• פּראָגראַם 2: Color Scan with Block Build
• פּראָגראַם 3: 2-Way Color Scan
• פּראָגראַם 4: Multicolor Scan Middle Out
• פּראָגראַם 5: RGB Stretch
• פּראָגראַם 6: Split Bar Color Jump
• פּראָגראַם 7: All Color Scan
• פּראָגראַם 8: Color Fade In/Out
• פּראָגראַם 9: קאָליר מיקס
• פּראָגראַם 10: 8-Way Color Fade
• פּראָגראַם 11: Multicolor Scan Block Build
• פּראָגראַם 12: 8-Way Color Mix/Fade
• פּראָגראַם 13: Pattern Mix Sound Activated Pattern Mix

געזונט אַקטיווייטיד מאָדע

This mode allows the light bar to react to ambient sound. Use the control panel to adjust the sensitivity of the sound activation.

דמקס קאָנטראָל

The light bar supports six DMX512 control modes (2, 3, 4, 7, 14, and 26-channels). Refer to your DMX controller's manual for specific channel assignments and programming instructions. For optimal control, consider using a compatible DMX controller such as the Monoprice 612120 DMX512 Controller.

Figure 4: The light bar displaying a red wash effect.

Figure 5: The light bar displaying a green wash effect.

Figure 6: The light bar displaying a blue wash effect.

7. וישאַלט

Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your light bar.

• רייניקונג: Use a soft, dry cloth to clean the exterior of the unit. Do not use abrasive cleaners or solvents. Ensure the device is unplugged before cleaning.
• סטאָרידזש: When not in use, store the light bar in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
• דורכקוק: Periodically check the power cable and DMX connections for any signs of damage.

8. טראָובלעשאָאָטינג

אויב איר טרעפט פּראָבלעמען מיט אייער ליכט באַר, זעט די פאלגענדע געוויינטלעכע טראָובלעשווטינג טריט:

• קיין מאַכט: Ensure the power cable is securely connected to both the light bar and a working electrical outlet. Check the power source.
• קיין ליכט רעזולטאַט: Verify that a program or DMX signal is active. Check the brightness settings.
• Incorrect DMX Behavior: Ensure DMX cables are correctly connected and the DMX address on the light bar matches your controller's settings. Check for proper DMX termination if using a long chain of fixtures.
• ניט ריספּאַנדאַבאַל קאָנטראָלס: Disconnect power for a few seconds and then reconnect to reset the unit.

If problems persist, contact Monoprice Customer Support for assistance.

9. ספּעסאַפאַקיישאַנז

10. וואָראַנטי און שטיצן

Monoprice products are backed by a commitment to customer satisfaction. If you have questions or require technical assistance, Monoprice offers a full team of friendly and knowledgeable technicians ready to help.

For support, please visit the official Monoprice website or contact their customer service department directly. Details regarding specific warranty terms and conditions can be found on the Monoprice webזייטל אדער דורך קאנטאקטירן שטיצע.