1. הקדמה
This manual provides comprehensive instructions for the safe installation, operation, and maintenance of your Legrand LEG97605 300W Non-Flush Rotary Dimmer Switch. Please read this manual thoroughly before installation and use, and retain it for future reference.
The Legrand LEG97605 is a 300W dimmer switch designed for surface mounting, featuring a rotary button for light intensity control and an integrated push-button for ON/OFF functionality. It is suitable for 1-way circuit applications.
פיגורע 1: פראָנט view of the Legrand LEG97605 Dimmer Switch.
2. וויכטיק סאַפעטי אינפֿאָרמאַציע
WARNING: RISK OF ELECTRIC SHOCK. Always turn off power at the circuit breaker or fuse box before installing or servicing this device. Improper installation can result in serious injury or death.
- די אינסטאַלאַציע זאָל דורכגעפירט ווערן דורך אַ קוואַליפֿיצירטן עלעקטריקער אָדער לויט די לאָקאַלע עלעקטרישע קאָודן.
- דו זאלסט נישט יקסיד די מאַקסימום וואַסערtagE ראַנג פון 300W.
- זיכער מאַכן אַז אַלע דראָט פֿאַרבינדונגען זענען זיכער און ריכטיק איזאָלירט.
- דער מיטל איז דיזיינד בלויז פֿאַר דרינענדיק נוצן.
- Do not use with incompatible load types (e.g., certain LED drivers, fluorescent fixtures) unless specified by the manufacturer.
3. פּעקל אינהאַלט
באַשטעטיקן אַז אַלע קאָמפּאָנענטן זענען פאַראַן איידער איר הייבט אָן די אינסטאַלאַציע:
- Legrand LEG97605 300W Non-Flush Rotary Dimmer Switch (1 unit)
- Mounting Screws (Quantity may vary)
- אינסטרוקציע מאַנואַל (דעם דאָקומענט)
Figure 2: Legrand LEG97605 Dimmer Switch as packaged.
4. ינסטאַלירונג אינסטרוקציעס
Follow these steps carefully to install your dimmer switch:
- קער אַוועק מאַכט: Locate the circuit breaker or fuse controlling the light fixture you intend to dim. Switch it to the OFF position. Verify power is off using a voltagE טעסטער איידער פּראַסידינג.
- צוגרייטן די מאָנטירונג אָרט: The LEG97605 is a non-flush, surface-mount dimmer. Choose a suitable wall location for mounting.
- וויירינג:
- Identify the live (line) wire and the load wire (to the light fixture).
- Connect the incoming live wire to the terminal marked 'L' or 'Input' on the dimmer switch.
- Connect the wire going to the light fixture (load wire) to the terminal marked 'Load' or 'Output' on the dimmer switch.
- Ensure all connections are tight using the screw terminals.
- מאָונטינג: Secure the dimmer switch to the wall surface using the provided mounting screws. Ensure it is firmly attached and level.
- ומקערן מאַכט: Once installation is complete and all connections are secure, turn the power back on at the circuit breaker.
פיגורע 3: שפּיץ view of the dimmer switch, illustrating potential wiring points.
5. Operating Your Dimmer Switch
The Legrand LEG97605 dimmer switch features a rotary knob for dimming and an integrated push-button for ON/OFF control.
- To Turn ON/OFF: Press the rotary knob firmly. You will hear a click, and the light will turn on or off.
- To Dim/Brighten: Rotate the knob clockwise to increase light intensity and counter-clockwise to decrease light intensity.
פיגור 4: ווינקלדיק view highlighting the rotary control knob.
6. וישאַלט
Your Legrand dimmer switch requires minimal maintenance.
- רייניקונג: To clean the surface of the dimmer, wipe with a soft, damp שטאָף. ניצט נישט קיין שרײַבנדיקע רייניגער, סאָלווענטן, אדער שטרענגע כעמיקאַלן, ווײַל די קענען שאַטן די ענדיקונג.
- דורכקוק: Periodically inspect the switch for any signs of damage or loose connections. If any issues are found, turn off power and consult a qualified electrician.
7. טראָובלעשאָאָטינג
If you experience issues with your dimmer switch, refer to the following common problems and solutions:
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| ליכט טוט נישט קער אויף. | No power to the switch; incorrect wiring. | Check circuit breaker/fuse. Verify wiring connections are correct and secure. |
| Light does not dim or dims poorly. | Incompatible bulb type; minimum load not met. | Ensure all connected bulbs are dimmable. Check if the total wattage of bulbs meets the dimmer's minimum load requirement (if any). |
| Light flickers or buzzes. | Loose wiring connection; incompatible bulb type; electrical interference. | Turn off power and check all wire connections. Replace bulbs with high-quality dimmable types. Consult an electrician if problem persists. |
| Dimmer feels hot to the touch. | Overload or improper wiring. | Turn off power immediately. Verify total connected wattage does not exceed 300W. Consult a qualified electrician. |
If the problem persists after attempting these solutions, contact Legrand customer support or a qualified electrician.
8. טעכניש ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | דעטאַל |
|---|---|
| סאָרט | לעגראנד |
| מאָדעל נומער | LEG97605 |
| אָפּעראַציע מאָדע | אנצינדן אויסלעשן |
| קראַנט רייטינג | 10 Amps |
| וואָסtage | 300 וואטס |
| קאָנטאַקט טיפּ | נאָרמאַללי עפֿן |
| קאַנעקטער טיפּ | סקרוז |
| טערמינאַל | שרויף |
| קרייַז טיפּ | 1-וועג |
| אַקטואַטאָר טיפּ | ראָטאַרי |
| קאָנטראָללער טיפּ | דרוק קנעפּל |
| קאָנטאַקט מאַטעריאַל | קופּער |
| אינטערנאַציאָנאַלע פּראַטעקשאַן שאַץ | IP54 |
| מאַונטינג טיפּ | ייבערפלאַך בארג |
| קאָליר | ווייַס |
| פּונקט וואָג | 2.46 אונסעס |
| ערשטער דאַטע בנימצא | 25 סעפטעמבער 2015 |
9. גאַראַנטיע און קונה שטיצע
For warranty information, technical assistance, or to report a problem, please contact Legrand customer support. Refer to the official Legrand webזייטל אדער פּראָדוקט פּאַקאַדזשינג פֿאַר די מערסט אַקטועלע קאָנטאַקט דעטאַלן.
לעגראַנד באַאַמטער Webפּלאַץ: www.legrand.us
