1. הקדמה
Thank you for choosing the Master Lock 8285EURDPRO D-Lock with Cable. This high-security bicycle lock is engineered to provide robust protection for your bicycle against theft. It features a hardened steel U-lock and an additional looped cable for enhanced security, allowing you to secure both your bike frame and wheels.
The Master Lock 8285EURDPRO is designed for maximum strength and reliability, offering superior resistance to prying, cutting, and sawing attempts. It is certified by leading security standards, ensuring peace of mind for bicycle owners.

Image: The Master Lock 8285EURDPRO D-Lock and cable, highlighting its security certifications including Sold Secure Gold, Secured by Design, and VdS Klasse A+.
2. סעטאַפּ און ייַנמאָנטירונג
The Master Lock 8285EURDPRO comes with a D-lock, a looped cable, and four keys. It also includes a mounting bracket for convenient transport on your bicycle.
2.1 באַפעסטיקן די מאָנטירונג קלאַמער
The included plastic mounting bracket allows you to attach the D-lock to your bicycle frame when not in use. Secure the bracket firmly to a suitable part of your bike frame using the provided hardware. Ensure the bracket is stable and does not interfere with cycling or other bike components.
2.2 ערשט דורכקוק
Before first use, inspect the D-lock and cable for any signs of damage. Ensure the key cylinder operates smoothly with all four provided keys.

Image: A bicycle secured to a metal fence using both the Master Lock D-lock and the additional looped cable, demonstrating a typical setup.
3. אפערירן דעם שלאָס
3.1 Locking Your Bicycle
- Position your bicycle: Place your bicycle next to a fixed, immovable object such as a bike rack, lamppost, or sturdy fence.
- Use the D-Lock: Pass the U-shaped shackle of the D-lock through the frame of your bicycle and around the fixed object. Ensure that the shackle also passes through at least one wheel if possible. Insert the shackle ends into the lock body and turn the key to secure. Remove the key.
- Use the Looped Cable (Optional, for added security): For additional security, especially for securing both wheels or accessories, thread the looped cable through the remaining wheel(s) and any quick-release components. Loop one end of the cable through the other, then secure the free end of the cable to the D-lock shackle before locking.
3.2 Unlocking Your Bicycle
- Insert the key fully into the key cylinder.
- Turn the key to unlock the shackle.
- Remove the shackle from the lock body and detach the cable if used.
- Store the lock and cable securely, preferably using the mounting bracket on your bike.

Image: A diagram illustrating the correct method of locking a bicycle, securing both the frame and a wheel to a fixed object, versus an incorrect method that leaves the frame vulnerable.
4. וישאַלט
To ensure the longevity and optimal performance of your Master Lock 8285EURDPRO D-Lock and Cable, follow these maintenance guidelines:
- שמירן: Periodically apply a small amount of graphite-based lubricant or a specialized lock lubricant into the key cylinder. This helps maintain smooth operation and prevents corrosion. Avoid using oil-based lubricants as they can attract dirt.
- רייניקונג: Wipe down the lock body and shackle with a damp cloth to remove dirt and grime. Ensure the lock is dry before storage.
- ראַסט קעגנשטעל: The lock is designed to be rust-resistant. However, prolonged exposure to harsh weather conditions can still affect its finish. Store the lock in a dry place when not in use.
- שליסל זאָרג: Keep your keys clean and free from debris. Avoid forcing the key if it feels stiff.

Image: The Master Lock D-lock securing a bicycle outdoors, emphasizing its rust-resistant, scratch-resistant, and weatherproof features for outdoor use.
5. טראָובלעשאָאָטינג
If you encounter issues with your Master Lock 8285EURDPRO, refer to the following common problems and solutions:
- Key is difficult to insert or turn:
- Ensure the key is fully inserted into the cylinder.
- Check for any debris in the keyway. Use compressed air to clear it if necessary.
- Apply a small amount of graphite-based lubricant to the key cylinder.
- Ensure you are using one of the original keys provided with the lock.
- Shackle is stiff or difficult to remove:
- Ensure the key is fully turned to the unlock position.
- Check for any obstructions or dirt around the shackle entry points.
- Lubricate the shackle mechanism where it enters the lock body.
- Mounting bracket feels unstable:
- Re-tighten all screws on the mounting bracket.
- Ensure the bracket is installed on a part of the frame with sufficient diameter and stability.
- Avoid over-tightening plastic components to prevent damage.
6. ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | דעטאַל |
|---|---|
| מאָדעל נומער | 8285EURDPRO |
| לאַק טיפּ | D-Lock (U-Lock) with Looped Cable |
| מאַטעריאַל | פאַרגליווערט שטאָל |
| שאַקל דיאַמעטער | 16 מם |
| שאַקעל לענג | 28 סענטימעטער (11 אינטשעס) |
| Lock Body Width | 11 סענטימעטער (4.3 אינטשעס) |
| קאַבלע לענג | 1.2 עם (47.2 אינטשעס) |
| קאַבלע דיאַמעטער | 10 מם |
| וואָג | בעערעך 1.6 קג (3.64 לבס) |
| Keys Included | 4 |
| זיכערהייַט מדרגה | 10 (Master Lock internal rating) |
| סערטיפיקאַטיאָנס | Sold Secure Gold (UK), Police Approved - Secure by Design (UK), VDS Klasse A+ (Germany), SBSC (Sweden) |
| ספּעציעלע פֿעיִקייטן | Double Locking Shackle, Disc Key Cylinder, Rust Resistant |

Image: A detailed diagram illustrating the key dimensions of the Master Lock D-Lock (11 cm width, 28 cm height) and the 1.2-meter long cable, along with an icon indicating 4 keys are included.
7. וואָראַנטי אינפֿאָרמאַציע
The Master Lock 8285EURDPRO D-Lock with Cable is backed by a לימיטעד ליפעטימע וואָראַנטידי וואָראַנטי דעקט חסרונות אין מאַטעריאַל און אַרבעט פֿאַר די לעבן פון די פּראָדוקט אונטער נאָרמאַל נוצן.
For specific details regarding warranty coverage, claims, or to register your product, please refer to the official Master Lock website or contact their customer service department. Proof of purchase may be required for warranty claims.
Note: The warranty does not cover damage resulting from misuse, abuse, modification, or normal wear and tear.
8. קונה שטיצן
If you have any questions, require technical assistance, or need further support regarding your Master Lock 8285EURDPRO D-Lock with Cable, please contact Master Lock customer service.
- אָנליין שטיצן: Visit the official Master Lock webזייטל פֿאַר אָפֿט געשטעלטע פֿראַגעס, פּראָדוקט רעגיסטראַציע, און קאָנטאַקט פֿאָרמען.
- אַמאַזאָן סטאָר: For product information and to explore other Master Lock products, visit the מאַסטער לאָק קראָם אויף אַמאַזאָן.





