CHERRY DC 2000 Keyboard and Mouse Combo

1. הקדמה

The CHERRY DC 2000 Corded Desktop is a reliable and efficient keyboard and mouse combo designed for everyday office and home use. This set includes a full-size corded keyboard with additional function keys and a symmetrical 3-button corded mouse, suitable for both left and right-handed users. Its robust design ensures quiet and tactile keystrokes for comfortable and concentrated work.

פּעקל אינהאַלט:

• CHERRY DC 2000 Corded Keyboard
• CHERRY DC 2000 Corded Mouse
• באַניצער מאַנואַל (דעם דאָקומענט)

Figure 1.1: The CHERRY DC 2000 keyboard and mouse combo, showcasing the full layout of the keyboard and the ergonomic design of the mouse.

Figure 1.2: The packaging for the CHERRY DC 2000 Corded Desktop, indicating the product name and brand logo.

2. סעטאַפּ

The CHERRY DC 2000 keyboard and mouse combo is designed for simple plug-and-play installation. No additional drivers are typically required for basic functionality on supported operating systems.

2.1 סיסטעם רעקווירעמענץ

• אַפּערייטינג סיסטעם: Windows 10, Windows 8, Windows 7
• Hardware Platform: PC, Laptop
• בנימצא וסב פּאָרט

2.2 פֿאַרבינדן די דעוויסעס

1. זוכט אַ פאַראַן USB פּאָרט אויף אייער קאָמפּיוטער (פּיסי אָדער לאַפּטאָפּ).
2. Plug the USB connector of the CHERRY DC 2000 keyboard into the USB port.
3. Plug the USB connector of the CHERRY DC 2000 mouse into another available USB port.
4. אייער אָפּערירן סיסטעם זאָל אויטאָמאַטיש דעטעקטירן און אינסטאַלירן די נייטיקע דרייווערס. דער פּראָצעס קען נעמען אַ פּאָר מינוט.
5. Once installation is complete, the keyboard and mouse are ready for use.

Figure 2.1: The CHERRY DC 2000 keyboard and mouse connected and positioned on a desk, ready for use.

3. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס

3.1 קלאַוויאַטור פאַנגקשאַנז

The CHERRY DC 2000 keyboard features a standard QWERTY layout with additional keys designed to enhance productivity in office applications.

• נאָרמאַל אויסלייג: Full-size keyboard with numeric keypad for comprehensive data entry.
• נאָך שליסלען: Four dedicated keys provide quick access to frequently used office functions. These keys are typically located above the numeric keypad and may include functions like Calculator, Email, Browser Home, and Sleep. Refer to your operating system's settings for potential customization of these keys.
• טאַקטיל קלאַוויאַטור דריקונגען: Designed for quiet and comfortable typing, reducing noise in shared workspaces.

Figure 3.1: A user's hands positioned on the CHERRY DC 2000 keyboard and mouse, demonstrating active use.

3.2 מויז פונקציעס

The CHERRY DC 2000 mouse is a symmetrical 3-button design, ensuring comfortable use for both left and right-handed individuals.

• 3-קנעפל דיזיין: Includes left-click, right-click, and a scroll wheel that also functions as a middle-click button.
• סימעטרישע פאָרעם: Ergonomically designed to fit comfortably in either hand.
• פּינקטלעכע טראַקינג: Provides accurate cursor control for various tasks.

פיגור 3.2: א נאנטע בילד view of a user's hand comfortably resting on the CHERRY DC 2000 mouse, highlighting its symmetrical design.

פיגור 3.3: א דעטאלירטע view of the CHERRY DC 2000 mouse, showing its smooth finish and the CHERRY logo.

4. וישאַלט און קער

Proper care and maintenance will extend the lifespan of your CHERRY DC 2000 keyboard and mouse combo.

• רייניקונג:
  • אָפּשטעקן די דעוויסעס פֿון אייער קאָמפּיוטער איידער איר רייניגט זיי.
  • ניצן אַ ווייך, לינט-פֿרייַ שטאָף אַ ביסל דampגעוואשן מיט וואַסער אָדער אַ מילדער, נישט-אַברייזיווער רייניקונג לייזונג.
  • פֿאַרמײַדן צו שפּריצן פֿליסיקייטן גלייך אויף די דעווײַסעס.
  • For dust and debris between keyboard keys, use compressed air.
• סטאָרידזש: האַלט די דעוויסעס אין אַ קיל, טרוקן אָרט אַוועק פון דירעקט זונשייַן און עקסטרעמע טעמפּעראַטורן.
• האַנדלינג: Avoid dropping the devices or exposing them to excessive force, which could damage internal components.

5. טראָובלעשאָאָטינג

If you encounter issues with your CHERRY DC 2000 combo, try the following troubleshooting steps:

• מיטל ניט דערקענט:
  • Ensure the USB connectors are fully inserted into the USB ports.
  • פּרוּווט אַרײַנשטעקן די דעווײַסעס אין פֿאַרשידענע USB פּאָרטן אויף אײַער קאָמפּיוטער.
  • ריסטאַרט דיין קאָמפּיוטער.
  • Check your operating system's Device Manager to see if the devices are listed and if there are any driver issues.
• Keys Not Responding / Mouse Not Moving:
  • Verify the USB connection.
  • Test the devices on another computer to determine if the issue is with the devices or your system.
  • Ensure no debris is obstructing the mouse sensor or keyboard keys.
• פֿאַרשפּעטיקונג אָדער פֿאַרשפּעטיקטע רעאַקציע:
  • זייט זיכער אז אייער קאמפיוטער'ס USB דרייווערס זענען אפ טו דעיט.
  • Avoid connecting the devices through unpowered USB hubs if possible.

אויב די טריט לייזן נישט דעם פראבלעם, ביטע זעט די וואראנטי און שטיצע סעקציע פאר ווייטערדיגע הילף.

6. ספּעסאַפאַקיישאַנז

פיגור 6.1: זייט פּראָfile view of the CHERRY DC 2000 keyboard, illustrating its slim and flat design.

7. וואָראַנטי און שטיצן

Cherry products are manufactured to high quality standards. For information regarding warranty coverage and terms, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Cherry webפּלאַץ.

7.1 קונה שטיצן

If you require technical assistance or have questions not covered in this manual, please contact Cherry customer support. Contact information can typically be found on the Cherry webוועבזייטל אדער אויף דער פּראָדוקט פּאַקאַדזשינג.

פֿאַר די מערסט אַרויף-צו-דאַטע שטיצע אינפֿאָרמאַציע, ביטע באַזוכט: www.cherry.de