1. הקדמה
א דאנק פארן קויפןasing the Princess Digital Aerofryer XL 182020. This appliance uses high-speed hot air circulation to cook your favorite foods with significantly less oil, offering a healthier alternative to traditional frying. Please read this manual carefully before use to ensure safe and optimal operation.
2. וויכטיק סאַפעטי אינסטרוקציעס
ווען ניצן עלעקטריקאַל אַפּפּליאַנסעס, יקערדיק זיכערקייַט פּריקאָשאַנז זאָל שטענדיק זיין נאכגעגאנגען, אַרייַנגערעכנט:
- לייענען אַלע ינסטראַקשאַנז איידער נוצן.
- דו זאלסט נישט פאַרבינדן הייס סערפאַסיז. ניצן כאַנדאַלז אָדער נאַבז.
- כדי צו באַשיצן קעגן עלעקטרישע קלאַפּן, טונקט נישט איין דעם שנור, פּלאַגז, אדער דעם אַפּאַראַט אין וואַסער אדער אַנדערע פליסיקייטן.
- נאָענט השגחה איז נייטיק ווען קיין אַפּפּליאַנסע איז געניצט דורך אָדער לעבן קינדער.
- אָפּשטעקן די ווענטיל ווען ניט אין נוצן און איידער רייניקונג. לאָזן צו קילן איידער איר שטעלן אויף אָדער נעמען אַוועק טיילן.
- דו זאלסט נישט אַרבעטן קיין אַפּפּליאַנסע מיט אַ דאַמידזשד שנור אָדער צאַפּן, אָדער נאָך די אַפּפּליאַנסע מאַלפאַנגקשאַנז אָדער איז דאַמידזשד אין קיין שטייגער.
- די נוצן פון אַקסעסערי אַטאַטשמאַנץ וואָס זענען נישט רעקאַמענדיד דורך דער פאַבריקאַנט קען פאַרשאַפן ינדזשעריז.
- דו זאלסט נישט נוצן ינ דרויסן.
- דו זאלסט נישט לאָזן די שנור הענגען איבער די ברעג פון טיש אָדער טאָמבאַנק, אָדער אָנרירן הייס סערפאַסיז.
- צי ניט שטעלן אויף אָדער לעבן אַ הייס גאַז אָדער עלעקטריש בורנער, אָדער אין אַ העאַטעד ויוון.
- עקסטרעם וואָרענען מוזן זיין געוויינט ווען מאָווינג אַ אַפּפּליאַנסע מיט הייס ייל אָדער אנדערע הייס ליקווידס.
- שטענדיק צושטעלט דעם שטעקער ערשט צום עלעקטרישן אפאראט, דערנאך שטעקט דעם שנור אריין אין דער וואנט-אויסגאבע. כדי צו אפשטעלן, דרייט יעדן קאנטראל צו "אויס", און דערנאך נעמט ארויס דעם שטעקער פון דער וואנט-אויסגאבע.
- דו זאלסט נישט נוצן די מיטל פֿאַר אנדערע ווי בדעה נוצן.
- פאַרזיכערן די אַפּפּליאַנסע איז געשטעלט אויף אַ סטאַביל, היץ-קעגנשטעליק ייבערפלאַך.
- דו זאלסט נישט פאַרשפּאַרן קיין ווענטאַליישאַן אָופּאַנינגז.
3. פּראָדוקט איבערview
The Princess Digital Aerofryer XL 182020 consists of several key components designed for efficient and convenient cooking.

פיגורע 1: פראָנט view of the Princess Digital Aerofryer XL 182020, showcasinג זײַן דיגיטאַלער אַרויסווייַז און קאָנטראָל פּאַנעל.
3.1 קאַמפּאָונאַנץ
- הויפּט אַפּאַראַט: Houses the heating element and fan for hot air circulation.
- אַרויסנעמבאַרע קאָרב: Non-stick coated basket for holding food during cooking.
- קאָרב שעפּן: Heat-insulated handle for safe removal of the basket.
- Perforated Plate/Grill: Sits inside the basket to allow air circulation around food and drain excess fat.
- דיגיטאַל קאָנטראָל פּאַנעל: Features an LED display for time and temperature, and touch controls for settings and pre-set programs.

פיגורע 2: עקספּלאָדעד view showing the main unit, removable basket, and perforated plate, along with key dimensions.
3.2 דיגיטאַל קאָנטראָל פּאַנעל
The digital control panel allows precise control over cooking settings. It includes:
- געפֿירט ווייַז: ווײַזט די איצטיקע צײַט און טעמפּעראַטור סעטטינגס.
- אָנהייב / באָטל מאַכן קנעפּל: To begin or stop cooking.
- Temperature Control Buttons (+/-): סטרויערן קוקינג טעמפּעראַטור.
- Timer Control Buttons (+/-): סטרויערן קוקינג צייַט.
- פאָראויסגעשטעלטע פּראָגראַם בילדלען: Dedicated buttons for common food types (e.g., fries, chicken, fish, cake, pizza, nuggets, steak, shrimp).

פיגורע 3: דעטאַילעד view of the digital control panel, highlighting the pre-set program icons.
4. אויפשטעלן און ערשטע באנוץ
Before using your Aerofryer for the first time, follow these steps:
- אַנפּאַק: אַראָפּנעמען אַלע פּאַקקאַגינג מאַטעריאַלס און קיין פּערמאָושאַנאַל סטיקערז.
- ריין קאַמפּאָונאַנץ: Wash the removable basket and perforated plate with hot water, a mild dishwashing liquid, and a non-abrasive sponge. Rinse thoroughly and dry completely. The main unit can be wiped with a damp שטאָף.
- אַסעמבאַל: Place the perforated plate inside the removable basket. Slide the assembled basket back into the main unit until it clicks into place.
- אָרט: Place the appliance on a stable, level, and heat-resistant surface, ensuring adequate ventilation around it. Do not place it directly against a wall or other appliances.
- פאָרהייצן (אפציאָנעל אָבער רעקאָמענדירט): For the first use, it is recommended to run the Aerofryer empty for about 10 minutes at 180°C (356°F) to burn off any manufacturing residues. A slight odor may be present, which is normal.
5. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
The Princess Digital Aerofryer XL offers both manual and pre-set cooking options.
5.1 אַלגעמיינע קאָכן טריט
- צוגרייטן עסנוואַרג: Place your ingredients into the removable basket. Do not overfill the basket; ensure there is enough space for hot air to circulate. For best results, a single layer is ideal, or shake the basket halfway through cooking for larger quantities.
- אַרײַנשטעלן קאָרב: Slide the basket firmly back into the main unit. The digital display will illuminate.
- Set Time and Temperature:
- מאַנואַל באַשטעטיקן: Use the temperature (+/-) buttons to set the desired temperature and the timer (+/-) buttons to set the cooking time.
- פאַר-שטעלן מגילה: Select one of the 8 pre-set program icons. The appliance will automatically set the optimal time and temperature for that food type. You can adjust these settings manually after selecting a pre-set program if needed.
- אָנהייב קוקינג: Press the 'Start' button to begin the cooking process. The fan and heating element will activate.
- שאקלען/דרייען עסן (אפציאנאל): For even cooking, especially with items like fries or nuggets, pull out the basket halfway through the cooking time, shake the contents, and then reinsert the basket. The appliance will resume cooking automatically.
- פארענדיקונג: Once the timer reaches zero, the appliance will beep, and the heating element will turn off. Carefully pull out the basket using the heat-insulated handle.
- דינען: Remove the cooked food from the basket. Be cautious of hot steam.

Figure 4: The Aerofryer basket filled with fries, ready for cooking or after a shake.
5.2 עצות פֿאַר די בעסטע רעזולטאַטן
- אָיל באַניץ: While the Aerofryer cooks without oil, a small amount of oil (1 tablespoon) can be added to fresh ingredients like potatoes or vegetables for extra crispiness.
- פאַר-הייצונג: Pre-heating the Aerofryer for 3-5 minutes at the desired temperature can improve cooking results, especially for smaller items.
- גרופע קאָכן: אויב איר קאָכט גרויסע קוואַנטיטעטן, קאָכט אין קלענערע פּאָרציעס צו ענשור אַז עס ווערט גלייך קרוכלע.
- פראָזען פודז: Most frozen foods designed for oven cooking can be prepared in the Aerofryer. Follow package instructions for time and temperature, adjusting as needed.

Figure 5: Illustration of the rapid air convection system, circulating hot air for even cooking.
6. וישאַלט און רייניקונג
Regular cleaning ensures the longevity and optimal performance of your Aerofryer.
- אַרויסנעמען און אָפּקילן: שטענדיק ארויסנעמען דעם אפּאַראַט פֿון דער עלעקטרישער אַוטלעט און לאָזן עס גאָר אָפּקילן איידער איר רייניקט עס.
- Clean Basket and Plate: The removable basket and perforated plate are non-stick coated. Wash them with hot water, a mild dishwashing liquid, and a non-abrasive sponge. For stubborn residue, soak them in hot water for about 10 minutes before cleaning.
- רייניקן הויפּט אַפּאַראַט: ווישט אויס די אויסערליכע זייט פון דער הויפט איינהייט מיט אדווערטייזמענטamp שטאָף. טונקט נישט איין דעם הויפּט אַפּאַראַט אין וואַסער אָדער קיין אַנדערע פליסיקייט.
- רייניקן הייצונג עלעמענט: ניצט אַ רייניקונג באַרשט צו באַזייַטיקן קיין עסן רעשטלעך פון די הייצונג עלעמענט אינעווייניק פון דעם אַפּאַראַט.
- גאָר טרוקן: פאַרזיכערן אַז אַלע טיילן זענען גאָר טרוקן איידער ריאַסעמבאַלינג און סטאָרינג די אַפּפּליאַנסע.

Figure 6: Cleaning the removable basket and perforated plate under running water.
7. טראָובלעשאָאָטינג
If you encounter issues with your Aerofryer, refer to the following common problems and solutions:
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| Aerofryer does not turn on. | אַפּפּליאַנסע איז נישט פּלאַגד אין. | זיכער מאַכן אַז דער שטראָם־שטעקן איז זיכער אַרײַנגעשטעקט אין אַ געערדטער וואַנט־אויסגאַנג. |
| עסנוואַרג איז נישט האַלב יוואַנלי. | דער קאָרב איז איבערגעפֿילט; עסן נישט געשאָקלט. | קאָכט אין קלענערע פּאָרציעס. שאָקלט דעם קאָרב אין מיטן קאָכן. |
| עסנוואַרג איז נישט קריספּי. | נישט גענוג אויל (פֿאַר פרישע אינגרעדיענטן); טעמפּעראַטור צו נידעריק; קאָכן צייט צו קורץ. | Add a small amount of oil to fresh ingredients. Increase temperature or cooking time. Ensure pre-heating. |
| ווייסער רויך קומט פון דעם אפּאַראַט. | Fat residue from previous use; cooking fatty foods. | Clean the basket and heating element thoroughly. This is normal when cooking very fatty foods. |
| דער קאָרב גליטשט נישט ריכטיק אַרײַן. | Basket is not correctly aligned. | שטופּ אַרײַן דעם קאָרב ביז עס קליקט זיכער אין פּלאַץ. |
8. ספּעסאַפאַקיישאַנז
Technical details for the Princess Digital Aerofryer XL 182020:
- סאָרט: פּרינסעס
- מאָדעל: 182020
- קאָליר: שוואַרץ
- קאַפּאַציטעט: 3.2 ליטער
- וואָסtage: 1500 וואטס
- Voltage: 230V
- פּראָדוקט דימענשאַנז (LxWxH): 36.6 X 28 X 31 סענטימעטער
- נומער וואָג: 5 קילאָגראַמס
- ספּעציעלע פֿעיִקייטן: Removable basket, Temperature control, LED display, Heat-insulated handles, Non-slip feet, Overheat protection, Rapid air convection system, Timer.
9. וואָראַנטי און שטיצן
This Princess appliance is covered by a manufacturer's warranty. For detailed warranty information, terms, and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Princess website. For technical support, spare parts, or service requests, please contact Princess customer service through their official channels.
איר קענט געפֿינען מער אינפֿאָרמאַציע און קאָנטאַקט דעטאַלן אויף Princess Brand Store.





