InFocus IN112a SVGA DLP Projector User Manual

1. הקדמה

This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your InFocus IN112a SVGA DLP Projector. Please read it thoroughly before using the projector and retain it for future reference. The InFocus IN112a is designed to deliver clear and bright projections for various applications, featuring SVGA resolution, HDMI connectivity, and 3D support.

2. זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע

באַמערקט די פאלגענדע זיכערהייט מיטלען צו פאַרמייַדן שעדיקן צו די פּראָיעקטאָר און ענשור באַניצער זיכערהייט:

• Do not look directly into the projector lens ווען די לamp איז אָן. די אינטענסיווע ליכט קען שאַטן די אויגן.
• זיכער מאַכן אַז די ווענטילאַציע איז ריכטיק. נישט פאַרשפּאַרן די ווענטילאַציע עפענונגען.
• Only qualified service personnel should open the projector casinז. עס זענען נישטאָ קיין באַניצער-סערוויסאַבאַל טיילן אינעווייניק.
• ניצט נאָר דעם עלעקטרישן שנור וואָס ווערט צוגעשטעלט מיטן פּראָיעקטאָר.
• האַלטן די פּראַדזשעקטער אַוועק פון וואַסער אָדער פייַכט ינווייראַנמאַנץ.
• די פּראַדזשעקטער לamp contains mercury. Dispose of lamps according to local regulations. Visit www.lamprecycle.org פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע.

בילד: אונטן view of the InFocus IN112a projector, displaying various warning labels, regulatory compliance marks (like CE, FCC), and information regarding the mercury content in the lamp און ריסייקלינג ינסטראַקשאַנז.

3. פּראָדוקט איבערview

3.1. Projector Dimensions

בילד: פראָנט view of the InFocus IN112a projector, illustrating its physical dimensions. The projector measures approximately 292 mm in width, 220 mm in depth, and 108 mm in height.

3.2. קאָנטראָלס אויפן אויבערשטן פּאַנעל

בילד: אויבן view of the InFocus IN112a projector, highlighting the control panel. This panel includes buttons for power, menu access, source selection, and directional navigation for menu adjustments.

The top panel features buttons for power on/off, menu access, input source selection, and navigation arrows for adjusting settings within the on-screen display (OSD) menu. The focus and zoom rings are located near the lens.

3.3. דערציען פּאַנעל קאַנעקשאַנז

בילד: הינטערשטע view of the InFocus IN112a projector, displaying its comprehensive array of connectivity ports. These include HDMI 1.4, two VGA inputs (Computer 1, Computer 2), a VGA monitor output, S-Video, Composite video, two 3.5mm stereo audio inputs, one 3.5mm stereo audio output, an RS232C control port, and a USB-B port.

The rear panel provides a variety of connection options:

• הדמי 1.4: פֿאַר דיגיטאַל ווידעא און אַודיאָ אַרייַנגאַנג.
• VGA (Computer 1, Computer 2): Two inputs for analog computer signals.
• VGA Monitor Out: For connecting an external monitor.
• קאָמפּאָסיטע ווידעא: פֿאַר סטאַנדאַרד דעפֿיניציע ווידעאָ אינפּוט.
• S- ווידעא: For enhanced standard definition video input.
• Audio In (3.5mm x 2): For stereo audio input.
• אַודיאָ אַרויס (3.5 מ״מ): For stereo audio output to external speakers.
• RS232C: פֿאַר פּראָיעקטאָר קאָנטראָל דורך אַ קאָמפּיוטער אָדער קאָנטראָל סיסטעם.
• וסב-ב: פֿאַר סערוויס אָדער פירמווער דערהייַנטיקונגען.

4. סעטאַפּ

קסנומקס. פּלאַסעמענט

Position the projector on a stable, flat surface or mount it securely to a ceiling. Ensure there is adequate space around the projector for ventilation. The distance from the screen will determine the image size. Refer to the specifications section for throw ratio details.

4.2. קאַנעקטינג מאַכט

Connect the supplied power cord to the projector's power inlet and then to a grounded electrical outlet. The power LED will illuminate, indicating standby mode.

4.3. Connecting Video Sources

Connect your video source (e.g., computer, Blu-ray player, cable box) to the appropriate input port on the projector's rear panel using a compatible cable. For best quality, use the HDMI input.

• הדמי: Connect an HDMI cable from your source to the projector's HDMI port.
• ווגאַ: Connect a VGA cable from your computer to either the Computer 1 or Computer 2 port.
• Composite/S-Video: Connect the respective cable for older video sources.

4.4. פֿאַרבינדן אַודיאָ

If using VGA, Composite, or S-Video inputs, connect an audio cable from your source's audio output to one of the projector's 3.5mm Audio In ports. HDMI carries both video and audio, so a separate audio connection is not typically needed for HDMI sources.

4.5. Adjusting Focus and Zoom

After powering on the projector and displaying an image, rotate the פאָקוס רינג around the lens until the image is sharp and clear. Use the פארגרעסער רינג to adjust the image size to fit your screen.

5. אָפּעראַציע

5.1. פּאָווערינג אויף / אויסגעלאשן

• צו מאַכט אויף: Press the Power button on the projector's top panel or the remote control. The power indicator will turn green.
• צו מאַכט אַוועק: Press the Power button twice. The projector will enter a cooling cycle, and the power indicator will turn red (standby) once complete.

5.2. אויסקלייבן די איינגאבע מקור

Press the "Source" button on the projector or remote control repeatedly to cycle through available input sources (HDMI, VGA1, VGA2, S-Video, Video). The projector will automatically detect an active signal if "Auto Source" is enabled in the menu.

5.3. מעניו נאַוויגאַציע

Press the "Menu" button to access the On-Screen Display (OSD) menu. Use the directional arrows to navigate through menu options and the "Enter" button to select. Press "Menu" again to exit.

5.4. 3D Content Playback

The IN112a supports 3D content from Blu-ray players, cable boxes, dish services (over HDMI), and PC-based 3D content at 120Hz. To view 3D content, you will need 144 Hz DLP Link 3D glasses (sold separately).

1. Ensure your 3D source is connected via HDMI.
2. Play 3D content from your source.
3. Turn on your 144 Hz DLP Link 3D glasses. The projector should automatically detect the 3D signal.

6. וישאַלט

6.1. Cleaning the Projector Lens

Gently wipe the lens with a soft, lint-free cloth specifically designed for optical surfaces. Do not use abrasive cleaners or excessive force, as this can scratch the lens.

6.2. לamp פאַרבייַט

די פּראַדזשעקטער לamp has a lifespan of up to 10,000 hours. When the lamp life is nearing its end, a warning message may appear, or the lamp indicator LED may illuminate. Refer to the full service manual for detailed lamp פאַרבייַט ינסטראַקשאַנז. ווארענונג: די לamp כּולל קוועקזילבער. פּאָטער פון געוויינט לamps according to local environmental regulations.

6.3. Cleaning Air Filters

Regularly clean the air filters to ensure proper ventilation and prevent overheating. Dust and debris can accumulate, reducing cooling efficiency. Gently remove the filter cover and clean the filter with a soft brush or vacuum cleaner. Replace the filter cover securely.

7. טראָובלעשאָאָטינג

8. ספּעסאַפאַקיישאַנז

9. וואָראַנטי און שטיצן

For warranty information and technical support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official InFocus webזייטל. האַלט דיין קויפן באַווייַז פֿאַר וואָראַנטי קליימז.