HORI Fighting Commander 4 Controller User Manual

הקדמה

This manual provides detailed instructions for the HORI Fighting Commander 4 Controller, designed for use with PlayStation 3 (PS3) and PlayStation 4 (PS4) consoles. This wired controller is optimized for fighting games and classic arcade titles, offering precise control and customizable features.

Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper setup and operation.

פּעקל אינהאַלט

• HORI Fighting Commander 4 Controller (1 unit)
• ינסטרוקטיאָן מאַנואַל (דעם דאָקומענט)

Note: The controller is wired and does not require batteries.

סעטאַפּ

1. Connect to Console: Plug the USB connector of the HORI Fighting Commander 4 Controller into an available USB port on your PlayStation 3 or PlayStation 4 console.
2. סיסטעם דערקענונג: The console should automatically detect the controller. For PlayStation 4, you may need to assign the controller to a user profile.
3. ערשטע טעסט: After connecting, test the buttons and D-pad in the console's menu to ensure proper functionality.

Important: This is a wired controller. Ensure the USB cable is securely connected during use.

אפערירן אינסטרוקציעס און פֿעיִקייטן

קאָנטראָללער אויסלייג

The HORI Fighting Commander 4 features a 6-button face layout and an asymmetrical form factor designed for optimal grip in fighting games.

No relevant product images were found in the provided data to illustrate the controller layout.

Rotatable D-pad

The D-pad can be rotated to adjust its angle for improved comfort and input precision. To rotate the D-pad, gently twist it clockwise or counter-clockwise until it reaches your desired position. The D-pad can be angled up to 20 degrees from its default position.

Adjustable D-pad Sensitivity

The controller features adjustable D-pad sensitivity, allowing you to set how easily diagonal inputs are registered. The sensitivity adjustment dial is located on the back of the controller. Use a coin or a flat-head tool to turn the dial to increase or decrease sensitivity according to your preference.

6-Button Layout and L/R Toggle Switch

The face of the controller features a 6-button layout, providing quick access to multiple actions. Additionally, an L/R toggle switch allows you to assign the L1/L2 buttons to the R1/R2 positions, effectively giving you control over up to 8 buttons with your right hand for complex fighting game inputs.

• L/R Toggle Switch: Locate the switch on the controller. Move it to the desired position to remap the shoulder buttons.
• פעליקייַט: L1, L2, R1, R2 function as standard.
• Toggled: L1/L2 functions are mapped to R1/R2, allowing for more face button options.

טורבאָ פאַנגקשאַנז

The controller includes Turbo functions for rapid-fire inputs. This feature can be applied to specific buttons to continuously register presses as long as the button is held down.

1. אַקטאַווייטינג טורבאָ: דריקן און האַלטן די TURBO button, then press the desired action button (e.g., X, Square, Circle, Triangle, L1, R1, etc.) you wish to apply Turbo to. The Turbo LED indicator will illuminate.
2. דעאַקטיווירן טורבאָ: דריקן און האַלטן די TURBO button again, then press the action button that currently has Turbo activated. The Turbo LED indicator will turn off.

וישאַלט

• רייניקונג: Use a soft, dry cloth to clean the controller. Do not use liquid cleaners or solvents.
• סטאָרידזש: האַלט דעם קאָנטראָללער אין אַ קיל, טרוקן אָרט אַוועק פון דירעקט זונשייַן און עקסטרעמע טעמפּעראַטורן.
• קאַבלע זאָרגן: Avoid bending or twisting the USB cable excessively. Do not pull the cable to disconnect the controller; always grasp the plug.
• געווער: The controller features improved internal rubber membranes for accuracy and durability. However, avoid dropping or subjecting the controller to strong impacts.

טראָובלעשאָאָטינג

Controller not recognized by console:

• Ensure the USB cable is securely plugged into both the controller and the console's USB port.
• Try a different USB port on the console.
• Restart your console and try connecting the controller again.
• For PS4, ensure the controller is assigned to a user profile.

Inputs are not registering correctly:

• Check the D-pad sensitivity dial on the back of the controller. Adjust it to a setting that suits your input style.
• Ensure the L/R toggle switch is in the desired position.
• Verify that no Turbo functions are accidentally activated on buttons you intend for single presses.

Controller does not work with certain games:

Important Limitation: This controller does not have analog input and is not compatible with software requiring analog input. If a game requires analog stick movement or analog trigger pressure, this controller may not function correctly or at all for that specific game.

Turbo function not working:

• Ensure you are pressing and holding the TURBO button simultaneously with the desired action button to activate it.
• Check if the Turbo LED indicator illuminates when activated.

ספּעסאַפאַקיישאַנז

וואָראַנטי און שטיצן

The HORI Fighting Commander 4 Controller is officially licensed by SCEA. For warranty information and technical support, please refer to the official HORI webזייטל אדער קאנטאקט זייער קאסטומער סערוויס גלייך. ספעציפישע גאראנטיע באדינגונגען קענען זיין אנדערש לויט ראיאן און פארקויפער.

פֿאַר ווייטערדיקע הילף, ביטע באַזוכט די HORI Store on Amazon or the official HORI global webפּלאַץ.

אָפּלייקענונג

This controller is designed for specific game genres and may not be suitable for all types of games due to its digital-only input. Please ensure game compatibility before purchase if analog input is required.