הקדמה
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your Rothenberger ROCUT UKs 160/355 Circular Saw. Please read this manual thoroughly before using the tool to ensure proper handling and to prevent injury or damage.
וויכטיק סאַפעטי אינסטרוקציעס
ווארענונג: לייענען אַלע זיכערקייַט וואָרנינגז, ינסטראַקשאַנז, אילוסטראציעס און ספּעסאַפאַקיישאַנז צוגעשטעלט מיט דעם מאַכט געצייַג. דורכפאַל צו נאָכפאָלגן אַלע אינסטרוקציעס ליסטעד אונטן קען רעזולטאַט אין עלעקטריש קלאַפּ, פייַער און / אָדער ערנסט שאָדן.
- Always wear appropriate personal protective equipment (PPE) including eye protection, hearing protection, and gloves.
- זיכער מאַכן אַז די אַרבעטס־געגנט איז ריין און גוט באַלויכטן. פֿאַרפּאַקטע אָדער טונקעלע געביטן לאַדן איין צו אומגליקן.
- דו זאלסט נישט אַרבעטן מאַכט מכשירים אין יקספּלאָוסיוו אַטמאָספערעס, אַזאַ ווי אין דעם בייַזייַן פון ברענעוודיק ליקווידס, גאַסאַז אָדער שטויב.
- האַלטן קינדער און בייסטאַנדערז אַוועק בשעת אַפּערייטינג אַ מאַכט געצייַג. דיסטראַקשאַנז קענען אָנמאַכן איר צו פאַרלירן קאָנטראָל.
- שטענדיק אָפּשטעקן דעם שטעקער פֿון דער מאַכט-מקור איידער איר מאַכט קיין אַדזשאַסטמאַנץ, טוישן אַקסעסאָריעס, אָדער לייגן אַוועק עלעקטרישע מכשירים.
- ניצט דאָס ריכטיקע עלעקטרישע געצייַג פֿאַר אייער אַפּליקאַציע. צווינגט נישט דאָס געצייַג.
- אויפהאלטן עלעקטרישע געצייג און אַקסעסאָריעס. קאָנטראָלירט צי באַוועגלעכע טיילן זענען נישט גלייך אָדער נישט צוגעבונדן, צי טיילן זענען צעבראָכן, און יעדן אַנדערן צושטאַנד וואָס קען אַפעקטירן די אָפּעראַציע פון דעם געצייג.
- האַלטן קאַטינג מכשירים שאַרף און ריין. רעכט מיינטיינד קאַטינג מכשירים מיט שאַרף קאַטינג עדזשאַז זענען ווייניקער מסתּמא צו בינדן און זענען גרינגער צו קאָנטראָלירן.
- באַוואָרענען די וואָרקפּיעסע. ניצן clampס אָדער אנדערע פּראַקטיש וועגן צו באַוואָרענען און שטיצן די וואָרקפּיעסע צו אַ סטאַביל פּלאַטפאָרמע.
- ויסמיידן אַקסאַדענטאַל סטאַרטינג. פאַרזיכערן אַז די באַשטימען איז אין די אַוועק-שטעלע איידער פּלאַגינג אין.
פּראָדוקט איבערview
The Rothenberger ROCUT UKs 160/355 is a specialized circular saw designed for cutting pipes. It features a robust construction and a powerful motor for efficient and precise cuts.
פיגורע 1: פראָנט view of the Rothenberger ROCUT UKs 160/355 Circular Saw. This image shows the main body, handles, and the cutting mechanism with rollers.
פיגורע 2: Top view of the Rothenberger ROCUT UKs 160/355 Circular Saw. This image highlights the adjustment knob and the overall structure of the cutting head.
שליסל קאַמפּאָונאַנץ:
- שניידנדיק קאָפּ: Houses the circular blade and cutting mechanism.
- אַדזשאַסטמאַנט קנעפּל: Used to adjust the cutting depth or pipe diameter.
- Support Rollers: Guide and stabilize the pipe during cutting.
- שעפּן: For gripping and maneuvering the tool.
- מאַכט שנור: Connects the tool to the power supply.
- מאָטאָר האָוסינג: Encloses the electric motor.
סעטאַפּ
- אויספּאַקן: Carefully remove the saw from its packaging. Inspect for any damage that may have occurred during shipping. Report any damage to your supplier immediately.
- צוגרייטונג פון דער אַרבעטס־געגנט: Ensure your work area is clean, well-lit, and free from obstructions. Provide adequate space for handling the pipe and the saw.
- מאַכט קשר: Connect the saw to a suitable power outlet. Ensure the voltage matches the tool's requirements (5V as per specifications).
- בלייד דורכקוק: Before each use, inspect the circular blade for sharpness, cracks, or damage. Replace damaged blades immediately.
- Adjusting for Pipe Diameter: Use the adjustment knob to set the cutting head to the appropriate diameter for the pipe you intend to cut. Ensure the pipe fits securely within the support rollers.
אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז
Follow these steps for safe and effective operation of the ROCUT UKs 160/355 Circular Saw:
- Secure the Pipe: Place the pipe firmly into the support rollers of the saw. Ensure it is stable and will not move during the cutting process.
- סטרויערן קאַטינג טיפקייַט: Rotate the adjustment knob to bring the blade into contact with the pipe. For initial cuts, set a shallow depth and gradually increase it.
- אָנהייבן די זעג: With a firm grip on the handles, switch on the saw. Allow the blade to reach full speed before beginning the cut.
- אָנהייבן שניידן: Apply steady, even pressure to feed the saw around the pipe. Do not force the tool; let the blade do the work. Maintain a consistent cutting speed.
- פֿאַרענדיקן דעם שניט: Continue rotating the saw around the pipe until the cut is complete. Support the cut-off piece to prevent it from falling unexpectedly.
- לעש אויס: Once the cut is finished, switch off the saw and wait for the blade to come to a complete stop before setting the tool down or removing the pipe.
- Inspect Cut: Examine the cut edge for cleanliness and accuracy.
Always ensure proper ventilation when cutting certain materials, as dust and fumes can be hazardous.
וישאַלט
Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your Rothenberger ROCUT UKs 160/355 Circular Saw.
- רייניקונג: After each use, disconnect the saw from the power supply and clean off any dust, debris, or material residue from the tool, especially around the blade and motor vents. Use a soft brush or compressed air.
- בלייד פאַרבייַט:
- זייט זיכער אז די זעג איז נישט אריינגעשטעקט פון די פלאג.
- Refer to the tool's specific instructions for accessing and removing the blade.
- Carefully remove the old blade, noting its orientation.
- Install the new blade, ensuring it is correctly seated and tightened.
- Always use genuine Rothenberger replacement blades for best performance and safety.
- שמירן: Periodically apply a light lubricant to moving parts, such as the adjustment mechanism, to ensure smooth operation. Avoid lubricating the blade itself.
- שנור דורכקוק: Regularly check the power cord for any signs of damage, cuts, or fraying. Replace damaged cords immediately by a qualified technician.
- סטאָרידזש: Store the saw in a dry, secure location, out of reach of children and unauthorized users.
טראָובלעשאָאָטינג
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| געזען טוט נישט אָנהייבן | קיין מאַכט צושטעל; צעבראָכענע מאַכט שנור; דעפעקטיווער סוויטש | Check power connection and outlet; Inspect power cord for damage; Contact service for switch replacement. |
| בלייד שניידט נישט עפֿעקטיוו | Dull or damaged blade; Incorrect blade for material; Insufficient cutting depth | Replace blade; Ensure correct blade type is used; Adjust cutting depth. |
| יבעריק ווייבריישאַן אָדער ראַש | לויזע בלייד; געשעדיגטע בלייד; פארנוצטע לאגערן | Tighten blade; Replace damaged blade; Contact service for bearing inspection. |
| Saw binds during cut | Improper pipe support; Forcing the cut; Dull blade | Ensure pipe is securely supported; Apply steady, even pressure; Replace blade. |
For issues not listed here or if solutions do not resolve the problem, please contact Rothenberger customer support or a qualified service technician.
ספּעסאַפאַקיישאַנז
- מאָדעל נומער: 1000000532
- סאָרט: ראטנבערגער
- Voltage: 5V (as per product specifications)
- נומער וואָג: 17.4 קג
- בלייד מאַטעריאַל: הויך ספּיד סטיל
- בלייד פאָרעם: קייַלעכיק
- פאַבריקאַנט: ראטנבערגער
- טייל נומער: 1000000532
- Dimensions (Parcel): 1 x 1 x 1 cm (Note: This seems like placeholder data for parcel dimensions, not tool dimensions)
וואָראַנטי און שטיצן
For warranty information, technical support, or service inquiries, please contact your authorized Rothenberger dealer or visit the official Rothenberger webזייטל. האַלט אייער קויף קוויטל ווי אַ באַווייַז פון קויפן פֿאַר קיין וואָראַנטי קליימז.
Rothenberger is a world-renowned brand for professional tools, ensuring quality and reliability.
