SIGMA KSF2818 Electronic Safe User Manual

1. הקדמה

Thank you for choosing the SIGMA KSF2818 Electronic Safe. This manual provides essential instructions for the proper setup, operation, and maintenance of your safe. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure optimal security and functionality.

2. וויכטיק סאַפעטי אינפֿאָרמאַציע

• Do not store the emergency keys or this instruction manual inside the safe. Keep them in a secure, separate location.
• Do not store the user code written down inside the safe. Memorize your code or keep it in a secure, separate location.
• זיכער מאַכן אַז דער זיכערער אָרט איז זיכער אינסטאַלירט צו פאַרמייַדן אַן אומאָטעריזירטע אַראָפּנעמונג.
• האַלטן באַטעריז אויס פון דערגרייכן פון קינדער.
• טוישט באַלד די באַטעריעס ווען דער אינדיקאַטאָר פֿאַר נידעריקע באַטעריע דערשיינט, כּדי צו פֿאַרמייַדן אַז מען זאָל זיי פֿאַרשפּאַרט ווערן.

3. פּעקל אינהאַלט

ביטע קאָנטראָלירט אַז אַלע זאכן זענען פאַראַן אין דעם פּעקל:

• 1 x SIGMA KSF2818 Electronic Safe
• 2 x Emergency Override Keys
• Fixing Bolts (for mounting)
• 1 x באַניצער מאַנואַל (דאָס דאָקומענט)

Figure 1: The SIGMA KSF2818 Electronic Safe, featuring a grey finish, an electronic keypad for code entry, and a circular keyhole for emergency access. The brand name "SIGMA" is visible in red on the top right corner of the door.

4. סעטאַפּ און ייַנמאָנטירונג

4.1. באַטאַרייע ייַנמאָנטירונג

1. געפינט די באַטעריע אָפּטייל אויף דער אינעווייניק פון דער זיכער טיר.
2. עפענען די באַטאַרייע דעקן.
3. Insert 4 x AA batteries (not included) according to the polarity indicators (+/-).
4. נאָענט די באַטאַרייע דעקן.
5. A beep sound indicates successful battery installation.

4.2. Initial Code Setting

The safe comes with a factory default code (usually "159"). It is crucial to change this immediately.

1. With the safe door open, press the red reset button located on the inside of the door, near the hinge. You will hear a beep.
2. Within 5 seconds, enter your new 3-8 digit code on the keypad.
3. Press the "A" or "#" button to confirm. The safe will beep twice, indicating the new code is set.
4. פּרובירט דעם נייעם קאָד מיט דער טיר אָפֿן איידער איר עס פֿאַרמאַכט.

4.3. אויפשטעלן דעם זיכערן

The safe features pre-drilled holes for secure mounting to a wall or floor.

1. Choose a suitable location for mounting, ensuring it is a solid surface.
2. Mark the drilling points through the pre-drilled holes inside the safe.
3. באָרט פּילאָט לעכער אין דער וואַנט אָדער שטאָק מיט אַ פּאַסיקן בויער ביט.
4. גלייכט אויס דעם זיכערן אָרט מיט די געבארערטע לעכער און באַפֿעסטיגט עס מיט די צוגעשטעלטע באַפעסטיקונג באָלץ.
5. זיכער מאַכן אַז דער זיכער איז פעסט באַפעסטיקט און קען נישט לייכט אַראָפּגענומען ווערן.

5. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס

5.1. עפענען דעם זיכערן מיט אייער קאוד

1. אַרייַן דיין 3-8-ציפֿעריקן פּערזענלעכן קאָד אויף די קיפּאַד.
2. Press the "A" or "#" button to confirm.
3. If the code is correct, a green light will illuminate, and you will hear a beep.
4. אינערהאלב 5 סעקונדעס, דרייט דעם קנעפּל זייגערווייז צו עפענען די זיכערע טיר.

5.2. עפענען דעם זיכער מיטן נויטפאַל שליסל

In case of forgotten code or dead batteries, use the emergency key:

1. Locate the keyhole cover, usually near the knob. Remove it.
2. שטעקט אריין איינעם פון די נויטפאל שליסלען אין שליסל-לאך.
3. Turn the key counter-clockwise while simultaneously turning the knob clockwise to open the safe.
4. Once open, you can replace the batteries if needed or reset your code.

5.3. Closing the Safe

1. מאַכט פעסט צו די זיכערע טיר.
2. Turn the knob counter-clockwise to lock the door.
3. Ensure the door is securely locked by gently pulling on the door.

6. וישאַלט

6.1. באַטערי פאַרבייַט

When the batteries are low, the red light will flash, or the safe will beep continuously after entering the code. Replace all four batteries promptly.

1. Open the safe using your code or the emergency key.
2. Open the battery compartment cover on the inside of the door.
3. אַראָפּנעמען די אַלט באַטעריז און אַוועקוואַרפן זיי ריספּאַנסאַבלי.
4. Insert new 4 x AA batteries, observing correct polarity.
5. נאָענט די באַטאַרייע דעקן.
6. Your personal code will be retained even after battery replacement.

6.2. רייניקונג

רייניקט די אויסערליכע זייט פון זיכער מיט א ווייכן, דamp שטאָף. ניצט נישט קיין שרײַבנדיקע רייניגער אָדער סאָלווענטן, ווײַל די קענען שאַטן דעם ענדיק אָדער עלעקטראָנישע קאָמפּאָנענטן.

7. טראָובלעשאָאָטינג

7.1. Safe Does Not Open with Code

• Incorrect Code: Ensure you are entering the correct 3-8 digit code followed by "A" or "#".
• נידעריק באַטעריז: If the red light flashes or the safe beeps continuously, replace the batteries. Use the emergency key to open the safe if batteries are completely dead.
• קיפּאַד מאַלפאַנגקשאַן: If the keypad is unresponsive, try replacing the batteries. If the issue persists, use the emergency key and contact support.

7.2. Safe Door Will Not Close Properly

• שטערונג: Check for any objects blocking the door or the locking bolts.
• מיסאַליינמאַנט: Ensure the safe is mounted on a flat, stable surface and the door is properly aligned.

8. ספּעסאַפאַקיישאַנז

9. וואָראַנטי און שטיצן

Specific warranty information for the SIGMA KSF2818 Electronic Safe is not available in this document. For warranty details, technical support, or service inquiries, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact your retailer or the manufacturer directly.

You may also visit the official SIGMA webפּלאַץ פֿאַר ווייַטער הילף.