1. הקדמה
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your Carrier 1 Ton 3 Star Window AC, model ESTRELLA PRO. Please read this manual thoroughly before using the air conditioner and retain it for future reference.
Image 1.1: Carrier 1 Ton 3 Star Window AC ESTRELLA PRO. This image shows the front view of the white window air conditioner unit.
2. זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע
שטענדיק פֿאָלגן גרונטלעכע זיכערהייט מיטלען ווען איר ניצט עלעקטרישע אַפּאַראַטן צו רעדוצירן דעם ריזיקאָ פֿון פֿײַער, עלעקטרישן קלאַפּ אָדער שאָדן.
- זיכער מאַכן אַז די מאַכט צושטעל שטימט מיט די ראַנג לעיבל אויף דער אַפּאַראַט.
- Do not operate the AC with wet hands or when standing on a wet surface.
- שטעקט נישט אריין פינגער אדער אביעקטן אין די לופט אריינגאנג/ארויסגאנג.
- האַלטן קינדער אַוועק פון די אַפּאַראַט.
- דיסקאַנעקט מאַכט איידער רייניקונג אָדער סערוויסינג.
- פרובירט נישט צו פאררעכטן דעם איינהייט אליין. קאנטאקטירט קוואַליפֿיצירטע סערוויס פּערסאָנעל.
3. סעטאַפּ
3.1 אַנפּאַקינג
Carefully remove the air conditioner from its packaging. Inspect the unit for any damage that may have occurred during shipping. Retain packaging materials for future transport or storage.
3.2 ינסטאַלירונג
This window air conditioner requires proper installation in a suitable window opening. פאַכמאַן ינסטאַלירונג איז העכסט רעקאַמענדיד to ensure correct placement, sealing, and electrical connection. Incorrect installation can lead to reduced performance, water leakage, or safety hazards. Amazon will raise an installation/demo request on your behalf within 24 hours of delivery. If you do not receive a confirmation call from the brand within this time, please contact the support number provided in the Warranty & Support section.
3.3 מאַכט קאַנעקשאַן
Connect the power cord to a dedicated electrical outlet that meets the unit's power requirements (230 Volts). Do not use extension cords or adapter plugs, as these can pose a fire hazard.
4. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
4.1 רימאָוט קאָנטראָל איבערview
The air conditioner is operated using the provided remote control. Insert two AAA batteries (not included) into the remote control. Point the remote control directly at the indoor unit when operating. Note that the remote control for this model does not display the current room temperature.
4.2 Basic Modes
- קיל מאָדע: Press the MODE button until the COOL indicator appears. Use the temperature adjustment buttons to set your desired temperature.
- פאָכער מאָדע: Press the MODE button until the FAN indicator appears. The unit will circulate air without cooling. Adjust fan speed as desired.
- טרוקן מאָדע: Press the MODE button until the DRY indicator appears. This mode helps to reduce humidity in the room.
4.3 טעמפּעראַטור אַדזשאַסטמאַנט
ניצן די ▲ און ▼ buttons on the remote control to increase or decrease the desired temperature setting. The adjustable range is typically between 16°C and 30°C.
4.4 פאַן ספּיד
Press the FAN SPEED button to cycle through available fan speeds: Low, Medium, High, and Auto. Auto fan speed adjusts automatically based on the room temperature.
4.5 שלאָף מאָדע
Activate Sleep Mode for comfortable overnight operation. In this mode, the set temperature will gradually increase by 1°C after the first hour and another 1°C after the second hour, maintaining a comfortable sleeping environment while conserving energy.
4.6 Anti Bacterial Filter
This unit is equipped with an Anti Bacterial Filter designed to help provide cleaner air. Regular cleaning of this filter is essential for optimal performance and air quality.
5. וישאַלט
Regular maintenance ensures efficient operation and extends the lifespan of your air conditioner. Always disconnect power before performing any maintenance.
5.1 לופט פילטער רייניקונג
The air filter should be cleaned every two weeks, or more frequently depending on usage and air quality. To clean:
- עפֿנט דעם פֿראָנט פּאַנעל פֿון דער אַפּאַראַט.
- פֿאָרזיכטיק אַראָפּנעמען דעם לופֿט פֿילטער.
- וואַשט דעם פילטער מיט לאַקע וואַסער און אַ מילדן וואַשפּולווער. שווענקט גוט אויס.
- לאָזט דעם פילטער גאָר טרוקן ווערן אין דער לופט איידער איר עס צוריק אינסטאַלירט. שטעלט עס נישט אויס צו דירעקטער זון.
- Reinstall the dry filter and close the front panel.
5.2 אַלגעמיינע רייניקונג
ווישן די יקסטיריער פון די אַפּאַראַט מיט אַ ווייך, דamp cloth. Do not use harsh chemicals, abrasives, or solvents, as these can damage the surface. Ensure no water enters the electrical components.
5.3 סעזאָנאַלע סטאָרידזש
אויב איר לייגט דאָס אַפּאַראַט אַוועק פֿאַר אַ לענגערע צײַט:
- לאָזט דעם אַפּאַראַט לויפן אין "ווענטילאַטאָר" מאָדע פֿאַר אַ פּאָר שעה צו טרוקענען די אינעווייניקסטע קאָמפּאָנענטן.
- ריין די לופט פילטער און די יקסטיריער.
- דיסקאַנעקט די מאַכט שנור.
- Cover the unit to protect it from dust and store it in a dry place.
6. טראָובלעשאָאָטינג
איידער איר קאנטאקטירט סערוויס, רעאגירטview די פאלגענדע געוויינטלעכע פראבלעמען און לייזונגען:
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| AC does not turn on | קיין עלעקטרע, אויסגעלאזטער קרייז ברעיקער, פרייע פארבינדונג. | קאָנטראָלירט די עלעקטרישע שנור, שטעלט צוריק די קרייז ברעיקער, און מאַכט זיכער אַז די פֿאַרבינדונג איז זיכער. |
| ניט גענוגיק קאָאָלינג | Dirty air filter, blocked air intake/outlet, room too large, doors/windows open, low refrigerant. | Clean air filter, clear obstructions, ensure proper room size, close doors/windows. If refrigerant is low, contact service. |
| אַפּאַראַט איז טומלדיק | לויזע טיילן, פארשטאפונג פון ווענטילאַטאָר, אַפּאַראַט נישט גלייך. | Check for loose components, clear obstructions, ensure unit is level. |
| וואַסער ליקאַדזש | Improper installation, clogged drain pan. | Ensure proper tilt during installation. Clear drain pan. Contact service if issue persists. |
If the problem persists after attempting these solutions, or if you suspect a refrigerant leak, disconnect the power and contact authorized service personnel.
7. ספּעסאַפאַקיישאַנז
| סאָרט | טרעגער |
| מאָדעל | ESTRELLA PRO |
| קאַפּאַציטעט | 1 Ton |
| ענערגיע עפעקטיווקייַט | 3 שטערן BEE ראַנג |
| קאָאָלינג מאַכט | 3550 וואטס |
| ראַש מדרגה | 49 דעציבעלן |
| ייַנמאָנטירונג טיפּ | פֿענצטער |
| ספּעציעלע שטריך | Anti Bacterial Filter |
| מאַטעריאַל | Copper (Coil) |
| Voltage | 230 וואלטס |
| פּונקט וואָג | 39 קג |
| דימענשאַנז (LxWxH) | 67.4 X 61.5 X 41.8 סענטימעטער |
| אַרייַנגערעכנט קאַמפּאָונאַנץ | 1 main unit and warranty card |
8. וואָראַנטי & שטיצן
8.1 פּראָדוקט וואָראַנטי
This Carrier air conditioner comes with a 1 יאָר וואָראַנטיביטע זעט די וואָראַנטי קאַרטל וואָס איז אַרייַנגערעכנט מיט אייער פּראָדוקט פֿאַר די פולע תּנאים און באַדינגונגען. Note: Warranty coverage may be dependent on installation by a certified Carrier technician.
8.2 קונה שטיצן
For any queries, installation requests, or technical assistance, please contact Carrier customer support:
- אָפּצאָל-פריי נומער: 1800-3000-9027
- אָנליין קראָם: באַזוכן די Carrier Store on Amazon פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע און פּראָדוקטן.





