Leviton 003-84026-0 Stainless Steel 2-Gang Power Outlet Receptacle Wallplate Instruction Manual

הקדמה

This manual provides instructions for the proper installation and maintenance of the Leviton 003-84026-0 Stainless Steel 2-Gang Power Outlet Receptacle Wallplate. Please read these instructions carefully before beginning installation.

זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע

• Always turn off power at the circuit breaker or fuse box before installation or maintenance.
• Ensure all wiring connections comply with local electrical codes.
• אויב איר זענט נישט זיכער וועגן קיין טייל פון די ינסטראַקשאַנז, באַראַטנ זיך מיט אַ קוואַלאַפייד ילעקטרישאַן.
• דער פּראָדוקט איז דיזיינד בלויז פֿאַר דרינענדיק נוצן.

פּעקל אינהאַלט

• Leviton 003-84026-0 Stainless Steel 2-Gang Wallplate
• Mounting Screws (typically included with wallplate)

סעטאַפּ און ינסטאַלירונג

1. קער אַוועק מאַכט: Locate the circuit breaker or fuse that controls the power to the outlet where the wallplate will be installed. Turn off the power completely. Verify power is off using a voltagE tester.
2. Remove Old Wallplate: Carefully unscrew and remove the existing wallplate, if any.
3. Position New Wallplate: Align the Leviton 003-84026-0 wallplate over the electrical box, ensuring the openings match the receptacles.
4. Secure Wallplate: Insert the provided mounting screws into the designated holes on the wallplate and tighten them gently until the wallplate is flush with the wall. Do not overtighten, as this can damage the wallplate or the electrical box.
5. ומקערן מאַכט: Once the wallplate is securely installed, restore power at the circuit breaker or fuse box.

אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז

The Leviton 003-84026-0 wallplate is a passive component designed to cover and protect electrical outlets. No specific operational steps are required beyond its proper installation. Ensure that the receptacles are fully accessible and that the wallplate does not obstruct their use.

וישאַלט

• רייניקונג: To clean the stainless steel wallplate, use a soft, damp cloth. For stubborn marks, a mild, non-abrasive cleaner suitable for stainless steel can be used. Avoid harsh chemicals or abrasive scrubbers, which can scratch the finish.
• דורכקוק: Periodically inspect the wallplate for any signs of damage, such as cracks, discoloration, or loose screws. If damage is observed, turn off power and replace the wallplate.

טראָובלעשאָאָטינג

• Wallplate is Loose: Ensure mounting screws are tightened appropriately. Do not overtighten.
• Wallplate Does Not Sit Flush: Check for obstructions behind the wallplate or ensure the electrical box is properly recessed.
• Scratches or Discoloration: Refer to the Maintenance section for cleaning instructions. Deep scratches may require replacement.

ספּעסאַפאַקיישאַנז

This diagram illustrates the precise dimensions of the 2-gang wallplate. It shows a width of 2.750 inches (69.85 mm) for each opening, a total width of 4.56 inches (115.9 mm) for the 2-gang configuration, and a height of 4.500 inches (114.30 mm). The thickness is 0.220 inches (5.59 mm). Screw hole spacing and opening dimensions are also detailed.

וואָראַנטי אינפֿאָרמאַציע

Leviton products are backed by a limited warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the official Leviton webזייטל אדער קאנטאקט קאסטומער סופארט. האלט אייער באווייז פון קויפן פאר גאראנטיע טענות.

שטיצן און קאָנטאַקט

For technical assistance, product inquiries, or support, please visit the official Leviton webזייטל אדער קאנטאקט זייער קאסטומער סערוויס דעפארטמענט. קאנטאקט אינפארמאציע קען געווענליך געפונען ווערן אויף די פאבריקאנט'ס webזייטל אדער פּראָדוקט פּאַקאַדזשינג.

• פאַבריקאַנט: לעוויטאָן
• Webפּלאַץ: www.leviton.com