סאַונדמאַסטער הײַליין FUR6100SI ראַדיאָ-קאָנטראָלירטע פּראָיעקציע וועקער זייגער באַניצער מאַנואַל

1. הקדמה

א דאנק פארן קויפןasing the Soundmaster Highline FUR6100SI Radio-Controlled Projection Alarm Clock. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your device. Please read it thoroughly before use and keep it for future reference.

This device features a radio function, time projection, energy-saving automatic display shutdown, a radio-controlled clock, and an infrared sensor, all housed in a sleek silver design.

2. זיכערקייַט אינסטרוקציעס

• לייענען אַלע ינסטראַקשאַנז קערפאַלי איידער אַפּערייטינג די מיטל.
• האַלטן די מאַנואַל פֿאַר צוקונפֿט דערמאָנען.
• שטעלט נישט אויס דעם אפאראט צו רעגן אדער פייכטקייט כדי צו פארמיידן פייער אדער עלעקטרישע שאק.
• זאָרגט פֿאַר געהעריקע ווענטילאַציע; פֿאַרשטאָפּט נישט קיין ווענטילאַציע עפענונגען.
• שטעלן די מיטל אויף אַ סטאַביל, פלאַך ייבערפלאַך.
• ניצן בלויז אַטאַטשמאַנץ / אַקסעסעריז ספּעסיפיעד דורך דער פאַבריקאַנט.
• אָפּשטעקן די מיטל בעשאַס בליץ סטאָרמז אָדער ווען אַניוזד פֿאַר לאַנג פּיריאַדז.
• אָפּשיקן אַלע סערוויסעס צו קוואַלאַפייד סערוויס פּערסאַנעל.

3. פּראָדוקט פֿעיִקייטן

The Soundmaster Highline FUR6100SI is equipped with advanced features for your convenience:

• Automatic time and date setting via DCF-77 radio signal.
• 120° rotatable and 180° adjustable time projection with switchable projection.
• Automatic display shutdown and reactivation via infrared sensor.
• Dual alarm with weekend function, snooze, and sleep function.
• Date function and weekday display.
• FM PLL radio with 10 preset stations.
• Infrared sensor for contactless display switching and activation of sleep/snooze function.
• 3-level LED display: high, medium, or low brightness.
• Requires 1 CR2032 backup battery (not included).

4. סעטאַפּ

4.1 מאַכט קאַנעקשאַן

1. פֿאַרבינדט דעם מאַכט קאַבל צו די DC אַרייַנגאַנג פּאָרט אויף דער צוריק פון די וועקער זייגער.
2. Plug the other end of the power cable into a standard wall outlet.
3. The display will light up, and the unit will begin searching for the DCF-77 radio signal for automatic time setting.

4.2 אינסטאַלאַציע פון ​​באַקאַפּ באַטעריע

A CR2032 button cell battery (not included) can be installed to provide backup power in case of a power outage, preserving time and alarm settings.

1. Locate the battery compartment on the bottom or back of the unit.
2. עפענען די באַטאַרייע אָפּטייל דעקן.
3. אַרײַנשטעלן איין CR2032 באַטעריע, און זיכער מאַכן אַז די ריכטיקע פּאָלאַריטעט (+/-).
4. פאַרמאַכן די באַטאַרייע אָפּטייל דעקן סיקיורלי.

5. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס

5.1 Automatic Time Setting (DCF-77)

Upon initial power-up, the clock will automatically attempt to synchronize with the DCF-77 radio signal. This process may take a few minutes. Ensure the clock is placed in an area with good reception, away from electronic interference.

5.2 ווייַז ברייטנאַס אַדזשאַסטמאַנט

The LED display has 3 brightness levels (high, medium, low). Use the dedicated button (often labeled 'DIMMER' or similar, or integrated into 'MODE' button presses) to cycle through the brightness settings.

5.3 ראַדיאָ אָפּעראַציע

1. Press the 'RADIO' or 'MODE' button to switch to FM radio mode.
2. Use the 'TUNE' or 'PRESET' buttons to scan for stations or select a preset.
3. To save a station as a preset, tune to the desired station, then press and hold the 'PRESET' button until the preset number flashes. Use the 'TUNE' buttons to select a preset number, then press 'PRESET' again to confirm.

5.4 שרעק סעטטינגס

The device features a dual alarm system with weekend function, snooze, and sleep timer.

1. שטעלן אַלאַרם 1/2: Press and hold the 'ALARM 1' or 'ALARM 2' button. The hour display will flash. Use the 'HOUR' and 'MINUTE' buttons (often combined with 'TUNE' or 'SET') to set the desired alarm time. Press the 'ALARM' button again to confirm.
2. אַקטיווירן/דעאַקטיווירן אַלאַרם: Press the 'ALARM 1' or 'ALARM 2' button briefly to toggle the alarm on or off. An indicator icon will appear on the display when active.
3. סנוז פונקציע: When the alarm sounds, press the 'SNOOZE' button (often a large button on top) to temporarily silence it. The alarm will sound again after a set interval (e.g., 9 minutes).
4. Weekend Function: This function allows the alarm to be active only on weekdays. Refer to the specific button or menu option for 'WEEKEND' or '7/5 DAY' alarm settings.
5. שלאָף פֿונקציע: Press the 'SLEEP' button to activate the sleep timer. The radio will play for a set duration (e.g., 15, 30, 60, 90 minutes) before automatically turning off. Press 'SLEEP' repeatedly to cycle through durations or turn off the sleep timer.

5.5 צייט פּראָיעקציע

The integrated projector can display the time on a wall or ceiling.

• אַקטיווירן פּראָיעקציע: Locate the 'PROJECTION' button or switch. Press it to turn the projection on/off.
• Adjusting Projection Angle: The projector lens can be rotated 120° and adjusted 180° to direct the time display to your desired surface.
• פאָקוס אַדזשאַסטמאַנט: A small focus wheel near the projector lens allows you to sharpen the projected image.

5.6 Date and Weekday Display

Press the 'MODE' button repeatedly to cycle through time, date, and weekday displays.

5.7 ינפרערעד סענסאָר

The infrared sensor allows for contactless control, such as reactivating the display after automatic shutdown or activating snooze/sleep functions with a hand wave.

6. וישאַלט

• רייניקונג: ווישט אָפּ דעם אַפּאַראַט מיט אַ ווייכן, טרוקענעם שטאָף. ניצט נישט קיין שרײַבנדיקע רייניגער אָדער סאָלווענטן.
• באַטערי פאַרבייַט: Replace the CR2032 backup battery annually or when the display shows signs of power loss during outages.
• סטאָרידזש: אויב איר לייגט אפ דעם אַפּאַראַט פֿאַר אַ לענגערע צייט, זאָלט איר עס אָפּשטעקן פֿון דער עלעקטריע און אַרויסנעמען די באַקאַפּ באַטעריע.

7. טראָובלעשאָאָטינג

8. ספּעסאַפאַקיישאַנז

• סאָרט: סאָונדמאַסטער
• מאָדעל: FUR6100SI
• קאָליר: זילבער
• מאַטעריאַל: פּלאַסטיק
• פּראָדוקט דימענשאַנז (L x W x H): 5.3 X 18.3 X 9.6 סענטימעטער
• נומער וואָג: 620 גראַמז
• קאַנעקטיוויטי טעכנאָלאָגיע: אַגזיליערי
• טונינג טעכנאָלאָגיע: FM
• שטיצט ראַדיאָ באַנדס: FM/PLL
• מאַכט מקור: עלעקטריק קאַבלע
• ספּעציעלע פֿעיִקייטן: Infrared Sensor, Automatic Time/Date Setting (DCF-77), 120°/180° Rotatable Projection Alarm Clock with Switchable Time Projection
• באַקקופּ באַטאַרייע: 1 x CR2032 (נישט אַרייַנגערעכנט)
• אַרייַנגערעכנט קאַמפּאָונאַנץ: Soundmaster FUR6100SI silver unit

9. וואָראַנטי און שטיצן

פֿאַר וואָראַנטי אינפֿאָרמאַציע און קונה שטיצע, ביטע זען די דאָקומענטאַציע וואָס איז צוגעשטעלט געוואָרן מיט אייער קויפן אָדער קאָנטאַקט אייער הענדלער. האַלט אייער באַווייַז פון קויפן פֿאַר קיין וואָראַנטי קליימז.