הקדמה
דער HumanWare Victor Reader Stratus4 M איז א באַניצער-פֿרײַנדלעכער אַודיאָ בוך שפּילער דיזיינד פֿאַר גרינגקייט פֿון באַניץ און צוטריטלעכקייט. עס דערמעגלעכט אײַך צו געניסן פֿון DAISY און MP3 אַודיאָ ביכער און מוזיק פֿון פֿאַרשידענע מקורים, אַרײַנגערעכנט CDs, SD קאַרדס און USB פֿלעש דרייווס.
דיזער מאַנואַל גיט קאָמפּרעהענסיווע אינסטרוקציעס פֿאַר סעטאַפּ, אַפּערייטינג, וישאַלטן און פּראָבלעם-לייזן אייער Victor Reader Stratus4 M.

פיגור 1: דער HumanWare Victor Reader Stratus4 M, געוויזןasinג זײַן אינטואיטיוו קנעפּל אויסלייג און אינטעגרירטן רעדנער.
סעטאַפּ
1. אַנפּאַקקינג און ערשט דורכקוק
נעמט פֿאָרזיכטיק אַרויס דעם Victor Reader Stratus4 M פֿון זײַן פּאַקעט. קאָנטראָלירט דאָס אַפּאַראַט פֿאַר קיין קענטיקע שאָדן. זיכערט זיך אַז אַלע קאָמפּאָנענטן זענען פֿאַראַן.
2. טשאַרדזשינג די מיטל
פארן ערשטן באניץ, איז רעקאמענדירט צו גאָר אויפלאָדן דעם אַפּאַראַט. פֿאַרבינדט דעם צוגעשטעלטן מאַכט אַדאַפּטער צום אויפלאָדן פּאָרט אויף דעם Victor Reader Stratus4 M און שטעקט עס אריין אין אַ נאָרמאַלן עלעקטרישן אַוטלעט. די אויפלאָדן אינדיקאַטאָר ליכט וועט ווײַזן דעם אויפלאָדן סטאַטוס.
3. פּאָווערינג אויף / אויסגעלאשן
צו אנצינדן דעם אפאראט, דריק און האלט די קנעפל מאַכט קנעפּל (געוויינטלעך באצייכנט מיט א קרייז און א ווערטיקאַלע ליניע) ביז איר הערט א קלאַנג אדער זעט אן אינדיקאַטאָר ליכט. צו אויסלאָשן, דריקט און האַלט דעם זעלבן קנעפּל ביז דער אַפּאַראַט שליסט זיך אויס.
אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז
1. אריינשטעלן מעדיע
דער וויקטאָר רידער סטראַטוס4 M שטיצט סי-דיס, עס-די קאַרדס, און יו-עס-בי פלאַש דרייווס.
- סי-דיס: שטעקט אײַן אַ סי-די מיט אַ קלאַנג אין דעם סי-די שפּאַלט ביז עס קליקט אַרײַן אין פּלאַץ.
- SD קאַרדס: געפינט דעם SD קאַרטל שפּאַלט און אַרײַנשטעלט די SD קאַרטל מיט די מעטאַלענע קאָנטאַקטן אַראָפּ ביז עס פֿאַרשפּאַרט זיך.
- יו-עס-בי פלעש דרייווס: שטעקט אריין אייער USB פלאַש דרייוו אין דעם USB פּאָרט.

פיגור 2: א באַניצער דעמאָנסטרירט ווי אַזוי צו אַריינשטעלן אַ סי-די אין דעם וויקטאָר רידער סטראַטוס4 עם.
2. גרונטלעכע ווידערשפּיל און נאַוויגאַציע
די דעווייס פֿאַרמאָגט פּשוטע 4-פֿײַל קנעפּלעך פֿאַר נאַוויגאַציע.
- שפּיל / פּויזע: דריק דעם צענטראלן קנעפּל צו אָנהייבן אָדער פּויזירן די ווידערשפּיל.
- באַנד קאָנטראָל: ניצט די באַזונדערע באַנד קנעפּלעך (געוויינטלעך געצייכנט מיט '+' און '-') צו סטרויערן דעם אַודיאָ לעוועל.
- נאַוויגאַציע: ניצט די פײַל קנעפּלעך צו נאַוויגירן דורך קאַפּיטלעך, סעקציעס, בלעטער, אדער מוזיק טראַקס, לויטן מעדיע טיפּ.
- שנעל פאָרויס / צוריק: האַלט אַראָפּ די לינקע אָדער רעכטע פײַל קנעפּלעך צו שנעל פֿאָרווערטס אָדער צוריקשפּײַלן.

פיגור 3: אן עלטערער מאן רילאַקסט זיך אויף א קאַנאַפּע, האַלטנדיק און אָפּערירנדיק דעם וויקטאָר רידער סטראַטוס4 M, אונטערשטרייַכנדיק זיין פּאָרטאַביליטי און גרינגקייט פון באַניץ.
3. טעקסט-צו-רעדע פונקציע
דער וויקטאָר רידער סטראַטוס4 עם שליסט איין אן איינגעבויטע טעקסט-צו-רעדע פֿונקציע, וואָס דערמעגלעכט אים צו לייענען קאָמפּיוטער טעקסט דאָקומענטן. זעט די ספּעציפֿישע קנעפּל אויסלייג פֿונעם דעווייס פֿאַר אַקטיווירן די פֿונקציע, וואָס ווערט טיפּיש אָנגעוויזן מיט אַ קנעפּל מיט אַ רעדע בלאָז אָדער אַ 'TTS' בילדל.
4. קאַנעקטינג פונדרויסנדיק דעוויסעס
איר קענט פֿאַרבינדן פֿאַרשידענע עקסטערנע דעוויסעס צו פֿאַרבעסערן אייער הערן-ערפֿאַרונג:
- העאַדסעט: שטעקט אריין א סטאנדארט 3.5 מ״מ כעדסעט אין די כעדפאון דזשעק פאר פריוואטע צוהערן.
- פונדרויסנדיק רעדנער: פֿאַרבינדט אַן עקסטערנעם רעדנער צום אַודיאָ אַרויסגאַנג דזשעק פֿאַר אַ העכערן ווידערשפּיל.
- פערזענלעכער קאמפיוטער/סמאַרטפאָן: דער USB פּאָרט קען געניצט ווערן צו פאַרבינדן דעם מיטל צו אַ קאָמפּיוטער אָדער סמאַרטפאָון פֿאַר טראַנספערינג fileאדער פאַרוואַלטן אינהאַלט. באַראַטן זיך מיט די ספּעציפֿישע פֿאַרבינדונג מאָדעס פֿון אייער מיטל (למשל, מאַסע סטאָרידזש מאָדע).

פיגור 4: א יונג מיידל אינטעראַקטירט מיטן וויקטאָר רידער סטראַטוס4 עם, דעמאָנסטרירנדיק זיין צוטריטלעכקייט פֿאַר באַניצער פֿון אַלע עלטער.
וישאַלט
1. רייניקונג
צו רייניקן די אויסערליכע זייט פון אייער Victor Reader Stratus4 M, ניצט א ווייכע, טרוקענע, לינט-פֿרייע שטאָף. פֿאַר שווערע פֿלעקן, לייכט אָפּווישןampשווענקט דעם שטאָף מיט וואַסער. פֿאַרמייַדט ניצן שטרענגע כעמיקאַלן, אַברייסיוו רייניגער, אָדער סאָלווענטן, ווײַל די קענען שאַטן די ענדיקונג פֿון דעם אַפּאַראַט.
2. סטאָרידזש
ווען נישט אין באַנוץ פֿאַר לענגערע פּעריאָדן, האַלט די דעוויס אין אַ קיל, טרוקן אָרט אַוועק פון דירעקט זונשייַן און עקסטרעמע טעמפּעראַטורן. אַראָפּנעמען אַלע מעדיע (סי-דיס, סד קאַרדס, וסב דרייווז) איידער איר האַלט עס אַוועק.
3. באַטערי קער
כאָטש די ספּעציפֿיקאַציעס זאָגן "באַטעריעס אַרייַנגערעכנט: ניין" און "באַטעריעס פארלאנגט: ניין", כּולל דער אַפּאַראַט אַן אינערלעכע ריטשאַרדזשאַבאַל באַטאַרייע. כּדי צו פֿאַרלענגערן די לעבן פֿון דער באַטאַרייע, זאָלט איר נישט אָפֿט אויסלאָדן די באַטאַרייע. לאָזט דעם אַפּאַראַט רעגולער אויף, אפילו אויב איר ניצט עס נישט קעסיידער, כּדי צו האַלטן די באַטאַרייע געזונט.
טראָובלעשאָאָטינג
אויב איר טרעפט פּראָבלעמען מיט אייער וויקטאָר רידער סטראַטוס4 M, פּרוּווט די פֿאָלגנדיקע געוויינטלעכע פּראָבלעם־לייזונג טריט:
- די מיטל איז נישט פּאַוערינג: זיכער מאַכן אַז די דעווייס איז אויפגעלאָדן. פֿאַרבינדט עס צום מאַכט אַדאַפּטער און פּרוּווט ווידער.
- קיין אַודיאָ: קאָנטראָלירט דעם וואָלומען לעוועל. מאַכט זיכער אַז די כעדפאָונז אָדער עקסטערנע רעדנערס זענען ריכטיק פֿאַרבונדן אויב זיי ווערן גענוצט. פּרוּווט צו שפּילן אַן אַנדער מעדיע. file אדער סי-די צו אויסשליסן מעדיע פראבלעמען.
- מעדיע נישט דערקענט: זיכער מאַכן אַז די סי-די, עס-די קאַרטל, אָדער יו-עס-בי דרייוו איז ריכטיק אַרײַנגעשטעלט. קאָנטראָלירט צי דער מעדיע פֿאָרמאַט (דייזי, MP3) ווערט געשטיצט. פּרוּווט אַן אַנדער מעדיע מקור.
- קנעפּלעך רעאַגירן נישט: פּרוּווט ריסטאַרטן דעם מיטל דורך עס אויסצולאָשן און דערנאָך ווידער אָנצוצינדן.
פֿאַר שטענדיקע פּראָבלעמען, זעט די אָפֿיציעלע HumanWare שטיצע רעסורסן אָדער קאָנטאַקטירט קונה סערוויס.
ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | דעטאַל |
|---|---|
| סאָרט | מענטשלעכע ווער |
| מאָדעל נאָמען | סטראַטוס4 מ |
| טייל נומער | 95-סטראַטוסוופֿאַק4מוק |
| קאָמפּאַטיבלע מעדיע טיפּן | דייזי, MP3 (פון סי-דיס, SD קארטלעך, USB פלעש דרייווס) |
| ספּעציעלע פֿעיִקייטן | טעקסט-צו-רעדע, מולטי-מעדיע שטיצע |
| קאַנעקטיוויטי טעכנאָלאָגיע | וסב |
| קאַמפּאַטאַבאַל דעוויסעס | רעדנער, כעדסעט, פערזענלעכער קאמפיוטער, סמאַרטפאָון |
| פאַרשטעלן גרייס | 2 אינטשעס |
| אַרייַנגערעכנט קאַמפּאָונאַנץ | זכּרון, SD קאַרטל (באַמערקונג: SD קאַרטל קען זיין פארקויפט באַזונדער אָדער אַרייַנגערעכנט דיפּענדינג אויף פּאַקעט) |
| מאַכט מקור | אינערלעכע ריטשאַרדזשאַבאַל באַטאַרייע (אויפגעלאָדן דורך AC אַדאַפּטער) |
וואָראַנטי און שטיצן
פֿאַר אינפֿאָרמאַציע וועגן פּראָדוקט וואָראַנטי, ביטע זען די דאָקומענטאַציע וואָס איז אַרייַנגערעכנט מיט דיין קויפן אָדער באַזוכט די באַאַמטער HumanWare וועבזייטל. webזייטל. HumanWare גיט שטיצע פאר זייערע פראדוקטן.
אויב איר דאַרפט טעכנישע הילף אָדער האָט פֿראַגעס וואָס זענען נישט באַדעקט אין דעם מאַנואַל, ביטע קאָנטאַקטירט HumanWare קונה שטיצע. קאָנטאַקט דעטאַלן קען מען געוויינטלעך געפֿינען אויף HumanWare. webוועבזייטל אדער אויף אייער פּראָדוקט פּאַקאַדזשינג.
פאַבריקאַנט: מענטשלעכע ווער





