אַנסמאַן 1600-0052

Ansmann Agent 1 Focus LED Flashlight User Manual

מאָדעל: 1600-0052

הקדמה

Thank you for choosing the Ansmann Agent 1 Focus LED Flashlight. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your device. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.

The Ansmann Agent 1 Focus is a high-performance LED flashlight featuring a 3W CREE LED, designed for strong, consistent illumination. Its robust aircraft-grade aluminum housing ensures durability and resistance to splashes (IP54) and impacts, making it suitable for various environments.

זיכערקייַט אינסטרוקציעס

  • Do not look directly into the LED beam. די אינטענסיווע ליכט קען פאַראורזאַכן צייטווייליגע זעאונג באַגרענעצונג אָדער אויג שאָדן.
  • האַלטן די פלאַשליגהט אויס פון דערגרייכן פון קינדער.
  • פרובירט נישט צו צענעמען אדער מאדיפיצירן די פלאשליכט. דאס קען בטל מאכן די גאראנטיע און שאפן זיכערהייט ריזיקעס.
  • Ensure batteries are inserted with correct polarity. Incorrect insertion can damage the device or cause battery leakage.
  • Remove batteries if the flashlight will not be used for an extended period to prevent leakage and damage.
  • אַוועקוואַרפן גענוצטע באַטעריעס לויט די לאָקאַלע רעגולאַציעס. נישט פֿאַרברענען באַטעריעס.
  • פֿאַרמײַדן אויסצושטעלן די לאָמפּ צו עקסטרעמע טעמפּעראַטורן אָדער דירעקטע זון פֿאַר פֿאַרלענגערטע פּעריאָדן.

פּעקל אינהאַלט

באַשטעטיקן אַז אַלע זאכן זענען פאַראַן אין פּעקל:

  • Ansmann Agent 1 Focus LED Flashlight
  • 2 x AAA באַטעריעס (פאַר-אינסטאַלירט אָדער אַרייַנגערעכנט באַזונדער)
  • גאַרטל קליפּ
  • האַנט רימען
  • באַניצער מאַנואַל (דעם דאָקומענט)

סעטאַפּ

ייַנמאָנטירונג פון באַטאַרייע

  1. שרויפט אַראָפּ דעם עק דעקל פֿון דער טאַשלאָמפּ דורך עס דרייען קעגן דעם זייגער.
  2. Insert two AAA batteries into the battery compartment, ensuring the positive (+) and negative (-) terminals align with the markings inside the flashlight.
  3. שרויפט צוריק דעם עק דעקל אויף זייגערווייז ביז עס איז זיכער צוגעצויגן. נישט צו שטארק צוציען.
Ansmann Agent 1 Focus LED Flashlight with beam on
Image: The Ansmann Agent 1 Focus LED Flashlight, illuminated, showcasing its robust design and bright beam. This image illustrates the overall appearance of the flashlight.

אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז

מאַכט אויף / אַוועק

To turn the flashlight on or off, firmly press the tactical switch located on the tail cap. A full press will toggle the power.

פאָקוס אַדזשאַסטמאַנט

The Ansmann Agent 1 Focus features a smooth, one-handed focus adjustment mechanism. To adjust the beam from a wide floodlight to a narrow spotlight, simply slide the head of the flashlight forward or backward. This allows for precise control over the light distribution.

Morse Function

With the flashlight turned on, a half-press of the tactical switch will momentarily activate the light. This allows for signaling using Morse code or for quick, temporary illumination.

וישאַלט

רייניקונג

  • Wipe the flashlight's exterior with a soft, damp שטאָף. דו זאלסט נישט נוצן אַברייסיוו קלינערז אָדער סאָלוואַנץ.
  • האַלט די לענס ריין פֿאַר אָפּטימאַל ליכט אַרויסגאַנג. ניצט אַ לענס רייניקונג שטאָף אויב נייטיק.

באַטערי פאַרבייַט

When the light output diminishes, replace both AAA batteries following the installation steps outlined in the "Battery Installation" section. Always replace both batteries simultaneously with new ones of the same type.

טראָובלעשאָאָטינג

פּראָבלעםמעגלעך סיבהלייזונג
פלאַשליגהט טוט נישט קער אויף.
  • באַטעריז זענען דיפּליטיד.
  • באַטעריז זענען ינסערטאַד פאַלש.
  • דער עק קאַפּ איז פרייַ.
  • פאַרבייַטן באַטעריז מיט נייַע.
  • קאָנטראָלירט די פּאָלאַריטעט פון די באַטעריע און לייגט עס צוריק ריכטיק אַרײַן.
  • פֿעסט אָנצינדן דעם עק דעקל.
ליכט ארויסגאַנג איז שוואַך אָדער פליקערט.
  • באַטעריז זענען נידעריק.
  • פרייַ קשר.
  • פאַרבייַטן באַטעריז.
  • Ensure tail cap is tight and batteries are seated correctly.
Focus mechanism is stiff.
  • שמוץ אדער דעבריס אין דעם מעכאניזם.
  • Gently clean the exterior of the flashlight head. Do not force movement.

ספּעסאַפאַקיישאַנז

מאָדעל נומער1600-0052
ליכט מקור3W CREE געפירט
ברייטנאַס160 Lumens / 6500 Lux
שטראַל דיסטאַנסע125 meters (ANSI FL 1)
אַפּערייטינג צייטבעערעך 7 שעה
מאַכט מקור2 X AAA באַטעריז (אַרייַנגערעכנט)
מאַטעריאַלעראָפּלאַן-גראַד אַלומינום
ינגרעסס פּראַטעקשאַן (IP) שאַץIP54 (ספּלאַשפּראָאָף)
דימענשאַנז (L X D)131 x 31 מם (5.16 רענטגענ 1.22 אינטשעס)
וואָג170 ג (6 אונסעס)

וואָראַנטי און שטיצן

Ansmann products are manufactured with quality and reliability in mind. For information regarding warranty coverage, technical support, or service, please refer to the official Ansmann webזייטל אדער קאנטאקט זייער קאסטומער סערוויס דעפארטמענט. האלט אייער קויף קוויטל אלס באווייז פון קויפן.

A customer review mentions a 5-year warranty. Please verify the exact warranty terms with the manufacturer or your retailer at the time of purchase.

פֿאַר ווייטערדיקע הילף, קענט איר באַזוכן די Ansmann Store on Amazon.

פֿאַרבונדענע דאָקומענטן - 1600-0052

Preview ANSMANN M900P LED פלאַשלייט אַפּערייטינג אינסטרוקציעס
קאָמפּרעהענסיווע אָפּערירן אינסטרוקציעס, זיכערהייט גיידליינז, ענווייראָנמענטאַל אינפֿאָרמאַציע, און וואָראַנטי דעטאַילס פֿאַר די ANSMANN M900P LED פלאַשלייט. לערנט וועגן באַטאַרייע פאַרבייַט, זיכער נוצן, און פּראָדוקט ספּעסיפיקאַציעס.
Preview ANSMANN ADVENTURE TA500BF LED פלאַשליכט באַניצער מאַנואַל
א פולשטענדיגע באניצער מאנואל פארן ANSMANN ADVENTURE TA500BF LED פלאשליכט, מיט פרטים וועגן זיכערהייט מיטלען, באשטימטע באניץ, פראדוקט אייגנשאפטן, אפעראציע מאָדעס, טעכנישע ספעציפיקאציעס, אויפהאלטונג, סביבה'דיגע באזייטיגונג, גאראנטיע, און אחריות.
Preview ANSMANN Future Multi 3in1 LED פלאַשליכט אָפּערייטינג אינסטרוקציעס
באַניצער מאַנואַל פֿאַר די ANSMANN Future Multi 3in1 LED פלאַשליכט, וואָס דעקט באַטערי פאַרבייַט, זיכערהייט וואָרענונגען, ענווייראָנמענטאַל אינפֿאָרמאַציע, אָפּטישע ראַדיאַציע געפאַרן, לימיטאַציע פון ​​​​אַחריות, און וואָראַנטי דעטאַילס.
Preview ANSMANN FUTURE M250F LED לאָמפּ - באַניצער מאַנואַל און זיכערהייט גייד
קאָמפּרעהענסיווע אָפּערירן אינסטרוקציעס, זיכערהייט גיידליינז, און טעכנישע ספּעציפיקאַציעס פֿאַר די ANSMANN FUTURE M250F LED פלאַשליכט. לערנט וועגן באַטאַרייע פאַרבייַט, ענווייראָנמענטאַל באַזייַטיקונג, און געפאַר אינפֿאָרמאַציע.
Preview Ansmann Keylight KL80R-USB User Manual and Safety Information
User manual and safety instructions for the Ansmann Keylight KL80R-USB, a dimmable mini LED flashlight with integrated USB-A plug. Includes product description, operating instructions, and safety warnings.
Preview ANSMANN SMART ECO SET Ladegerät Bedienungsanleitung
האַכלאָטע פֿאַר די ANSMANN SMART ECO SET Ladegerät. דערהייַנטיקונגען אינפֿאָרמאַציע פֿאַר ווערווענדונג, סערטאַפאַקיישאַן, טעכניש דאַטן און וווילטויק ספּעסאַפאַקיישאַנז פֿאַר אַאַ / אַאַ ניקד / נימה אַקקוס.