סילוואַניאַ 21369 13W T5 לינעאַר פלורעסצענט Lamp באַניצער מאַנואַל

1. פּראָדוקט איבערview

The Sylvania 21369 is a 13-watt T5 linear fluorescent lamp designed for general purpose lighting applications. This lamp features a G5 miniature bi-pin base and emits a 3000K daylight white light. It is engineered to provide good color rendering, consistent lumen maintenance, and a long operational life.

Figure 1: A clear, cylindrical Sylvania T5 linear fluorescent lamp with a G5 miniature bi-pin base at one end.

שליסל פֿעיִקייטן:

• וואָסtage: 13 וואטס
• Voltage: 95 וואלטס
• קאָליר טעמפּעראַטור: 3000K (ווייַס טאָגליכט)
• באַזע טיפּ: G5 Miniature Bi-Pin
• דורכשניטלעך לעבן: 7500 שעה
• ברייטקייט: 880 לומאַנז

2. זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע

Read and understand all instructions before installing or operating this lamp. Failure to follow these safety guidelines may result in electric shock, fire, or personal injury.

• עלעקטריקאַל זיכערקייַט: Always turn off power to the fixture at the circuit breaker or fuse box before inspecting, installing, or removing the lamp.
• האַנדלינג: שעפּן די לamp by its ends, avoiding direct contact with the glass tube. Oils from skin can create hot spots and reduce lamp לעבן.
• קאַמפּאַטאַבילאַטי: פאַרזיכערן די לampס וואָסtage, voltage, and base type (G5) are compatible with your fixture. Using an incompatible lamp can damage the fixture or cause a fire hazard.
• באַזייַטיקונג: פלורעסאַנט לamps אַנטהאַלטן קליין אַמאַונץ פון קוועקזילבער. באַזאָרגן פון לamps according to local, state, and federal regulations. Do not dispose of in regular household trash.
• ברייקידזש: אין פאַל פון לamp breakage, ventilate the area and carefully clean up glass fragments and powder using disposable gloves and a stiff paper or cardboard. Avoid using a vacuum cleaner.
• בלויז דרינענדיק נוצן: דעם לamp is designed for indoor applications. Do not use in outdoor or wet locations unless specifically rated for such environments.

3. סעטאַפּ און ייַנמאָנטירונג

Follow these steps to safely install your Sylvania T5 linear fluorescent lamp:

1. קער אַוועק מאַכט: Locate the circuit breaker or fuse box that controls the power to the lighting fixture. Turn off the power completely before proceeding. Verify the power is off by attempting to turn on the light switch.
2. אַראָפּנעמען אַלטע לamp (אויב אָנווענדלעך): אויב איר פאַרבייט אַן עקסיסטירנדיקע לamp, carefully rotate the old lamp approximately 90 degrees until the pins disengage from the lampholders. Gently pull the lamp straight out of the fixture.
3. דורכקוקן די פֿיקסטשור: קוק די לampholders for any signs of damage or wear. Ensure they are clean and free of debris.
4. אַרייַנלייגן ניו לamp: Hold the new Sylvania 21369 lamp by its ends. Align the two pins on each end of the lamp with the slots in the lampholders. Gently push the lamp אין די לampהאַלטערס ביז די פּינס זענען גאָר אַוועקגעזעצט.
5. דרייען לamp: Once the pins are seated, rotate the lamp approximately 90 degrees until it locks securely into place. The lamp should feel firm and not loose.
6. ומקערן מאַכט: Return to the circuit breaker or fuse box and restore power to the fixture.
7. טעסט לamp: Turn on the light switch to confirm the new lamp איז פאַנגקשאַנינג ריכטיק.

4. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס

The Sylvania 21369 T5 linear fluorescent lamp operates by simply turning on the power to the fixture it is installed in. Ensure the lamp is properly installed as described in the 'Setup and Installation' section.

• באַשטימען אויף: Activate the wall switch or fixture switch connected to the lamp. די לamp should illuminate immediately or after a brief warm-up period, depending on the fixture's ballast type.
• לעש אויס: Deactivate the wall switch or fixture switch to turn off the lamp.

Frequent switching (on/off cycles) can reduce the overall lifespan of fluorescent lamps. For optimal lamp life, avoid unnecessary switching.

5. וישאַלט

Proper maintenance ensures optimal performance and longevity of your Sylvania T5 fluorescent lamp.

• רייניקונג: Periodically, with the power off, gently wipe the lamp with a soft, dry, lint-free cloth to remove dust and debris. Do not use liquid cleaners directly on the lamp.
• פאַרבייַט: פאַרבייַטן די לamp when it reaches the end of its useful life (indicated by flickering, dimming, or failure to ignite). Always replace with a lamp of the same type, wattage, and base (Sylvania 21369 or equivalent 13W T5 G5).
• פיקסטשער אינספּעקציע: Regularly inspect the lighting fixture for any signs of damage, loose wiring, or corrosion, especially around the lampholders. Address any issues promptly.

6. טראָובלעשאָאָטינג

If your Sylvania T5 fluorescent lamp is not functioning as expected, consider the following troubleshooting steps:

• Lamp נישט לייטינג:
  • Ensure power is supplied to the fixture (check circuit breaker/fuse).
  • באַשטעטיקן די לamp is correctly seated and rotated in the lampהאָלדערס.
  • קוק אויב די לamp is at the end of its life and requires replacement.
  • Inspect the fixture's ballast; a faulty ballast can prevent the lamp from igniting.
• פליקער:
  • Flickering can indicate an aging lamp nearing the end of its life.
  • פאַרזיכערן די לamp איז סיקיורלי אינסטאַלירן.
  • A failing ballast can also cause flickering.
  • Cold temperatures can sometimes cause flickering during startup.
• טונקל ליכט רעזולטאַט:
  • שטויב אָדער שמוץ אויף די לamp or fixture can reduce light output; clean as per maintenance instructions.
  • די לamp may be nearing the end of its rated life.

If these steps do not resolve the issue, consult a qualified electrician or contact customer support.

7. ספּעסאַפאַקיישאַנז

8. וואָראַנטי און שטיצן

וואָראַנטי אינפֿאָרמאַציע:

This Sylvania 21369 13W T5 Linear Fluorescent Lamp איז באדעקט דורך א 2-יאָר לימיטעד וואָראַנטי פֿון דעם קויפֿדאַטום. די וואָראַנטי דעקט חסרונות אין מאַטעריאַלן און אַרבעט אונטער נאָרמאַלן באַנוץ. עס דעקט נישט שאָדן וואָס רעזולטירט פֿון אומריכטיקער אינסטאַלאַציע, אומרעכטן באַנוץ, מיסברויך, אומגליקן, אָדער נישט-אָטעריזירטע ריפּערז.

ביטע האַלטן דיין דערווייַז פון קויפן פֿאַר וואָראַנטי קליימז.

קונה שטיצן:

For technical assistance, warranty claims, or further information regarding your Sylvania product, please visit the official LEDVANCE webזייטל אדער קאנטאקטירן זייער קאסטומער סערוויס דעפארטמענט. קאנטאקט דעטאלן קען מען געווענליך געפינען אויף דער פראדוקט פארפאקונג אדער דעם פאבריקאנט'ס אפיציעלע webפּלאַץ.

אָנליין רעסורסן: פֿאַר נאָך פּראָדוקט אינפֿאָרמאַציע און שטיצע, קענט איר באַזוכן די LEDVANCE קראָם אויף עמעזאָן.