הקדמה
This manual provides detailed instructions for the proper use and maintenance of your Onkyo Audio Remote Control, model RC-527S. Please read this manual thoroughly before using the remote control to ensure optimal performance and longevity. Keep this manual for future reference.
זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע
Observe the following safety precautions to prevent damage to the remote control or injury to yourself.
- שטעלט נישט אויס די ווײַטקאָנטראָל צו דירעקטער זון, הויכע טעמפּעראַטורן, אדער הויכער פֿײַכטקייט.
- פֿאַרמײַדט צו לאָזן אַראָפּ די ווײַטקאָנטראָל אָדער אויסשטעלן עס צו שטאַרקע קלאַפּן.
- Do not attempt to disassemble or modify the remote control. This will void any warranty.
- האַלטן באַטעריז אויס פון דערגרייכן פון קינדער. אויב סוואַלאָוד, זוכן מעדיציניש ופמערקזאַמקייַט מיד.
- אַרויסנעמען די באַטעריעס אויב די ווײַטקאָנטראָל וועט נישט ווערן גענוצט פֿאַר אַ לענגערע צײַט כּדי צו פֿאַרמײַדן ליקאַדזש.
סעטאַפּ
ייַנמאָנטירונג פון באַטאַרייע
The Onkyo RC-527S remote control requires two AA (R6) alkaline batteries. Batteries are not included with the remote control.
- געפֿינען די דעקן פון די באַטאַרייע אָפּטייל אויף די צוריק פון די ווייַט קאָנטראָל.
- רוקט דעם דעקל אַראָפּ אָדער דריק דעם לאַטש און הייבט אויף צו עפֿענען דעם אָפּטייל.
- Insert two AA (R6) batteries, ensuring the positive (+) and negative (-) terminals align correctly with the markings inside the compartment.
- לייגט צוריק דעם דעקל פונעם באַטעריע־אָפּטייל דורך עס צוריקצורוקן אין פּלאַץ ביז עס קליקט זיכער.
Image showing the open battery compartment of the Onkyo RC-527S remote control, designed for two AA batteries. Observe the correct polarity markings for battery insertion.
אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז
This section details the functions of the buttons on your RC-527S remote control.
פראָנט view of the Onkyo RC-527S audio remote control, displaying all buttons and their labels for various functions.
יקערדיק פאַנגקשאַנז
- סטאַנדביי / אויף: Press to turn the audio component on or off (standby mode).
- איינגאבע: Press to cycle through available input sources (e.g., CD, DVD, TAPE).
- באַנד (+/-): Adjusts the master volume level. Press '+' to increase, '-' to decrease.
- MUTING: מיוטעס אָדער אַנמיוט די אַודיאָ רעזולטאַט.
קוואַל סעלעקציע קנעפּלעך
Dedicated buttons for direct selection of audio sources:
- סידי: Selects the CD player input.
- מד: Selects the MiniDisc player input.
- CDR: Selects the CD Recorder input.
- DVD: Selects the DVD player input.
- טייפּ: Selects the Tape deck input.
Playback and Navigation Controls
- Playback Arrows (►, ▮▮, ■): Control playback functions such as Play, Pause, and Stop for selected sources.
- Skip/Search (◀◀, ►►): Skips tracks or chapters, or fast-forwards/rewinds during playback.
- Number Buttons (0-9, 10/0): Used for direct track selection or inputting numerical values.
- מעגילע: Navigates through menus or lists.
- אַרייַן: קאַנפערמז אַ סעלעקציע אָדער גייט אריין אַ מעניו.
- גרופע: Used for navigating between groups of tracks or files.
Sound and Display Controls
- SURROUND: Activates or cycles through surround sound modes.
- ס.באַס: Enhances or adjusts the super bass level.
- אַרויסווייַז: Changes the information displayed on the audio component's screen.
- DIRECTIONS: Cycles through different operational modes.
- קלאָר: Clears current selections or entries.
- איבערחזרן: Activates or deactivates repeat playback.
- זייגער: Accesses clock settings or display.
- שלאפן: Sets a sleep timer for automatic power off.
- נאָמען: Used for naming functions or inputs.
Close-up image of the infrared (IR) emitter on the front of the Onkyo RC-527S remote control, which transmits signals to the audio device.
וישאַלט
געהעריגע אויפהאלטונג גאראנטירט די לאנגעוויטי און פארלעסלעכע אפעראציע פון אייער ווייט קאנטראל.
- רייניקונג: ווישט אָפּ די ווײַטקאָנטראָל מיט אַ ווייכן, טרוקענעם שטאָף. פֿאַר שווערן שמוץ, ווייכט עס אַ ביסל אויס.ampen the cloth with water or a mild detergent, then wipe dry. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- באַטערי פאַרבייַט: Replace both batteries at the same time. Do not mix old and new batteries, or different types of batteries. Dispose of used batteries according to local regulations.
- סטאָרידזש: If storing the remote control for an extended period, remove the batteries to prevent potential leakage and damage. Store in a cool, dry place away from direct sunlight.
טראָובלעשאָאָטינג
If you experience issues with your remote control, refer to the following common problems and solutions.
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| Remote control does not operate the audio component. |
|
|
| ספעציפישע קנעפלעך רעאגירן נישט. |
|
|
| Remote control operates intermittently. |
|
|
ספּעסאַפאַקיישאַנז
- מאָדעל: רק-527ס
- סאָרט: אָנקיאָ
- קאָנטראָללער טיפּ: ווייַט קאָנטראָל
- קאָליר: זילבער
- דימענשאַנז (L x W x H): בעערעך 15.4 X 5.2 X 2.5 סענטימעטער (6.06 X 2.05 X 0.98 אינטשעס)
- פּראָדוקט וואָג: Approximately 58 grams (0.13 pounds)
- מאַכט מקור: 2 x AA (R6) Alkaline Batteries (not included)
וואָראַנטי און שטיצן
For warranty information or technical support, please refer to the documentation provided with your Onkyo audio component or visit the official Onkyo webזייטל. האַלט אייער קויף קוויטל ווי אַ באַווייַז פון קויפן פֿאַר וואָראַנטי קליימז.
For further assistance, you may contact Onkyo customer service through their official channels.
