הקדמה
א דאנק פארן קויפןasing the Kendal Lighting The Novo Ceiling Fan. This manual provides detailed instructions for the safe installation, operation, and maintenance of your new ceiling fan. Please read this manual thoroughly before beginning installation and retain it for future reference.
The Novo ceiling fan features a satin nickel finish, four silver blades, an integrated 3-tier light kit, and comes with a full-function remote control for convenient operation.
זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע
כדי צו רעדוצירן דעם ריזיקע פון עלעקטרישן שאק, פייער, אדער שאָדן צו מענטשן, לייענט און פאלגט אלע אינסטרוקציעס קערפול.
- זיכער מאַכן אַז די מאַכט איז אויסגעלאָשן בײַם קרייַז ברעאַקער אָדער פיוז קעסטל איידער די ינסטאַלירונג אָדער סערוויסינג.
- אַלע וויירינג מוזן זיין אין לויט מיט נאַציאָנאַלע און לאָקאַלע עלעקטרישע קאָודז. אויב איר זענט נישט באַקאַנט מיט וויירינג, קאָנסולטירט אַ קוואַליפֿיצירטן עלעקטריקער.
- The fan must be mounted to a ceiling joist or support capable of withstanding a moving weight of at least 35 lbs (15.9 kg).
- Do not operate the fan with damaged parts. Replace any damaged components immediately.
- שטעקט נישט אריין קיין אביעקטן אין דעם וועג פון די פען בליידז בשעת דער פען ארבעט.
- דער פאָכער איז דיזיינד בלויז פֿאַר דרינענדיק נוצן.
פּעקל אינהאַלט
באַשטעטיקט אַז אַלע קאָמפּאָנענטן וואָס זענען ליסטעד אונטן זענען פאַראַן אין אייער פּעקל:
- Ceiling Fan Motor Assembly (Satin Nickel)
- Fan Blades (4 Silver Blades)
- בלאַדע בראַקאַץ
- דאַונראָד אַסעמבלי
- קאַנאָפּי און מאַונטינג קלאַמער
- Light Kit Assembly (Integrated 3-tier)
- G9 Halogen Bulbs (1 included, 1 extra)
- Full Function Remote Control with Wall Mount
- האַרדווער פּאַק (שרויף, וואַשערס, דראָט ניסלעך)
- ינסטרוקטיאָן מאַנואַל (דעם דאָקומענט)
This image displays the Kendal Lighting The Novo Ceiling Fan, featuring a satin nickel motor housing and four silver-colored fan blades. The fan also includes an integrated light kit at the bottom of the motor housing.
סעטאַפּ און ינסטאַלירונג
פֿאָלגט די סטעפּס פֿאַר אַ ריכטיקע אינסטאַלאַציע פֿון אייער דאַך־ווענטילאַטאָר. עס איז רעקאָמענדירט צו האָבן צוויי מענטשן פֿאַר דער אינסטאַלאַציע.
- קער אַוועק מאַכט: Before starting, ensure the power supply to the fan location is turned off at the circuit breaker or fuse box.
- ינסטאַלירן מאַונטינג בראַקאַץ: Secure the mounting bracket to the ceiling outlet box. Ensure the outlet box is securely fastened to a building structure (e.g., ceiling joist) capable of supporting the fan's weight.
- צוזאַמענשטעלן דאַונראָד: Insert the downrod through the canopy and coupling cover. Feed the motor wires through the downrod. Secure the downrod to the fan motor assembly with the provided pin and screws.
- הענגען פאָכער פֿאַרזאַמלונג: פֿאָרזיכטיק הייבט אויף דעם ווענטילאַטאָר און הענגט עס אויף דעם קרוק פֿונעם מאַונטינג קלאַמער. דאָס וועט פֿרײַ מאַכן אײַערע הענט פֿאַרן דראָטן.
- Perform Electrical Connections: Connect the fan's electrical wires to the household supply wires according to the wiring diagram provided in the separate wiring guide (if applicable) or standard electrical codes. Typically, black to black (hot), white to white (neutral), and green/bare copper to green (ground). Ensure all connections are secure with wire nuts.
- Secure Fan to Mounting Bracket: Once wiring is complete, carefully lift the fan assembly and align the holes in the canopy with the screws on the mounting bracket. Secure the fan to the mounting bracket.
- צוטשעפּען ווענטילאַטאָר בליידז: Attach each fan blade to its respective blade bracket using the provided screws. Then, attach the blade assemblies to the motor housing. Ensure all screws are tightened securely.
- ינסטאַלירן ליכט קיט: Connect the light kit wires to the fan motor assembly wires. Secure the light kit to the bottom of the fan motor housing. Install the G9 halogen bulbs into the sockets.
- Test Fan: שטעלט צוריק דעם עלעקטרישן קראפט ביים קרייז-ברעכער. ניצט דעם ווײַטקאָנטראָל צו פּרובירן די ווענטילאַטאָר און ליכט-פונקציעס.
אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז
Your Novo Ceiling Fan comes with a full-function remote control for convenient operation of both the fan and the integrated light kit.
רימאָוט קאָנטראָל פאַנגקשאַנז:
- ווענטילאַטאָר אויף/אויס: דרוק צו קער די פאָכער אויף אָדער אַוועק.
- פאָכער ספּיד קאָנטראָל: Buttons typically marked with fan blade icons or numbers (e.g., 1, 2, 3) to adjust fan speed (Low, Medium, High).
- ליכט אויף / אַוועק: Press to turn the light kit on or off.
- ליכט דימינג: Hold the light button to dim or brighten the light (if dimmable bulbs are used and the feature is supported).
- פאַרקערט פֿונקציע: A button (often marked with an arrow circle) to change the direction of the fan blades for summer (downward airflow) or winter (upward airflow) operation. Ensure the fan is off before changing direction.
For optimal performance, ensure the remote control has fresh batteries installed. Refer to the remote control's specific instructions for battery replacement.
וישאַלט
רעגולערע אויפהאלטונג וועט זיכער מאכן די לאנגעוויטי און אפטימאלע פאָרשטעלונג פון אייער סופיט ווענטילאַטאָר.
- רייניקונג: צו רייניקן דעם ווענטילאַטאָר, ווישט עס אָפּ מיט אַ ווייכן, טרוקענעם שטאָף.amp שטאָף. ניצט נישט קיין שרײַבנדיקע רייניגער אָדער סאָלווענטן ווײַל זיי קענען שאַטן די ענדיקונג. מאַכט זיכער אַז די מאַכט איז אויסגעלאָשן איידער איר רייניקט.
- בלייד רייניקונג: Dust the fan blades regularly to prevent dust buildup, which can cause wobbling.
- פאַרשטייַפן סקרוז: Periodically check all screws on the fan motor housing, blade attachments, and mounting bracket to ensure they are secure. Loose screws can cause noise or wobbling.
- באַלב פאַרבייַט: To replace the G9 halogen bulbs, ensure the power is off and the bulbs have cooled. Carefully remove the old bulb and insert the new one. Use only 75w T4 G9 120v Halogen bulbs or equivalent.
טראָובלעשאָאָטינג
אויב איר האָט פּראָבלעמען מיט אייער סופיט ווענטילאַטאָר, זעט די פאלגענדע געוויינטלעכע פּראָבלעמען און לייזונגען:
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| פאָכער טוט נישט אָנהייבן | קיין שטראָם צום ווענטילאַטאָר; לויזע דראָט פֿאַרבינדונגען; באַטעריע פֿון ווײַטקאָנטראָל נידעריק/טויט. | קאָנטראָלירט די קרייז ברעיקער/פיוז; באַשטעטיקט אַז אַלע דראָט פֿאַרבינדונגען זענען זיכער; פאַרבייטן די באַטעריעס פֿון דער ווײַט קאָנטראָל. |
| פאן װאבלט זיך | לויזע בלייד שרויפן; אומבאַלאַנסירטע בליידז; לויזע מאַונטינג קלאַמער. | Tighten all blade screws; Check for bent blades or use a balancing kit; Ensure mounting bracket is securely fastened. |
| ליכט טוט נישט אַרבעטן | Bulb is loose or burned out; Loose wire connection in light kit; Remote control issue. | Tighten or replace bulb; Check light kit wiring; Test remote control. |
| טומלדיק אָפּעראַציע | Loose screws; Motor hum; Fan not level. | Check and tighten all screws; Some motor hum is normal; Ensure fan is installed level. |
ספּעסאַפאַקיישאַנז
| מאָדעל נומער | AC18250-SN |
| סאָרט | Kendal Lighting |
| ענדיקן | אַטלעס ניקאַל |
| פאָכער בלייד ספּאַן | 50 אינטשעס |
| בלייד פּיטש | 14 דיגריז |
| מאָטאָר גרייס | 153 X 22 מם |
| ליכט קיט | Integrated 3-tier light kit |
| ציבעלע טיפּ | (1) 75w T4 G9 120v Halogen (bulb included with 1 extra) |
| קאָנטראָל טיפּ | פול פונקציע ווייַט קאָנטראָל |
| Voltage | 120 וואלטס |
וואָראַנטי און שטיצן
Kendal Lighting products are manufactured to the highest quality standards. For specific warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Kendal Lighting webפּלאַץ.
If you require technical assistance, replacement parts, or have questions regarding your Novo Ceiling Fan, please contact Kendal Lighting customer support. Have your model number (AC18250-SN) and purchase date ready when contacting support.
Kendal Lighting Customer Support:
- Webפּלאַץ: www.kendallighting.com (עקסampדער לינק, דער פאקטישער לינק קען זיין אנדערש)
- טעלעפֿאָן: זעט די פּראָדוקט פּאַקאַדזשינג אָדער webוועבזייטל פֿאַר קאָנטאַקט נומערן.
