וויכטיק סאַפעטי אינסטרוקציעס
Please read and save these important safety instructions before using this fan. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious personal injury.
- Always unplug the fan before cleaning or servicing.
- דו זאלסט נישט אַרבעטן קיין פאָכער מיט אַ דאַמידזשד שנור אָדער צאַפּן.
- האַלט דעם ווענטילאַטאָר אַוועק פון וואַסער און נעץ.
- זיכער מאַכן אַז דער ווענטילאַטאָר איז געשטעלט אויף אַ סטאַבילן, גלייכן ייבערפלאַך צו פאַרמייַדן עס צו איבערקערן.
- שטעקט נישט אריין פינגער אדער קיין אביעקטן דורך די גריל ווען דער פען ארבעט.
- די ווענטילאַטאָר איז נאָר פֿאַר נוצן אינעווייניק.
פּראָדוקט איבערview
The PELONIS FS40-8JR is a 16-inch oscillating pedestal fan designed to provide efficient airflow and cooling in various indoor environments. Its adjustable height and wide-angle oscillation ensure comprehensive air distribution.

Figure 1: PELONIS FS40-8JR Pedestal Fan. This image displays the complete fan assembly, highlighting its white finish, the protective grille, fan blades, central control panel, the adjustable stand with a remote control holder, and the stable round base.
שליסל פֿעיִקייטן:
- Wide-angle oscillation and tilt for broad air coverage.
- Convenient 4-hour timer function.
- Remote control with a dedicated holder for easy access.
- Adjustable height to suit different cooling needs.
- Stable round base for secure placement.
- Three-speed settings (Low, Medium, High).
פּאַרץ רשימה
Before assembly, ensure all parts are present and undamaged. Refer to the diagram in the Product Overview section for visual identification.
- פראָנט גריל
- דערציען גריל
- פאָכער בלאַדעס
- מאָטאָר האָוסינג
- קאָנטראָל פּאַנעל
- אַדזשאַסטאַבאַל שטאַנד פּאָל
- ראָונד באַזע
- ווייַט קאָנטראָל
- רימאָוט קאָנטראָל האָלדער
- Fasteners (nuts, screws, washers - specific types may vary)
סעטאַפּ און אַסעמבלי
Minimal assembly is required to set up your PELONIS pedestal fan. Follow these steps carefully:
- אַסעמבאַל די באַזע: Attach the adjustable stand pole securely to the round base using the provided fasteners. Ensure it is stable and upright.
- Attach Motor Housing: Mount the motor housing onto the top of the adjustable stand pole. Secure it firmly.
- Install Rear Grille: Place the rear grille onto the motor housing, aligning it correctly.
- Mount Fan Blades: Carefully slide the fan blades onto the motor shaft. Secure them with the retaining cap or nut.
- Attach Front Grille: Position the front grille over the fan blades and secure it to the rear grille using the clips or screws provided. Ensure the grille is fully closed and locked for safety.
- אַרײַנשטעלן באַטעריעס פֿון דער ווײַט־ראַם: Open the battery compartment on the remote control and insert 3 AAA batteries (not included), observing polarity.
- צוטשעפּען ווײַטקאָנטראָל האָלדער: Clip the remote control holder onto the adjustable stand pole at a convenient height.
Once assembled, place the fan on a firm, level surface and plug it into a standard electrical outlet.
אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז
Your PELONIS fan can be operated using the control panel on the fan unit or the included remote control.
קאָנטראָל פּאַנעל פאַנגקשאַנז:
- מאַכט אויף / אַוועק: Press the "ON/OFF" button to turn the fan on or off.
- גיכקייַט קאָנטראָל: Press the "SPEED" button repeatedly to cycle through Low (L), Medium (M), and High (H) speed settings.
- טיימער: Press the "TIMER" button to set the fan to operate for a specific duration (e.g., 1, 2, 4 hours). The fan will automatically turn off after the set time.
- אַסאַליישאַן: Press the "OSC" button (if present on the panel, otherwise use remote) to activate or deactivate the oscillation function, allowing the fan head to sweep from side to side.
רימאָוט קאָנטראָל פאַנגקשאַנז:
The remote control provides convenient operation from a distance. Ensure the remote is pointed towards the fan's control panel for optimal response.
- מאַכט קנעפּל: טורנס די פאָכער אויף אָדער אַוועק.
- גיכקייַט קנעפּלעך: Separate buttons for Low, Medium, and High speeds, or a single button to cycle through them.
- טיימער קנעפּל: שטעלט איין דעם אפערירן טיימער.
- אַסאַליישאַן קנעפּל: Activates or deactivates the oscillation feature.
אַדזשאַסטינג הייך און טילט:
- הייך: Loosen the height adjustment knob on the stand pole, raise or lower the fan to the desired height, and then tighten the knob securely.
- טילט: Gently push the fan head up or down to adjust the vertical angle of airflow.
וישאַלט און רייניקונג
רעגולערע רייניקונג און וישאַלט וועט העלפֿן ענשור די לאַנגלעבעדיקייט און אָפּטימאַל פאָרשטעלונג פון דיין ווענטילאַטאָר.
- שטענדיק אויסשטעקן דעם ווענטילאַטאָר פֿון דער עלעקטרישער אַוטלעט איידער רייניקונג.
- עקסטעריאָר רייניקונג: ניצן אַ ווייך, דamp א שטאָף צו ווישן די אויסערלעכע ייבערפלאַכן פון דעם ווענטילאַטאָר. ניצט נישט קיין שרײַבנדיקע רייניגער אָדער סאָלווענטן.
- גריל רייניקונג: Dust and lint can accumulate on the grilles and blades. Periodically remove the front grille (refer to assembly instructions in reverse) to clean the fan blades and inside of the grilles with a soft cloth or vacuum cleaner. Ensure all parts are dry before reassembling.
- סטאָרידזש: ווען נישט אין באַנוץ פֿאַר לענגערע פּעריאָדן, זאָל מען האַלטן דעם ווענטילאַטאָר אין אַ קיל, טרוקן אָרט, בעסער אין זיין אָריגינעלער פּאַקאַדזשינג, צו באַשיצן אים פֿון שטויב און שאָדן.
טראָובלעשאָאָטינג
If you experience issues with your fan, consult the following table for common problems and solutions.
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| דער ווענטילאַטאָר צינדט זיך נישט אָן. | Not plugged in; Power outlet not working; Fan switch off. | Ensure fan is securely plugged into a working outlet; Check household circuit breaker; Press the power button on the fan or remote. |
| שוואַך לופט לויפן. | ווענטילאַטאָר גיכקייט צו נידעריק געשטעלט; גרילן אָדער בליידז זענען שמוציק. | Increase fan speed; Clean the fan grilles and blades as per maintenance instructions. |
| פאן איז טומלדיק. | Loose parts; Fan not on a level surface; Obstruction. | Check for loose screws or components and tighten; Place fan on a stable, level surface; Ensure nothing is obstructing the fan blades. |
| ווייַט קאָנטראָל נישט ארבעטן. | באַטעריעס זענען טויט אָדער נישט ריכטיק אַרײַנגעשטעלט; אַ שטערונג צווישן דער ווײַטקאָנטראָלירער און דעם ווענטילאַטאָר. | Replace batteries (3 AAA); Ensure correct polarity; Remove any obstructions and point remote directly at the fan's control panel. |
ספּעסאַפאַקיישאַנז
| אַטריביוט | דעטאַל |
|---|---|
| מאָדעל נומער | FS40-8JR |
| סאָרט | PELONIS |
| פאָכער טיפּ | פּעדעסטאַל פאָכער |
| פאָכער גרייס | 16 אינטשעס |
| נומער פון ספּידז | 3 (נידעריק, מיטל, הויך) |
| ספּעציעלע פֿעיִקייטן | Oscillating, Adjustable Height, Timer, Remote Control |
| טיימער | אַרויף צו 4 שעה |
| מאַכט מקור | קאָרדעד עלעקטריק |
| וואָסtage | 60 וואטס |
| קאָליר | ווייַס |
| פּונקט וואָג | 8.16 פונט (אומגעפער 3.7 ק"ג) |
| פּראָדוקט דימענשאַנז (L x W x H) | 57.71 X 11.99 X 46.41 סענטימעטער |
| אַסעמבלי פארלאנגט | מינימאַלע פֿאַרזאַמלונג |
| באַטעריז פֿאַר רימאָוט | 3 X AAA (ניט אַרייַנגערעכנט) |
וואָראַנטי און שטיצן
For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official PELONIS website. You may also contact customer service for assistance with product operation, parts, or troubleshooting beyond this manual.
קונה סערוויס קאָנטאַקט: ביטע זעט די קאָנטאַקט אינפֿאָרמאַציע וואָס איז צוגעשטעלט אויף דער פּראָדוקט פּאַקאַדזשינג אָדער די פאַבריקאַנט'ס באַאַמטער webפּלאַץ.





