בלאַקבערי Z10 אַנלאַקט סעלפאָון באַניצער מאַנואַל

1. הקדמה

די מאַנואַל גיט וויכטיקע אינפֿאָרמאַציע פֿאַר אויפֿשטעלן, אָפּערירן, וישאַלטן און פּראָבלעם-לייזן אייער BlackBerry Z10 Unlocked Cellphone. די BlackBerry Z10 איז אַ שטאַרקער סמאַרטפאָון דיזיינד פֿאַר קאָמוניקאַציע, פּראָדוקטיוויטי און מולטימעדיאַ. עס פֿעיִטשערט אַ 4.2-אינטש מולטי-טאָוטש דיספּליי, אַ 8MP קאַמעראַ, און לויפט אויף BlackBerry OS 10, וואָס אָפֿערט ​​שטאַרקע קאָנעקטיוויטי אָפּציעס אַרייַנגערעכנט 4G LTE, 3G, Wi-Fi און בלועטוט.

2. סעטאַפּ

2.1 פּעקל אינהאַלט

זייט זיכער אז אייער פעקל אנטהאלט די פאלגנדע זאכן:

• בלאַקבערי Z10 האַנדסעט
• באַטערי
• וסב קאַבלע
• וואנט טשאַרדזשער
• סקרין פּראָטעקטאָר

2.2 אריינשטעלן די סים קארטל און באטעריע

צו אָנהייבן ניצן אייער בלאַקבערי Z10, מוזט איר ערשט אַריינשטעלן אַ קאָמפּאַטיבלע SIM קאַרטל און די באַטאַרייע. די בלאַקבערי Z10 שטיצט נאָרמאַלע GSM SIM קאַרטלעך.

1. פֿאָרזיכטיק אַראָפּנעמען די הינטערשטע דעקל פֿון טעלעפֿאָן.
2. געפינט דעם סים קארטל סלאָט. שטעקט אריין אייער סים קארטל אין דעם באשטימטן סלאָט מיט די גאָלדענע קאָנטאַקטן אַראָפּגעקערט און די אָפּגעשניטענע ווינקל ריכטיק אויסגעשטעלט.
3. אַרײַנשטעלן די באַטאַרייע אין איר אָפּטייל, זיכער מאַכן אַז די קאָנטאַקטן זענען גלייך.
4. לייג צוריק דעם הינטערשטן דעקל, דריקנדיג פעסט ביז עס קליקט אריין אין פלאץ.

פיגורע 2.2.1: דערציען view פונעם בלאַקבערי Z10, אילוסטרירנדיג די לאקאציע פון ​​דער קאמערא און דעם ארויסנעמבאַרן הינטערשטן דעקל פאר סים/באַטעריע צוטריט.

2.3 אריינשטעלן א מיקראָסד קאַרטל (אפציאָנעל)

די בלאַקבערי Z10 שטיצט אויסברייטבארע סטאָרידזש דורך אַ מיקראָSD קאַרטל ביז 64GB (אָדער 128GB מיט געוויסע אָפּערירן סיסטעם דערהייַנטיקונגען). דאָס דערמעגלעכט נאָך סטאָרידזש פֿאַר פאָטאָס, ווידיאס און דאָקומענטן.

1. מיטן הינטערשטן דעקל אוועקגענומען, געפינט דעם microSD קאַרטל שפּעלטל, געוויינטלעך לעבן דעם SIM קאַרטל שפּעלטל.
2. שטופּן די microSD קאַרטל מיט אַ שנעלקייט אַרײַן אין דעם שפּאַלט ביז עס פֿאַרשליסט זיך אין פּלאַץ.
3. פאַרבייַטן די צוריק דעקן.

2.4 טשאַרדזשינג די מיטל

פארן ערשטן באַנוץ, זאָלט איר גאָר אויפלאָדן אייער בלאַקבערי Z10.

• פֿאַרבינדט דעם USB קאַבל צום טעלעפֿאָן'ס טשאַרדזשינג פּאָרט (געפינט זיך אויף דער אונטערשטער ברעג).
• פֿאַרבינדט דעם אַנדערן עק פֿונעם USB קאַבל צום וואַנט טשאַרדזשער און שטעקט עס אַרײַן אין אַ עלעקטרישן ווענטיל.
• דער באַטעריע אינדיקאַטאָר אויפן עקראַן וועט ווײַזן דעם טשאַרדזשינג פּראָגרעס.

2.5 פּאַוערינג אויף / אַוועק

• צו מאַכט אויף: דריק און האלט דעם פּאַוער/לאַק קנעפּל (וואָס געפינט זיך אויפן אויבערשטן ברעג) ביז דער בלאַקבערי לאָגאָ דערשיינט.
• צו מאַכט אַוועק: דריק און האלט דעם פּאַוער/לאַק קנעפּל, און דערנאָך סעלעקטיר 'פּאַוער אויס' פֿון די אָפּציעס אויף דעם עקראַן.

פיגורע 2.5.1: פראָנט view פונעם בלאַקבערי Z10, אילוסטרירנדיק דעם דיספלעי און אלגעמיינעם פארעם פאקטאר.

3. אַפּערייטינג דיין מיטל

3.1 גרונטלעכע נאַוויגאַציע (בלעקבערי אָ.עס. 10)

די בלאַקבערי Z10 ניצט אַ דזשעסטשער-באַזירט אָפּערייטינג סיסטעם. שליסל דזשעסטשערז אַרייַננעמען:

• שווימען ארויף פון אונטן: מינימיזירט די איצטיקע אַפּ און אַנטפּלעקט אַקטיווע ראָמען.
• סווייפּ רעכטס פֿון לינקן ברעג: צוטריט די בלאַקבערי הוב פֿאַר אַלע אייערע מעסעדזשעס און נאָוטאַפאַקיישאַנז.
• שלעפּ אַראָפּ פֿון אויבן: אַנטפּלעקט שנעלע סעטטינגס און נאָוטאַפאַקיישאַנז אין אַן אַפּ.

פיגור 3.1.1: בלאַקבערי Z10 דיספּליי וואָס ווייַזט דעם היים פאַרשטעלן מיט פֿאַרשידענע אַפּליקאַציע בילדלען.

3.2 מאַכן רופן און שיקן מעסעדזשעס

• רופט: דריקט אויפן טעלעפאָן בילדל, גיט אריין די נומער, און דריקט אויפן רוף קנעפּל. איר קענט אויך אויסקלויבן קאָנטאַקטן פון אייער אַדרעס בוך.
• אַרטיקלען: עפֿנט די מעסעדזשעס אַפּ פֿון די בלאַקבערי האַב אָדער היים עקראַן. צאַפּט אויף די קאָמפּאָנירן ייקאַן צו אָנהייבן אַ נייע מעסעדזש.

3.3 קאַמעראַ באַניץ

די בלאַקבערי Z10 פֿאַרמאָגט אַן 8MP הינטערשטע קאַמעראַ מיט אַוטאָפאָקוס, LED בליץ, און HDR מעגלעכקייטן, ווי אויך אַ פֿראָנט קאַמעראַ פֿאַר ווידעאָ קאַללס און סעלפֿיז.

• עפֿנט די קאַמעראַ אַפּ פֿון דער היים־עקראַן.
• צאַפּן אויפן עקראַן צו פאָקוסירן.
• צאַפּן דעם שאַטער ייקאַן צו כאַפּן אַ פאָטאָ אָדער ווידעאָ.
• ניצט פֿונקציעס ווי טיים שיפט, בערסט מאָדע, און HDR פֿאַר פֿאַרבעסערטע פֿאָטאָגראַפֿיע.

3.4 קאַנעקטיוויטי

אייער דעווייס שטיצט פארשידענע קאנעקטיוויטי אפציעס:

• ווי-פי: גייט צו סעטטינגס > נעץ פארבינדונגען > Wi-Fi צו פארבינדן צו פארהאן נעטוואָרקס.
• בלועטאָאָטה: גייט צו סעטטינגס > נעץ פארבינדונגען > בלועטוט צו פארבינדן זיך מיט אנדערע בלועטוט דעווייסעס.
• מאָביל נעץ (4G LTE/3G): זיכער מאַכן אַז אייער סים קאַרטל איז אַקטיוו און אייער מאָביל דאַטן איז ענייבאַלד אין סעטטינגס > נעץ קאַנעקשאַנז > מאָביל נעץ.

4. וישאַלט

4.1 רייניקן דיין דעווייס

• ניצט אַ ווייכן, לינט-פֿרייע שטאָף צו רייניקן דעם עקראַן און קערפּער.
• ויסמיידן ניצן האַרב קעמיקאַלז אָדער אַברייסיוו מאַטעריאַלס.
• דו זאלסט נישט ויסשטעלן די מיטל צו יבעריק נעץ.

4.2 באַטערי קער

• ניצט נאָר בלאַקבערי-באשטעטיקטע טשאַרדזשערס און באַטעריעס.
• פֿאַרמײַדן עקסטרעמע טעמפּעראַטורן, וואָס קענען פֿאַרערגערן די באַטאַריע־פּערפאָרמאַנס.
• פֿאַר אַן אָפּטימאַלן באַטאַרייע לעבן, זאָלט איר נישט אָפט גאָר אויסלאָדן די באַטאַרייע.

4.3 ווייכווארג דערהייַנטיקונגען

קוקט רעגולער נאָך ווייכווארג דערהייַנטיקונגען צו זיכער מאַכן אַז אייער מיטל האט די לעצטע פֿעיִקייטן און זיכערהייט פֿאַרבעסערונגען.

• גיי צו סעטטינגס > וועגן > ווייכווארג דערהייַנטיקונגען.
• פֿאָלגט די אינסטרוקציעס אויף דעם עקראַן צו דאַונלאָודן און אינסטאַלירן אַלע בנימצא דערהייַנטיקונגען.

4.4 סטאָרידזש פאַרוואַלטונג

צו פאַרוואַלטן דיין מיטל'ס 16GB אינערלעכע סטאָרידזש און יעדע אַרייַנגעשטעלטע מיקראָSD קאַרטל:

• גיי צו סעטטינגס > סטאָרידזש און אַקסעס.
• View סטאָרידזש באַניץ און פאַרוואַלטן files, אַפּלאַקיישאַנז און מידיאַ.

5. טראָובלעשאָאָטינג

5.1 פּראָסט ישוז און סאַלושאַנז

• מיטל ניט ריספּאַנדינג: דריק און האלט דעם פּאַוער/לאַק קנעפּל פֿאַר 10-15 סעקונדעס צו צווינגען אַ ריסטאַרט.
• קיין נעץ פֿאַרבינדונג: קוקט אויב עראָפּלאַן מאָדע איז אויסגעלאָשן (סעטטינגס > נעץ פֿאַרבינדונגען). מאַכט זיכער אַז אייער סים קאַרטל איז ריכטיק אַרײַנגעשטעלט און אַקטיוו.
• אַפּפּס קראַשן/פֿרירן: שליסט די אַפּ פֿון די אַקטיווע ראָמען (סווייפּ אַרויף פֿון אונטן) און עפֿנט עס ווידער. אויב די פּראָבלעם בלייבט, ריסטאַרט דעם מיטל.
• די באַטאַרייע איז געשווינד ויסגעשעפּט: רעדוצירט די ברייטקייט פון דעם עקראַן, דיאַקטיווירט Wi-Fi/Bluetooth ווען נישט אין באַנוץ, פֿאַרמאַכט הינטערגרונט אַפּפּס, און קאָנטראָלירט פֿאַר אַפּ דערהייַנטיקונגען.

5.2 פאַבריק באַשטעטיק

א פאַבריק ריסעט וועט אויסמעקן אַלע דאַטן פון דיין מיטל און צוריקשטעלן עס צו זיין אָריגינעל פאַבריק סעטטינגס. באַקאַפּ וויכטיק דאַטן איידער איר פאָרזעצן.

• גיי צו סעטטינגס > זיכערהייט און פּריוואַטקייט > זיכערהייט ווישן.
• פֿאָלגט די אינסטרוקציעס אויף דעם עקראַן צו באַשטעטיקן און אָנהייבן די ווישן.

6. ספּעסאַפאַקיישאַנז

7. וואָראַנטי אינפֿאָרמאַציע

פֿאַר דעטאַלירטע וואָראַנטי אינפֿאָרמאַציע וועגן אייער בלאַקבערי Z10, ביטע זעט די וואָראַנטי קאַרטל וואָס איז אַרייַנגעשלאָסן מיט אייער קויפן אָדער באַזוכט די אָפֿיציעלע בלאַקבערי שטיצע webזייטל. גאַראַנטיע טערמינען און באדינגונגען קענען זיין אַנדערש לויט געגנט און הענדלער.

8. שטיצן

אויב איר טרעפט אויף פּראָבלעמען וואָס זענען נישט באדעקט אין דעם מאַנואַל אָדער איר דאַרפט ווייטערדיקע הילף, ביטע קאָנטאַקטירט BlackBerry קונה שטיצע אָדער באַזוכט זייער באַאַמטער שטיצע. webזייטל פֿאַר אָפֿט געשטעלטע פֿראַגעס, פֿאָרומס און נאָך רעסורסן.

• בלאַקבערי שטיצע Webפּלאַץ: www.blackberry.com/us/en/support (באַמערקונג: לינק איז געגעבן ווי אַ בייַשפּילampלע, דער אמתער לינק קען זיין אנדערש אדער אלטמאדיש.)
• אָנליין רעסורסן: זוכן פֿאַר קהילה פאָרומס און באַניצער גיידס ספּעציפֿיש פֿאַר די בלאַקבערי Z10.