הקדמה
The Holmes One Step Fill & Clean Cool Mist Humidifier, Model HM5100, is designed to enhance your indoor air quality by adding essential moisture to the air. This unit features a convenient top-fill design, eliminating spills and the need to carry heavy water tanks. Its innovative design also allows for easy cleaning, with the tank being dishwasher-safe. With variable speed options, you can easily adjust the humidity output to achieve your desired comfort level. This humidifier is ideal for small rooms and can run for up to 24 hours on a single fill.
וויכטיק סאַפעגואַרדס
ווען ניצן עלעקטריקאַל אַפּפּליאַנסעס, יקערדיק זיכערקייַט פּריקאָשאַנז זאָל שטענדיק זיין נאכגעגאנגען צו רעדוצירן די ריזיקירן פון פייַער, עלעקטריש קלאַפּ און שאָדן צו מענטשן, אַרייַנגערעכנט די פאלגענדע:
- לייענען אַלע ינסטראַקשאַנז איידער ניצן די אַפּפּליאַנסע.
- צו ויסמיידן פייער אָדער קלאַפּ ריזיקירן, צאַפּן די אַפּפּליאַנסע גלייַך אין אַ 120 וו אַק עלעקטריקאַל ווענטיל.
- האַלטן די שנור אויס פון שווער פאַרקער געביטן. צו ויסמיידן פייער ריזיקירן, קיינמאָל שטעלן די שנור אונטער רוגס, לעבן היץ רעדזשיסטערז, ראַדיאַטאָרס, סטאָוווז אָדער כיטערז.
- Always unplug the appliance when not in use or when cleaning.
- דו זאלסט נישט אַרבעטן קיין אַפּפּליאַנסע מיט אַ דאַמידזשד שנור אָדער צאַפּן, אָדער נאָך די אַפּפּליאַנסע מאַלפאַנגקשאַנז אָדער איז דראַפּט אָדער דאַמידזשד אין קיין וועג.
- ניצן די אַפּפּליאַנסע בלויז פֿאַר די בדעה הויזגעזינד נוצן ווי דיסקרייבד אין דעם מאַנואַל. קיין אנדערע נוצן נישט רעקאַמענדיד דורך דער פאַבריקאַנט קען פאַרשאַפן פייַער, עלעקטריק קלאַפּ אָדער שאָדן צו מענטשן.
- דו זאלסט נישט נוצן ינ דרויסן.
- שטעלן די כיומידאַפייער שטענדיק אויף אַ פעסט, פלאַך, גלייַך ייבערפלאַך.
- Do not place the humidifier directly on a carpet or rug.
- Do not place the humidifier near heat sources such as stoves, radiators, and heaters.
- Do not block air openings or place on a soft surface such as a bed or sofa, where air openings may be blocked.
- דו זאלסט נישט לאָזן קינדער צו שפּילן מיט די כיומידאַפייער.
- דו זאלסט נישט ייַנטונקען די כיומידאַפייער אין וואַסער אָדער אנדערע ליקווידס.
Getting Started & Parts Identification
Familiarize yourself with the components of your Holmes HM5100 Humidifier before operation.

בילד: פראָנט view of the Holmes HM5100 Humidifier, showing the main body, top grille, and control knobs.
- הויפּט אַפּאַראַט: Houses the motor and fan.
- Water Reservoir/Base: האַלט דאָס וואַסער פֿאַר פֿײַכטקייט.
- Top Cover/Grille: Allows for top-filling and air circulation.
- Humidity Control Knob: אַדזשאַסטירט די געוואונטשענע הומידיטי מדרגה.
- Fan Speed Control Knob: Adjusts the fan speed (and mist output).
- פילטער: Evaporative filter (located inside, not visible from outside).
סעטאַפּ
Follow these steps for initial setup of your humidifier:
- אַנפּאַק: Carefully remove the humidifier from its packaging. Retain packaging for future storage.
- אָרט: Place the humidifier on a firm, level, water-resistant surface at least 6 inches away from walls and furniture. Do not place it directly on carpet or near heat sources.
- פּלאָמבירן וואַסער: Open the top cover. Fill the water reservoir directly from the top with cool, clean tap water. Do not overfill.
- פֿאַרמאַכן דעקל: Securely close the top cover.
- צאַפּן אין: צאַפּן די מאַכט שנור אין אַ 120 וו אַק עלעקטריקאַל ווענטיל.

Image: A hand pouring water from a pitcher directly into the open top of the humidifier, demonstrating the easy top-fill feature.
אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז
Once set up, operating your humidifier is straightforward:
- מאַכט אויף: Turn the Fan Speed Control Knob clockwise from the "OFF" position to your desired fan speed (low or high). The humidifier will begin to operate.
- Adjust Humidity: Use the Humidity Control Knob to set your desired humidity level. The humidifier will automatically turn on and off to maintain this level. For continuous operation, set the humidity control to the highest setting.
- ריפילינג: When the water level is low, the humidifier will stop operating. Refill the water reservoir as described in the "Setup" section.
- מאַכט אַוועק: To turn off the humidifier, turn the Fan Speed Control Knob counter-clockwise to the "OFF" position.
וישאַלט און רייניקונג
Regular cleaning and maintenance are crucial for optimal performance and longevity of your humidifier.
Daily/Weekly Cleaning
For best results, clean the humidifier regularly, especially the water reservoir, to prevent mineral buildup and bacterial growth.
- אָפּשטעקן: שטענדיק אויסשטעקן דעם לופט-פייכטער איידער איר רייניגט.
- ליידיק וואסער: Remove the top cover and empty any remaining water from the reservoir.
- דישוואַשער רייניקונג: The water reservoir and top cover are dishwasher safe. Place them on the top rack of your dishwasher for easy and thorough cleaning.
- Manual Cleaning (if preferred): Alternatively, wash the reservoir and cover with warm, soapy water. Rinse thoroughly to remove any soap residue.
- וויש באַזע: ווישט אָפּ די אויסערלעכע זייט פון דער הויפּט־איינהייט מיט אַ ווייכן, טרוקענעם שטאָף.amp שטאָף. דו זאלסט נישט ייַנטונקען די הויפּט אַפּאַראַט אין וואַסער.
- טרוקן: לאָזן אַלע טיילן צו לופט טרוקן גאָר איידער ריאַסעמבאַלינג.

Image: A person placing the humidifier's water tank into the top rack of a dishwasher, illustrating the dishwasher-safe feature for easy cleaning.
פילטער פאַרבייַט
The evaporative filter should be replaced periodically, typically every 1-3 months, depending on water hardness and usage. A dirty filter can reduce the humidifier's efficiency.
- אָפּשטעקן: זיכער מאַכן אַז דער לופט-פֿײַכטער איז נישט אָנגעטאָן.
- אַראָפּנעמען שפּיץ: Remove the top cover and the water reservoir.
- צוטריט פילטער: Locate the filter housing within the main unit.
- אַראָפּנעמען אַלטן פֿילטער: Carefully remove the old, saturated filter.
- אַרײַנשטעלן נײַעם פֿילטער: Insert a new Holmes replacement filter (model compatible with HM5100) into the housing, ensuring it is seated correctly.
- ריאַסעמבאַל: Reassemble the water reservoir and top cover.
טראָובלעשאָאָטינג
If your humidifier is not operating as expected, consult the following table for common issues and solutions:
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| הומידיפיער טוט נישט קער אויף. | No power; Water tank empty; Controls set to OFF. | Ensure unit is plugged in; Fill water tank; Turn Fan Speed Control Knob to ON position. |
| קיין נעפּל אָדער נידעריק נעפּל רעזולטאַט. | Water tank empty; Dirty filter; Fan speed too low. | Refill water tank; Clean or replace filter; Increase fan speed. |
| ומגעוויינטלעך ראַש. | Unit not level; Obstruction in fan; Mineral buildup. | Place on a level surface; Check for obstructions and remove; Clean the unit thoroughly. |
| וואַסער ליקאַדזש. | Overfilled tank; Unit not assembled correctly. | Do not overfill; Ensure top cover and reservoir are securely in place. |
ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | דעטאַל |
|---|---|
| סאָרט | האָלמעס |
| מאָדעל נומער | HM5100-UM |
| טיפּ | קיל מיסט כיומידאַפייער |
| קאַפּאַציטעט | 0.7 גאלאנען (אומגעפער) |
| לויפן צייט | Up to 24 hours per tank fill |
| אָרט גרייס | Designed for small rooms |
| Voltage | 120 וואלטס |
| קאָנטראָל מעטאָד | Touch/Knob |
| דימענסיעס (L X W X H) | 12.4 X 12.4 X 9.5 אינטשעס |
| פּונקט וואָג | 4.4 פונט |
| קיילימ - וואַשער פּאַרץ | Water reservoir and top cover |
וואָראַנטי און שטיצן
This Holmes HM5100 Humidifier comes with a 1-יאָר לימיטעד וואָראַנטי פֿון דעם קויפֿדאַטום. די וואָראַנטי דעקט חסרונות אין מאַטעריאַל און אַרבעט אונטער נאָרמאַל הויזגעזינד נוצן.
For warranty service, technical support, or general inquiries, please contact Holmes customer service. Refer to the product packaging or the official Holmes website for the most current contact information, including phone numbers and support portals.
Please retain your original purchase receipt as proof of purchase for warranty claims.





