1. הקדמה
This manual provides detailed instructions for the proper use and maintenance of your Coby DVD-238 DVD Player Remote Control. Please read this manual thoroughly before using the remote control to ensure optimal performance and longevity.

פיגורע 1: Coby DVD-238 Remote Control. The image displays the silver-colored remote control with its battery compartment cover removed, revealing two AAA batteries next to it. The remote features various control buttons for DVD playback and functions.
2. סעטאַפּ
2.1 באַטאַרייע ייַנמאָנטירונג
The Coby DVD-238 remote control requires two AAA batteries for operation. Batteries are typically included with the remote.
- געפֿינען די באַטאַרייע אָפּטייל אויף די צוריק פון די ווייַט קאָנטראָל.
- רוקט דעם דעקל פונעם באַטעריע־אָפּטייל אַראָפּ אָדער אַרויס צו עס עפֿענען.
- אַרײַנשטעלן צוויי AAA באַטעריעס, און זיכער מאַכן אַז די פּאָזיטיוו (+) און נעגאַטיוו (-) טערמינאַלן זענען ריכטיק אויסגעשטעלט מיט די מאַרקירונגען אינעווייניק אין דעם אָפּטייל.
- לייגט צוריק דעם דעקל פונעם באַטעריע־אָפּטייל דורך עס צוריקצורוקן אין פּלאַץ ביז עס קליקט זיכער.
באַמערקונג: ניצט שטענדיק נייע באַטעריעס און טוישט ביידע באַטעריעס אין דער זעלבער צייט. מישט נישט אַלטע און נייע באַטעריעס אדער פאַרשידענע טייפּס באַטעריעס.
3. אַפּערייטינג די רימאָוט קאָנטראָל
This section details the functions of the buttons on your Coby DVD-238 remote control.
3.1 Power and Basic Functions
- סטאַנדביי: Turns the DVD player on or off (standby mode).
- עפֿענען / נאָענט: אָפּענס אָדער קלאָוזיז די דיסק טאַץ.
- שטיל: מיוטעס אָדער אַנמיוט די אַודיאָ רעזולטאַט.
- VOL+ / VOL-: ינקריסאַז אָדער דיקריסאַז די באַנד.
3.2 פּלייבאַק קאָנטראָלס
- שפּיל: Starts or resumes disc playback.
- פּויזע: פּויזירט ווידערשפּיל. דריק נאכאמאל צו ווידער אָנהייבן.
- האַלטן: שטעלט אפ די דיסק ווידערשפּיל.
- צוריקדרייען (REW): שפּולט צוריק די ווידערשפּיל.
- FF (שנעל פֿאָרווערטס): שנעל פאָרווערדז פּלייבאַק.
- PREVIOUS / NEXT (Chapter): Skips to the previous or next chapter/track.
- זוכן: Initiates search function (specific to disc content).
3.3 Navigation and Numeric Input
- פײַל קנעפּלעך (אַרויף, אַראָפּ, לינקס, רעכטס): נאַוויגירט דורך מעניוז און אָפּציעס.
- אַרייַן: קאַנפערמז אַ סעלעקציע.
- Numeric Keypad (0-9, 10+): Directly selects track numbers, chapters, or enters values.
3.4 ספּעציעלע פאַנגקשאַנז
- שטעל אויף: Accesses the DVD player's setup menu.
- TITLE: Returns to the disc's title menu.
- מעניו: גייט אריין אין דעם הויפּט מעניו פֿון דיסק.
- סאַבטייטאַל: Cycles through available subtitle languages.
- ווינקל: Changes the camera angle if available on the disc.
- שפּראַך: Selects audio language.
- VIDEO/PSCAN (Progressive Scan): Toggles video output modes.
- N/P: Likely for NTSC/PAL video format selection.
- ל/ר: Selects left or right audio channel.
- OSD (אויף-סקרין ווייַז): Displays information on the screen.
- גיין צו: Allows direct navigation to a specific time or chapter.
- איבערחזרן: Repeats a chapter, title, or entire disc.
- AB: Repeats a specific segment between points A and B.
- PBC (Playback Control): Activates or deactivates Playback Control for VCDs.
- טרעפּל: Advances playback frame by frame.
- SLOW PROGRAM: Activates slow-motion playback.
- זאָאָם: Zooms in on the video image.
4. וישאַלט
4.1 רייניקונג
צו רייניקן די ווײַטקאָנטראָל, ווישט אָפּ זײַן ייבערפֿלאַך מיט אַ ווייכן, טרוקענעם שטאָף. פֿאַר שווערן שמוץ, ווישט אַ ביסלampen the cloth with water or a mild, non-abrasive cleaner. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials, as these can damage the remote's finish or buttons.
4.2 באַטערי פאַרבייַט
Replace batteries when the remote control's response becomes sluggish or stops functioning. Refer to Section 2.1 for battery installation instructions. Always dispose of used batteries responsibly according to local regulations.
5. טראָובלעשאָאָטינג
- ווייַט ניט ריספּאַנדינג:
- קאָנטראָלירט צי די באַטעריעס זענען ריכטיק אַרײַנגעשטעלט מיט דער ריכטיקער פּאָלאַריטעט.
- פאַרבייַטן די באַטעריז מיט נייַע.
- זיכער מאַכן אַז עס זענען נישטאָ קיין שטערונגען צווישן דער ווײַטקאָנטראָל און דעם DVD שפּילער'ס אינפֿראַרעד סענסאָר.
- Make sure you are within the effective range of the DVD player.
- ספעציפישע קנעפּלעך ארבעטן נישט:
- Clean the remote control surface, especially around the non-functional buttons, to remove any dirt or debris.
- If only certain buttons fail, the remote may be damaged and require replacement.
6. ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | דעטאַל |
|---|---|
| סאָרט | קאָבי |
| מאָדעל נומער | DVD-238 (Remote Control Model: REMOTE_CONTROL-238) |
| קאַנעקטיוויטי טעכנאָלאָגיע | ינפרערעד |
| קאַמפּאַטאַבאַל דעוויסעס | Coby DVD-238 DVD Player, other compatible DVD/Blu-ray Players |
| מאַכט מקור | 2 x AAA Batteries (1.5V each) |
| ספּעציעלע שטריך | סאָליד פּלאַן |
7. וואָראַנטי און שטיצן
Information regarding warranty coverage for the Coby DVD-238 remote control is not provided in this manual. For warranty details, technical support, or service inquiries, please refer to the documentation that came with your Coby DVD player or visit the official Coby support webפּלאַץ.
You may also find additional support resources by visiting the Coby Store on Amazon.





