Klipsch R-5650-S II In-Wall Speaker User Manual

1. הקדמה

א דאנק פארן קויפןasing the Klipsch R-5650-S II In-Wall Speaker. This manual provides essential information for the proper installation, operation, and maintenance of your speaker. Please read these instructions thoroughly before beginning installation or use to ensure optimal performance and safety.

שליסל פֿעיִקייטן:

• Dual 1-inch (2.54cm) Titanium diaphragm compression driver mated to a pivoting 90° x 90° square Tractrix Horn.
• 6.5-inch Cerametallic cone woofer for robust bass response.
• Two vertically stacked Tractrix Horn-loaded tweeters designed to enhance surround sound effects.
• Horn-loaded technology engineered to increase acoustic output and reduce distortion.
• IR receiver knock out for integration with remote control systems.

2. זיכערקייַט אינסטרוקציעס

Always observe the following safety precautions to prevent damage to the speaker or injury to yourself:

• לייענען אינסטרוקציעס: אַלע זיכערקייַט און אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז זאָל זיין לייענען איידער די פּראָדוקט איז אַפּערייטאַד.
• האַלטן אינסטרוקציעס: די זיכערקייַט און אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז זאָל זיין ריטיינד פֿאַר צוקונפֿט רעפֿערענץ.
• היט וואָרנינגז: אַלע וואָרנינגז אויף דעם פּראָדוקט און אין די אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז זאָל זיין אַדכירד צו.
• ייַנמאָנטירונג: Installation should only be performed by qualified personnel. Ensure the mounting surface can support the speaker's weight.
• וויירינג: Ensure all wiring is correctly connected and insulated to prevent short circuits or electrical hazards. Turn off power to the ampליפיער איידער מאכן קאַנעקשאַנז.
• נעץ: This speaker is not waterproof. Do not expose it to water or excessive moisture.
• רייניקונג: Unplug the product from the amplifier before cleaning. Use a dry cloth only.

3. פּעקל אינהאַלט

The Klipsch R-5650-S II In-Wall Speaker package typically includes:

• One (1) Klipsch R-5650-S II In-Wall Speaker
• Installation Template (usually printed on the packaging)

Note: Additional tools and wiring are required for installation and are not included.

4. סעטאַפּ און ייַנמאָנטירונג

Proper installation is crucial for optimal sound performance and speaker longevity. Consult a professional installer if you are unsure about any steps.

4.1 פּלאַנירן רעדנער פּלאַצירונג

For surround sound applications, position the R-5650-S II speakers on the side or rear walls, typically at or slightly above ear level when seated. The unique horn array allows for flexible placement while maintaining an enveloping sound field.

4.2 וואַנט צוגרייטונג

1. געפֿינען סטאַגעס: Use a stud finder to locate wall studs and avoid them when choosing your mounting location. Ensure there are no electrical wires or plumbing in the desired area.
2. שפּור אויסשניט: Use the provided cutout template to trace the opening on the wall.
3. קאַט עפן: Carefully cut the opening in the drywall using a drywall saw.

4.3 וויירינג קאַנעקשאַנז

איידער איר מאַכט קיין קאַנעקשאַנז, זיכער מאַכן אַז אייער ampדער עלעקטרישער אדער ופנעמער איז אויסגעלאשן און ארויסגעצויגן פון דער עלעקטרישער ווענטיל.

1. Run speaker wire (minimum 16-gauge, heavier for longer runs) from your amplifier to the wall opening.
2. Strip approximately 1/2 inch (12mm) of insulation from the ends of the speaker wires.
3. פֿאַרבינדט דעם פּאָזיטיוון (+) טערמינאַל פֿונעם רעדנער צום פּאָזיטיוון (+) טערמינאַל פֿונעם amplifier. Connect the negative (-) terminal of the speaker to the negative (-) terminal of the amplifier. Ensure correct polarity for all speakers in your system.

פיגורע 1: אינערלעכער view of the Klipsch R-5650-S II In-Wall Speaker, showing the woofer, dual tweeters, and crossover components.

4.4 מאַונטינג די רעדנער

1. Carefully insert the speaker into the wall opening.
2. Tighten the dog-leg mounting clamps (usually by turning screws on the front baffle) until the speaker is securely fastened to the wall. Do not overtighten.
3. Attach the magnetic grille to the speaker baffle. The grille is designed to snap into place.

5. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס

Once installed and connected, your Klipsch R-5650-S II In-Wall Speaker is ready for use.

1. מאַכן זיכער אַז אַלע קאַנעקשאַנז זענען זיכער.
2. צאַפּן אין און מאַכט אויף דיין ampליפיער אָדער ופנעמער.
3. אויסקלייבן די פּאַסיקע אַרייַנגאַנג מקור אויף אייער ampליפער.
4. Start playback at a low volume and gradually increase it to your desired listening level.

The pivoting Tractrix Horn allows you to direct the high-frequency sound towards the primary listening area for optimized sound imaging.

6. וישאַלט

Your Klipsch R-5650-S II In-Wall Speaker requires minimal maintenance.

• רייניקונג: Use a soft, dry cloth to gently wipe the speaker grille and frame. Avoid using abrasive cleaners, solvents, or excessive moisture.
• גריל קער: The magnetic grille can be removed for cleaning if necessary. Handle with care to avoid bending or damaging it.
• דורכקוק: Periodically check speaker wire connections to ensure they remain secure.

7. טראָובלעשאָאָטינג

If you encounter issues with your speaker, refer to the following common troubleshooting steps:

8. ספּעסאַפאַקיישאַנז

9. וואָראַנטי אינפֿאָרמאַציע

The Klipsch R-5650-S II In-Wall Speaker comes with a limited warranty. For detailed information regarding warranty coverage, terms, and conditions, please refer to the official Klipsch webוועבזייטל אדער די וואָראַנטי קאַרטל וואָס איז אַרייַנגערעכנט מיט אייער קויפן. האַלט אייער קויפן באַווייַז פֿאַר וואָראַנטי קליימז.

10. שטיצן

פֿאַר ווייטערדיקע הילף, טעכנישע שטיצע, אדער צו view additional product information, please visit the official Klipsch webפּלאַץ:

www.klipsch.com