1. הקדמה
This manual provides essential information for the safe and effective use of Maxell SR512SW Silver Oxide Watch Batteries. These batteries are designed for reliable power in various small electronic devices, primarily watches.
Maxell is a pioneer in button-type silver oxide battery technology, ensuring high quality and performance. These batteries are mercury-free, reflecting Maxell's commitment to environmental responsibility.
2. פּראָדוקט איבערview
Figure 1: A pack of five Maxell SR512SW Silver Oxide Watch Batteries in their original blister packaging. Each battery is individually sealed and labeled with the Maxell brand and SR512SW model number, indicating a 1.55V output.
The Maxell SR512SW is a silver oxide button cell battery, known for its stable discharge characteristics and high energy density. It is specifically engineered for devices requiring a consistent and long-lasting power supply.
- מאָדעל: SR512SW (Equivalent to 335, V335)
- כעמיע: זילבער אָקסייד
- נאָמינאַל חלקtage: 1.55V
- מערקורי אינהאַלט: 0% Mercury
- פֿעיִקייטן: Lightweight, high-energy density, stable discharge, leakage resistance design.
- פּאַקקאַגינג: Original Hologram Blister Package (typically 5 batteries per pack).
3. סעטאַפּ און ייַנמאָנטירונג
Proper installation is crucial for optimal battery performance and device longevity. Always refer to your device's specific instruction manual for battery replacement procedures.
- צוגרייטונג: Ensure your workspace is clean, dry, and well-lit. Use non-conductive tools (e.g., plastic tweezers) if possible, to avoid short-circuiting the battery or damaging the device.
- געפֿינען די באַטאַרייע אָפּטייל: Identify the battery compartment on your device. This is typically on the back or side, secured by screws or a snap-on cover.
- אַראָפּנעמען די אַלטע באַטאַרייע: Carefully open the compartment and remove the old battery. Note its orientation (positive (+) and negative (-) terminals).
- ריין קאָנטאַקט: Gently clean the battery contacts in the device with a dry, soft cloth or cotton swab to ensure good electrical connection.
- אַרײַנשטעלן אַ נײַע באַטעריע: Insert the new Maxell SR512SW battery, ensuring the positive (+) side faces the correct direction as indicated by the device's markings. Avoid touching the battery terminals with bare hands, as oils can affect conductivity.
- זיכערער קאמפארטמענט: נאָענט און באַוואָרענען די באַטאַרייע אָפּטייל.
- טעסט מיטל: צינדט אן אייער דעווייס צו באשטעטיגן די ריכטיגע באטעריע אינסטאלאציע און פונקציאנאליטעט.
וואָרענען: Keep batteries out of reach of children. If swallowed, seek immediate medical attention. Do not recharge, disassemble, heat, or dispose of in fire.
4. אַפּערייטינג גוידעלינעס
Maxell SR512SW batteries are designed for continuous operation in compatible devices. No specific operational steps are required beyond proper installation.
- בדעה באנוץ: Primarily used as a power source for quartz watches, but also suitable for certain medical devices, calculators, keyless remote entry systems, and other small electronics requiring this battery type.
- Voltage סטאַביליטי: The silver oxide chemistry provides a very stable voltage output throughout the battery's lifespan, which is ideal for precision devices like watches.
5. וישאַלט און סטאָרידזש
Proper maintenance and storage extend battery life and ensure safety.
- סטאָרידזש: האַלט נישט גענוצטע באַטעריעס אין זייער אָריגינעלער פּאַקאַדזשינג אין אַ קיל, טרוקן אָרט, אַוועק פון דירעקט זונשייַן און עקסטרעמע טעמפּעראַטורן. פֿאַרמייַדט סטאָרינג מיט מעטאַל אַבדזשעקץ וואָס קענען פאַרשאַפן אַ קורץ קרייַז.
- האַנדלינג: Handle batteries by their edges to minimize contact with the terminals.
- באַזייַטיקונג: Dispose of used batteries according to local regulations. Many communities have recycling programs for button cell batteries. Do not dispose of in household waste.
- ליקאַדזש: While designed with leakage resistance, if a battery shows signs of leakage, handle it with gloves and dispose of it properly. Clean any residue from the device immediately.
6. טראָובלעשאָאָטינג
אויב אייער דעווייס פונקציאנירט נישט נאך באטעריע אינסטאלירונג, באטראכט די פאלגענדע:
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| די מיטל טוט נישט מאַכט אויף. | פאַלש באַטאַרייע אָריענטירונג. | Re-insert battery, ensuring correct positive (+) and negative (-) alignment. |
| Device powers on intermittently. | נעבעך קאָנטאַקט מיט באַטאַרייע טערמינאַלס. | Clean battery contacts in the device and on the battery with a dry cloth. Ensure battery is seated firmly. |
| קורץ באַטאַרייע לעבן. | Battery stored improperly or device has high power consumption. | Ensure proper storage. If the issue persists, the device may be consuming more power than expected, or the battery may be nearing its end of life. |
| Battery appears damaged or leaking. | Physical damage or extreme conditions. | Immediately remove the battery using gloves and dispose of it safely. Do not use a damaged battery. |
7. ספּעסאַפאַקיישאַנז
| אַטריביוט | ווערט |
|---|---|
| סאָרט | מאַקסעל |
| מאָדעל נומער | SR512SW (4330210976) |
| באַטאַרייע צעל זאַץ | זילבער אָקסייד |
| נאָמינאַל חלקtage | 1.55V |
| מערקורי אינהאַלט | 0% |
| רעקאָממענדעד ניצט | Watches, medical devices, keyless remote entry systems |
| יוניט גראף | 5 batteries per pack (as typically sold) |
8. וואָראַנטי און שטיצן
Maxell batteries are manufactured to high quality standards. For specific warranty information or technical support, please refer to the official Maxell webזייטל אדער קאנטאקט זייער קאסטומער סערוויס גלייך. האלט אייער קויף קוויטל אלס באווייז פון קויפן.
מאַקסעל אפיציעל Webפּלאַץ: www.maxell.com (Note: This is a generic link, please refer to product packaging for specific regional support details.)
