הקדמה
This manual provides essential information for the proper installation, operation, and maintenance of your Delta 590T1151TR Commercial Faucet. Please read these instructions thoroughly before beginning installation or use to ensure optimal performance and longevity of the product. Retain this manual for future reference.
וויכטיק סאַפעטי אינפֿאָרמאַציע
- Always turn off the water supply at the main shut-off valves before installing or servicing the faucet.
- טראָגט פּאַסיקע פּערזענלעכע שוץ-עקוויפּמענט, ווי זיכערהייטס-ברילן, בעת דער אינסטאַלאַציע.
- אויב איר זענט נישט זיכער וועגן קיין טייל פון די אינסטאַלאַציע פּראָצעס, קאָנסולטירט אַ קוואַליפֿיצירטן פּלאָמבער.
- זיכער מאַכן אַז אַלע לאָקאַלע פּלאַמבינג און בנין קאָודז ווערן נאָכגעפאָלגט בעת דער אינסטאַלאַציע.
- דער פּראָדוקט איז דיזיינד פֿאַר געשעפט נוצן.
פּראָדוקט איבערview
The Delta 590T1151TR is a commercial-grade, single-hole, deck-mount faucet featuring electronic sensor operation. It is designed for efficiency and hygiene in commercial environments. This faucet is ADA Compliant, CalGreen Compliant, and Watersense Qualified, ensuring water conservation with a flow rate of 0.5 GPM.
פיגורע 1: The Delta 590T1151TR Commercial Faucet. This image displays the chrome-finished faucet body with the integrated sensor at the base.
סעטאַפּ און ינסטאַלירונג
וויכטיק באַמערקונג: The Delta 590T1151TR is a trim kit only. A separate פּראָסט-אין קיט is required for complete installation and functionality. The rough-in kit typically includes the necessary control box, power source (e.g., battery pack or AC adapter), and other components for water supply and electronic connections. Ensure you have the correct rough-in kit before proceeding with installation.
Components Included (Trim Kit)
פיגורע 2: עקספּלאָדעד view of the Delta 590T1151TR trim kit components. This image shows the faucet spout, mounting hardware, and various seals and connectors that are part of the trim kit.
General Installation Steps (Requires Rough-In Kit)
- צוגרייטן די ינסטאַלירונג שטח: Ensure the mounting surface is clean and clear. Turn off the water supply.
- Install Rough-In Kit: Follow the instructions provided with your specific Delta rough-in kit to install the control box, power source, and water supply lines. This typically involves mounting the control box under the sink and connecting the hot and cold water lines.
- בארג די קראַן: Place the faucet body through the single hole on the deck. Secure it from underneath with the provided mounting hardware.
- פֿאַרבינדן וואַסער ליניעס: Connect the flexible supply lines from the faucet to the corresponding outlets on the rough-in kit's control box.
- Connect Electronic Cables: Connect the sensor cable from the faucet to the control box. Ensure all electrical connections are secure.
- טעסט אָפּעראַציע: Turn on the water supply and check for leaks. Activate the sensor to ensure proper water flow.
אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז
The Delta 590T1151TR faucet operates using an integrated electronic sensor, providing touchless activation for enhanced hygiene.
סענסאָר אַקטיוואַטיאָן
- To Activate Water Flow: Place your hands within the detection range of the sensor located at the base of the faucet spout. Water will begin to flow automatically.
- To Stop Water Flow: Remove your hands from the sensor's detection range. The water flow will cease automatically after a brief delay.
- אַדזשאַסטינג וואַסער טעמפּעראַטור: Water temperature is typically controlled by a mixing valve within the rough-in kit or external thermostatic mixing valve, which is set during installation. This faucet does not have an integrated temperature adjustment handle.
וישאַלט
Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your Delta faucet.
רייניקונג די קראַן
- ענדיקן קער: רייניקט די קראָום ענדיקונג מיט אַ ווייכן, דamp שטאָף. פֿאַרמײַדט אַברייסיוו רייניגער, שאַרפע כעמיקאַלן, אָדער שאַרענדיקע פּאַדס, ווײַל די קענען שאַטן די ענדיקונג.
- סענסאָר רייניקונג: Gently wipe the sensor window with a soft, lint-free cloth to ensure it remains clear and responsive. Do not use harsh chemicals on the sensor.
אַעראַטאָר וישאַלט
- Periodically unscrew the aerator from the spout tip and rinse it under running water to remove any debris or mineral buildup. This helps maintain consistent water flow.
- Reinstall the aerator securely, ensuring it is hand-tightened to prevent leaks.
Power Source (Rough-In Kit Dependent)
- If your rough-in kit uses batteries, monitor the battery indicator (if present) or replace batteries as recommended by the rough-in kit's instructions to ensure continuous operation.
- If using an AC adapter, ensure the power connection is secure and free from damage.
טראָובלעשאָאָטינג
איידער איר קאָנטאַקטירט שטיצע, רעאַגירטview די פאלגענדע געוויינטלעכע פראבלעמען און לייזונגען.
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| קיין וואַסער לויפן | Water supply off; Power issue (batteries/AC); Clogged aerator; Sensor obstruction | Check main water supply; Verify power to control box; Clean aerator; Ensure sensor is clear. |
| נידעריק וואַסער לויפן | Clogged aerator; Debris in supply lines; Low water pressure | Clean aerator; Flush supply lines (consult plumber); Check building water pressure. |
| סענסאָר ניט ריספּאַנדינג | Sensor dirty/obstructed; Power issue; Sensor malfunction | Clean sensor window; Check power supply; If problem persists, contact support. |
| קאָנסטאַנט וואַסער שטראָם | Sensor malfunction; Debris in valve | Remove any objects from sensor range; Turn off water supply and contact support. |
ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | דעטאַל |
|---|---|
| סאָרט | DELTA |
| מאָדעל נומער | 590T1151TR |
| ענדיקן טיפּ | קראָום |
| מאַטעריאַל | מעש |
| מאַונטינג טיפּ | דעק בארג |
| ייַנמאָנטירונג טיפּ | Single Hole |
| טיפּ פון שעפּן | Sensor (Electronic) |
| לויפן קורס | 0.5 גפּם |
| אַדאַ געהאָרכיק | יא |
| קאַלגרין קאָמפּאַטיבל | יא |
| Watersense Qualified | יא |
| פּונקט וואָג | 1 פונט |
| פּראָדוקט דימענשאַנז | 1 x 1 x 1 inches (Faucet body only) |
| UPC | 055870374461 |
פיגורע 3: זייַט view of the Delta 590T1151TR faucet with approximate height measurement of 7.7 inches (19 cm).
וואָראַנטי אינפֿאָרמאַציע
Specific warranty details for the Delta 590T1151TR Commercial Faucet are typically provided with the complete product package, including the rough-in kit. For the most current and detailed warranty information, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Delta Faucet webפּלאַץ.
שטיצן אינפֿאָרמאַציע
For technical assistance, replacement parts, or further inquiries regarding your Delta 590T1151TR Commercial Faucet, please contact Delta Faucet customer service. Contact information and support resources can be found on the official Delta Faucet webפּלאַץ:
