פּראָדוקט איבערview
The Logitech M100 Corded Optical Mouse is engineered for comfortable and reliable computer navigation. Its ambidextrous design ensures suitability for both right-handed and left-handed users. Featuring high-definition optical tracking and a multi-function scroll wheel, this mouse provides precise cursor control and effortless document or web page scrolling.

בילד: פון אויבן אַראָפּ view of the Logitech M100 Corded Optical Mouse, showing the scroll wheel and main buttons.
סעטאַפּ אינסטרוקציעס
- אויספּאַקן די מויז: Carefully remove the Logitech M100 mouse from its packaging.
- פאַרבינדן צו קאָמפּיוטער: זוכט אַ פאַראַן USB פּאָרט אויף אייער קאָמפּיוטער. שטעקט פעסט אַרײַן דעם USB קאַנעקטאָר פֿון דער מויז אין USB פּאָרט.
- דרייווער אינסטאַלאַציע (אויטאָמאַטיש): The operating system (Windows, macOS, Linux) will typically detect the mouse automatically and install the necessary drivers. This process usually takes a few seconds.
- באַשטעטיקן פאַנגקשאַנאַליטי: Once connected, move the mouse to check if the cursor on your screen responds. Click the left and right buttons, and scroll the wheel to ensure all functions are working correctly.

בילד: זייט view of the Logitech M100 Corded Optical Mouse, highlighting the attached USB cable.
אפערירן דיין מויז
יקערדיק פאַנגקשאַנז
- לינק קליקט: דריק דעם לינקן קנעפל צו אויסקלויבן זאכן, עפֿענען fileס, אדער אקטיוויזירן פונקציעס.
- רעכט גיט: Press the right button to open context menus, providing additional options for selected items.
- סקראָל ראָד: ראָלט דאָס סקראָל ראָד אַרויף אָדער אַראָפּ צו נאַוויגירן דורך דאָקומענטן און web בלעטער.
- Middle Click (Scroll Wheel Button): Press the scroll wheel down to activate middle-click functions, which can vary by application (e.g., opening links in new tabs).
אַמבידעקסטראָוס פּלאַן
The Logitech M100 features an ambidextrous design, making it comfortable for both right-handed and left-handed users. No special configuration is required for left-handed use, as the primary functions remain consistent.
High-Definition Optical Tracking
The mouse utilizes high-definition optical tracking for smooth and precise cursor control on various surfaces. For optimal performance, use the mouse on a clean, non-reflective surface or a mouse pad.
וישאַלט און זאָרג
- רייניקן די מויז: צו רייניקן די מויז, ווישט אָפּ איר ייבערפלאַך מיט אַ ווייכן, טרוקענעם שטאָף.amp שטאָף. פֿאַרמײַדט ניצן שאַרפֿע כעמיקאַלן אָדער אַברייסיוו רייניגער, ווײַל די קענען שאַטן די ענדיקונג.
- Cleaning the Optical Sensor: Occasionally, dust or debris may accumulate around the optical sensor on the underside of the mouse. Use a soft, dry cloth or a cotton swab to carefully clean the sensor area. Do not use liquids directly on the sensor.
- קאַבלע זאָרגן: פֿאַרמײַדט שאַרפֿע בייגן אָדער איבערגעטריבענעם ציען דעם USB קאַבל כּדי צו פֿאַרמײַדן שאָדן.
טראָובלעשאָאָטינג
מויז רעאַגירט נישט
- קוק די USB קאַנעקשאַן: Ensure the USB connector is securely plugged into a working USB port on your computer. Try plugging it into a different USB port.
- ריסטאַרט קאָמפּיוטער: מאנchmal קען א פשוטע קאמפיוטער ריסטארט פאררעכטן קאנעקטיוויטי פראבלעמען.
- פּרובירן אויף אן אנדער קאָמפּיוטער: If possible, test the mouse on another computer to determine if the issue is with the mouse or your computer's USB ports/drivers.
קורסאָר באַוועגונג איז אומשטענדלעך אָדער שפּרינגענדיק
- Clean Optical Sensor: Dust or debris on the optical sensor can cause erratic movement. Refer to the "Maintenance and Care" section for cleaning instructions.
- Change Surface: The mouse may not track well on certain highly reflective, transparent, or uneven surfaces. Try using a mouse pad or a different surface.
Scroll Wheel Not Working
- ריסטאַרט אַפּליקאַציע/קאָמפּיוטער: Close and reopen the application you are using, or restart your computer.
- טשעק ווייכווארג סעטטינגס: Ensure that mouse scrolling is enabled in your operating system's mouse settings.
טעכניש ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | באַשרייַבונג |
|---|---|
| מאָדעל נומער | 910-001602 |
| קאַנעקטיוויטי | ווייערד וסב |
| באַוועגונג דעטעקשאַן טעכנאָלאָגיע | אָפּטיש |
| ספּעציעלע שטריך | Ambidextrous, Ergonomic Design |
| קאָליר | שוואַרץ |
| פּראָדוקט דימענשאַנז | 0.03 X 0.05 X 0.07 אינטשעס |
| פּונקט וואָג | 3.17 אונסעס |
| פאַבריקאַנט | LOGITECH, INC. |
וואָראַנטי און שטיצן
פֿאַר וואָראַנטי אינפֿאָרמאַציע און טעכנישע שטיצע, ביטע זען די באַאַמטער לאָגיטעטש website or the documentation included with your purchase. You can typically find support resources, FAQs, and contact information by visiting www.logitech.com/support.





