לאָגיטעטש ווירעלעסס מאַוס מ 325 באַניצער מאַנואַל

הקדמה

The Logitech Wireless Mouse M325 is designed for precision and comfort, enhancing your online experience with its advanced scrolling capabilities. This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your mouse.

וואָס איז אין די קעסטל

• לאָגיטעטש ווירעלעסס מאַוס מקסנומקס
• Logitech Unifying Nano Receiver
• 1 AA באַטעריע (פאַר-אינסטאַלירט)
• באַניצער דאָקומענטאַטיאָן

סעטאַפּ

1. אַרייַנלייגן באַטערי

Your Logitech M325 mouse comes with one AA battery pre-installed. To activate the mouse, remove the battery pull tab if present. If replacing the battery, open the battery compartment on the underside of the mouse, insert a fresh AA battery, ensuring correct polarity, and close the compartment.

Image: Underside of the Logitech M325 mouse, highlighting the battery compartment and the storage slot for the USB receiver.

2. פֿאַרבינדן דעם USB ריסיווער

Locate the Logitech Unifying Nano Receiver. It is typically stored inside the battery compartment of the mouse. Carefully remove the receiver and plug it into an available USB port on your computer.

Image: The Logitech M325 mouse shown alongside its compact USB unifying receiver, ready for connection to a computer.

3. Turn On the Mouse

Slide the On/Off switch located on the underside of the mouse to the 'On' position. The mouse should automatically connect to the USB receiver. Your computer's operating system will typically install the necessary drivers automatically.

סיסטעם רעקווירעמענץ

• ווינדאָוס 10, ווינדאָוס 8, ווינדאָוס 7, ווינדאָוס וויסטאַ
• מעק אַס רענטגענ 10.5 אָדער שפּעטער
• קראָום אַס
• לינוקס קערן 2.6+
• בנימצא וסב פּאָרט

אפערירן די מויז

The Logitech M325 mouse offers precise tracking and comfortable handling for various tasks.

בילד: פון אויבן אַראָפּ view of the blue Logitech M325 wireless mouse, showcasinג זײַן ערגאָנאָמישן פּלאַן און סקראָלן ראָד.

יקערדיק פאַנגקשאַנז

• לינקס-קליק: ערשטיקע סעלעקציע און אַקטיוואַציע.
• רעכט-קליק: צוטריט קאָנטעקסטואַל מעניוז.
• סקראָל ראָד: דיזיינד פֿאַר web scrolling, allowing for smooth navigation through web pages and documents. The wheel also supports tilt-scrolling (left/right) for horizontal navigation in some applications.

The contoured shape and textured rubber grips ensure your hand remains comfortable even during extended use.

בילד: זייט view of the Logitech M325 mouse, emphasizing the ergonomic contour and textured rubber side grips for enhanced comfort and control.

וישאַלט

באַטערי פאַרבייַט

The mouse uses one AA battery and boasts up to 18 months of battery life, though this may vary based on usage. When the battery is low, the LED indicator on the mouse will flash red. To replace the battery:

1. Turn off the mouse using the On/Off switch on the underside.
2. Press the release button on the battery compartment cover and remove the cover.
3. אַרויסנעמען די אַלטע AA באַטאַרייע.
4. Insert a new AA battery, ensuring the positive (+) and negative (-) terminals align correctly.
5. פאַרבייַטן די דעקן פון די באַטאַרייע אָפּטייל.
6. דריי צוריק אן די מויז.

רייניקונג

צו רייניקן אייער מויז, ניצט א ווייכע, לינט-פֿרייע שטאָף. פֿאַר שווערע שמוץ, לייכט אָפּווישןampווישט דעם שטאָף מיט וואַסער אָדער אַ מילדער רייניקונג לייזונג. פֿאַרמייַדט ניצן שטרענגע כעמיקאַלן אָדער אַברייסיוו מאַטעריאַלן.

טראָובלעשאָאָטינג

No Cursor Movement or Unresponsive Mouse

• קאָנטראָלירן די באַטאַרייע: Ensure the battery is correctly inserted and has sufficient charge. Replace if necessary.
• מאַכט סוויטש: Verify the mouse's On/Off switch is in the 'On' position.
• וסב ופנעמער: Make sure the Logitech Unifying Nano Receiver is securely plugged into a working USB port on your computer. Try a different USB port.
• ריפּערינג: If the connection is lost, you may need to re-pair the mouse with the Unifying Receiver using the Logitech Unifying Software (available for download from the Logitech webפּלאַץ).
• ייבערפלאַך: Ensure you are using the mouse on a suitable surface. Optical mice may struggle on highly reflective or transparent surfaces.

אומשטענדלעכע קורסאָר באַוועגונג

• ריין סענסער: קאָנטראָלירט דעם אָפּטישן סענסאָר אויף דער אונטערשטער זייט פון דער מויז פֿאַר שטויב אָדער שמוץ און רייניקט עס לײַכט.
• ינטערפיראַנס: Move the mouse closer to the USB receiver or away from other wireless devices that might cause interference.

ספּעסאַפאַקיישאַנז

וואָראַנטי און שטיצן

For warranty information and technical support, please refer to the documentation included with your product or visit the official Logitech support website. You can find detailed FAQs, driver downloads, and contact information for customer service there.