1. הקדמה
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of the Eaton Accell AIM06-A-K Smart Dimmer. This device is designed for smooth, full-range digital dimming of incandescent, magnetic low-voltage, and fluorescent lighting. Please read these instructions carefully before installation and use.
Image 1.1: Eaton Accell AIM06-A-K Smart Dimmer in Almond. This image shows the front view of the dimmer switch, highlighting its push pad and dim/bright bar.
2. זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע
ווארענונג: To avoid fire, shock, or death, turn off power at the circuit breaker or fuse box and test that power is off before wiring.
- די אינסטאַלאַציע מוז דורכגעפירט ווערן דורך אַ קוואַליפֿיצירטן עלעקטריקער אין לויט מיט אַלע לאָקאַלע און נאַציאָנאַלע עלעקטרישע קאָודן.
- Do not use with loads exceeding 600 Watts for incandescent/halogen or magnetic low-voltagE לייטינג.
- ענשור אַז אַלע דראָט קאַנעקשאַנז זענען זיכער.
- דער מיטל איז בלויז פֿאַר דרינענדיק נוצן.
- פרובירט נישט צו פאררעכטן אדער מאדיפיצירן דעם אפאראט. לאָזט איבער די סערוויסינג צו קוואַליפֿיצירטע פּערסאָנעל.
3. פּעקל אינהאַלט
באַשטעטיקן אַז אַלע קאָמפּאָנענטן זענען פאַראַן איידער איר הייבט אָן די אינסטאַלאַציע:
- Eaton Accell AIM06-A-K Smart Dimmer (Almond)
- Wire Nuts (typically included for connections)
- ינסטרוקטיאָן מאַנואַל (דעם דאָקומענט)
4. שליסל פֿעיִקייטן
- Single-pole and multi-location smart dimmer functionality.
- Smooth, full-range digital dimming for incandescent, magnetic low-voltage, and fluorescent lighting.
- Electro-mechanical push pad for ON/OFF operation with a separate dim/bright bar.
- Preset feature allows return to the previous light setting.
- LED light level display for presetting illumination levels.
- Amber LED at the bottom indicates ON/OFF load status.
- Seven-step green LED display indicates selected light level and reduces brightness when off (night light feature).
- Digital circuitry provides soft-on/fade-off, extending lamp לעבן.
- Neutral wire is not required for installation.
- Compatible with any decorator designer-style wallplates.
5. ינסטאַלירונג
- קער אַוועק מאַכט: At the circuit breaker or fuse box, turn off the power to the switch location. Verify power is off using a voltagE tester.
- אַראָפּנעמען אַלטן סוויטש: Carefully remove the existing wallplate and switch from the wall box. Disconnect the wires from the old switch.
- אידענטיפיצירן דראָטן:
- ליניע דראָט: דער דראָט וואָס ברענגט מאַכט פֿון דעם קרייַז ברעאַקער.
- לאָדן דראָט: The wire going to the light fixture.
- ערד דראָט: Bare copper or green insulated wire.
- Traveler Wires (for multi-location): If replacing a 3-way or 4-way switch, identify the traveler wires.
- Wire the Dimmer: Connect the wires to the dimmer according to the wiring diagram provided with the product.
- Connect the Line wire to the dimmer's Line terminal.
- Connect the Load wire to the dimmer's Load terminal.
- Connect the Ground wire to the dimmer's Ground terminal.
- For multi-location installations, connect traveler wires as per the specific diagram for your setup.
באַמערקונג: The AIM06-A-K dimmer does not require a neutral wire for installation.
- בארג די דימער: Carefully fold the wires into the wall box and secure the dimmer to the wall box using the provided screws.
- אינסטאַלירן וואַנטפּלאַטע: Attach a decorator-style wallplate (sold separately) over the dimmer.
- ומקערן מאַכט: קער די מאַכט צוריק אויף די קרייַז צוימען.
- טעסט אָפּעראַציע: Test the dimmer's ON/OFF function and dimming capabilities.
6. אָפּעראַציע
- קערן אויף / אַוועק: Press the large electro-mechanical push pad to turn the lights ON or OFF.
- Dimming/Brightening: Use the separate dim/bright bar located next to the push pad. Press the top of the bar to brighten lights, and the bottom to dim lights.
- Preset Feature: When turning the lights ON, the dimmer will return to the last set brightness level.
- LED Light Level Display: The seven-step green LED display indicates the current light level. When the lights are off, these LEDs reduce brightness, acting as a night light.
- Load Status Indicator: An amber LED at the bottom of the LED display indicates the ON/OFF status of the load.
7. וישאַלט
- רייניקונג: צו רייניקן דעם דימער, ווישט עס מיט א ווייכן, טרוקענעם שטאָף.amp שטאָף. דו זאלסט נישט נוצן אַברייסיוו קלינערז אָדער סאָלוואַנץ.
- קיין באַניצער-סערוויסאַבלע פּאַרץ: The dimmer contains no user-serviceable parts. Do not attempt to open or repair the unit.
8. טראָובלעשאָאָטינג
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| די ליכטער צינדן זיך נישט אן. |
|
|
| Lights do not dim. |
|
|
| Dimmer is hot to the touch. |
|
|
9. ספּעסאַפאַקיישאַנז
- מאָדעל: AIM06-A-K
- סאָרט: Eaton
- טיפּ: Smart Dimmer, Incandescent/Halogen, Magnetic Low-Voltage
- וואָסtage: 600 וואטס (מאקסימום)
- Voltage: 120 וואלטס AC, 60 הז
- אָפּעראַציע מאָדע: Push Button with Dim/Bright Bar
- קאָליר: מאַנדל
- דימענשאַנז (L x W x H): Approximately 2.27 x 2.27 x 2.27 inches (actual faceplate size may vary)
- סערטיפיקאַטיאָנס: cULus Listed to UL1472, NOM certified
- קאַנעקטיוויטי פּראָטאָקאָל: X-10
- נייטראַל דראָט: Not required for installation
10. וואָראַנטי און שטיצן
For warranty information and technical support, please refer to the official Eaton website or contact Eaton customer service directly. Specific warranty terms may vary by region and purchase date.
