Phonocar 4/361 Adhesive Smooth Carpet User Manual

1. הקדמה

This manual provides comprehensive instructions for the installation, usage, and maintenance of your Phonocar 4/361 Adhesive Smooth Carpet. Designed for various interior applications, this anthracite carpet offers a practical and aesthetic solution. Please read these instructions carefully before proceeding with installation to ensure optimal results and product longevity.

2. פּראָדוקט איבערview

The Phonocar 4/361 is a smooth, adhesive carpet designed for interior lining applications, such as in vehicles. Its self-adhesive backing simplifies installation, providing a clean and finished look. The carpet is made from durable moquette material and comes in an anthracite color.

• דימענסיעס: 140 סענטימעטער (לענג) רענטגענ 70 סענטימעטער (ברייט)
• קאָליר: אַנטראַסייט
• מאַטעריאַל: Moquette (Carpet)
• ינסטאַלירונג טיפּ: זיך-קלעפּיק
• Pile Height: נידעריק הויפן

Figure 1: The Phonocar 4/361 adhesive smooth carpet. This image displays the texture and color of the Phonocar 4/361 adhesive smooth carpet. It features a uniform anthracite gray, low-pile surface, suitable for various interior applications.

3. סעטאַפּ און ייַנמאָנטירונג

Proper preparation and installation are crucial for the longevity and appearance of the adhesive carpet. Follow these steps carefully:

1. ייבערפלאַך צוגרייטונג: Ensure the surface where the carpet will be applied is clean, dry, and free from dust, grease, or any loose particles. A clean surface ensures optimal adhesion.
2. מאָס און שנייַדן: Carefully measure the area to be covered. Using a sharp utility knife or scissors, cut the carpet to the required dimensions. It is advisable to cut slightly larger and trim precisely after initial placement.
3. טעסט פּאַסיק: Before removing the adhesive backing, place the cut carpet piece on the desired surface to ensure it fits correctly and to identify any necessary adjustments.
4. שאָלעווען און אָנווענדן: Begin by peeling back a small portion of the protective film from the adhesive side. Align the carpet piece and carefully press it onto the surface, working from one edge to the other. Gradually peel off more of the backing while smoothing the carpet down.
5. גלאַט אויס: Use a clean, soft cloth or a roller to firmly press the carpet onto the surface, working from the center outwards to remove any air bubbles or wrinkles. Ensure all edges are securely adhered.
6. Trimming (if necessary): For precise edges, use a sharp utility knife to trim any excess material once the carpet is fully adhered.

For best results, perform installation in a well-ventilated area with moderate temperature.

4. אפערירן און באנוץ

Once installed, the Phonocar 4/361 Adhesive Smooth Carpet serves as a durable and protective surface. It is suitable for lining various interior components, such as car trunks, speaker boxes, or other automotive interior panels. The smooth finish provides a neat appearance and helps to dampen vibrations or sounds.

• שוץ: Protects underlying surfaces from scratches, wear, and minor impacts.
• עסטעטיק: Enhances the interior appearance with a uniform anthracite finish.
• געזונט דampענינג: Can contribute to minor sound absorption in enclosed spaces.

5. וישאַלט

To maintain the appearance and extend the life of your Phonocar 4/361 Adhesive Smooth Carpet, follow these simple maintenance guidelines:

• רעגולער רייניקונג: Vacuum the carpet regularly to remove dust and loose debris.
• אָרט רייניקונג: For spills or stains, blot immediately with a clean, damp cloth. Use a mild carpet cleaner if necessary, applying it to the cloth first, not directly to the carpet. Test any cleaner on an inconspicuous area first.
• ויסמיידן האַרב קעמיקאַלז: Do not use harsh chemicals, abrasive cleaners, or stiff brushes, as these can damage the carpet fibers or adhesive.
• דרייינג: Allow the carpet to air dry completely after cleaning. Avoid excessive moisture.

6. טראָובלעשאָאָטינג

If you encounter issues with your adhesive carpet, consider the following:

• שלעכטע אַדכיזשאַן:
  • זיכער מאַכן אַז די ייבערפלאַך איז געווען גוט ריין און טרוקן איידער אַפּליקאַציע.
  • Verify that the surface material is compatible with pressure-sensitive adhesives.
  • Apply firm, even pressure during installation to activate the adhesive.
• Wrinkles or Bubbles:
  • These often occur if the carpet was not smoothed out properly during application. Try gently lifting the affected area and re-applying, smoothing carefully from the center outwards.
  • Small bubbles might be pricked with a fine needle and then pressed down.
• Edges Lifting:
  • Ensure edges were firmly pressed during initial installation.
  • For persistent lifting, a compatible spray adhesive designed for carpets might be used sparingly on the underside of the lifting edge, then pressed firmly.

7. ספּעסאַפאַקיישאַנז

8. וואָראַנטי און שטיצן

Information regarding specific warranty terms for the Phonocar 4/361 Adhesive Smooth Carpet is not available in the provided product details. For any support inquiries or further assistance, please refer to the official Phonocar webפּלאַץ אָדער קאָנטאַקט דיין זיצער.